فصل: الصلاة (التشهد)

الصلاة ‏[‏التشهد‏]‏

7321- عَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَابَى الْمَكِّىُّ قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ- قَالَ- فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى فَخِذِهِ فَقَالَ أَلاَ أُعَلِّمُكَ تَحَيَّةَ الصَّلاَةِ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا فَتَلاَ عَلَىَّ هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ يَعْنِى قَوْلَ أَبِى مُوسَى الأَشْعَرِىِّ فِى التَّشَهُّدِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/68 ‏(‏5360‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عَفَّان، حدثنا أبان بن يزيد، حدثنا قتادة، حدثني عبد الله بن بابي المكي، فذكره‏.‏

حديث أبي موسى الأشعري، المذكور، يأتي، إن شاء الله تعالى برقم ‏(‏‏)‏ من رواية قتادة، عن يونس بن جبير، عن حطان بن عبد الله الرقاشي، عن أبي موسى‏.‏

***

7322- عَنْ مُجَاهِد، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى التَّشَهُّدِ‏:‏

التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ‏(‏قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ زِدْتُ فِيهَا وَبَرَكَاتُهُ‏)‏ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏(‏قَالَ ابْنُ عُمَرَ زِدْتُ فِيهَا وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ‏)‏ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏971‏)‏ قال‏:‏ حدثنا نَصْر بن علي، حدثني أبي، حدثنا شُعبة، عن أبي بشر، سَمِعْتُ مُجإهدًا، فذكره‏.‏

***

7323- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ رَجُلاً رَأَى فِيمَا يَرَى النَّائِمُ قِيلَ لَهُ بِأَىِّ شَىْءٍ أَمَرَكُمْ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَمَرَنَا أَنْ نُسَبِّحَ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَنَحْمَدَ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَنُكَبِّرَ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ فَتِلْكَ مِائَةٌ‏.‏ قَالَ سَبِّحُوا خَمْسًا وَعِشْرِينَ وَاحْمَدُوا خَمْسًا وَعِشْرِينَ وَكَبِّرُوا خَمْسًا وَعِشْرِينَ وَهَلِّلُوا خَمْسًا وَعِشْرِينَ فَتِلْكَ مِائَةٌ فَلَمَّا أَصْبَحَ ذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم افْعَلُوا كَمَا قَالَ الأَنْصَارِىُّ‏.‏

أخرجه النسائي 3/76، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1276 قال‏:‏ أخبرنا عُبَيْد الله بن عبد الكريم، أبو زُرْعة الرازي، قال‏:‏ حدثنا أحمد بن عبد الله بن يُونس، قال‏:‏ حدثني علي بن الفُضَيْل بن عِيَاض، عن عبد العزيز بن أبي رَوَّاد، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7324- عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، قال‏:‏

شكا فقراء المُسْلِمين ما فضل به أغنياؤهم فقالوا يا رسول الله هؤلاء إخواننا آمنوا وصلوا إيماننا وصلوا صلاتنا وصاموا صيامنا لهم علينا فضل في الأموال يتصدقون أدركتم مثل فضلهم قولوا دبر كل صلاة الله أكبر إحدى عشرة مرة والحمد لله إحدى عشرة مرة وسبحان الله إحدى عشرة مرة ولا إله إلا الله وحده لا شريك له إحدى عشرة مرة وسبحان الله إحدى عشرة مرة ولا إله إلا الله وحده لا شريك له إحدى عشرة مرة تدركوا مثل فضلهم فبلغ ذلك الأغنياء فقالوا مثل ما أمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم فجاؤوه فقالوا يا رسول الله إخواننا يقولون مثل ما نقول قال ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء ألا أبشركم يا معشر الفقراء إن فقراء المؤمنين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم بنصف يوم خمسمئة عام‏.‏

ولفظ أَبِي غَسَّانَ‏:‏اشْتَكَى فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ عَلَيْهِمْ أَغْنِيَاءَهُمْ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْفُقَرَاءِ أَلاَ أُبَشِّرُكُمْ أَنَّ فُقَرَاءَ الْمُؤْمِنِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِنِصْفِ يَوْمٍ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ‏.‏

ثم تَلاَ مُوسَى هَذِهِ الآيَةَ ‏(‏وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ‏)‏‏.‏

أخرجه عبد بن حُميد 797 قال‏:‏ أخبرنا عبيد الله بن موسى‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 4124 قال‏:‏ حدثنا إسحاق بن منصور، أنبأنا أبو غسان بهلول‏.‏

كلاهما ‏(‏عبيد الله، وبهلول بن مورق‏)‏ عن موسى بن عبيدة، عن عبد الله بن دينار، فذكره‏.‏

***

7325- عن عون بن عبد الله بن عتبة، قال صلى رجل إلى جنب عبد الله بن عمرو بن العاصي فسمعه حين سلم يقول أنت السلام ومنك السلام تباركت ياذا الجلال والإكرام ثم صلى إلى جنب عبد الله بن عمر حين سلم فسمعه يقول مثل ذلك فضحك الرجل فقال له بن عمر ما أضحكك قال إني صليت إلى جنب عبد الله بن عمرو فسَمِعْتُه يقول مثل ما قلت قال بن عمر كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذلك‏.‏

أخرجه النسائي في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 365 قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن سَعْد بن الحكم بن أبي مَرْيم‏.‏ قال‏:‏ حدثنا عَمي‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا يحيى بن أيوب‏.‏ قال‏:‏ حدثني جعفر بن ربيعة، أن عَون بن عبد الله بن عتبة، فذكره‏.‏

قال أبو عبد الرحمن النسائي‏:‏ يحيى بن أيوب عنده أحاديث مناكير، وليس هو بذلك القوي في الحديث‏.‏

رواه صلة بن زفر، وفيه؛ فقال عبد الله بن عمرو‏:‏ إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقولهن، وسيأتي، إن شاء الله تعالى، برقم ‏(‏‏.‏

***

7326- عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

صَلاَةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلاَةَ الْفَذِّ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 341 و‏"‏أحمد‏"‏ 2/17 ‏(‏4670‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ وفي 2/65 ‏(‏5332‏)‏ قال‏:‏ قرأتُ على عبد الرحمن‏:‏ مالك‏.‏ وفي 2/102 ‏(‏5779‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عُبَيْد، حدثنا عبيد الله‏.‏ وفي 2/112 ‏(‏5921‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسحاق، حدثنا مالك‏.‏ وفي 2/156 ‏(‏6455‏)‏ قال‏:‏ حدثنا حَمَّاد، حدثنا مالك‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1277 قال‏:‏ أخبرنا مُسدد، حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 1/165 ‏(‏645‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن يُوسف‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا مالك‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/122 ‏(‏1421‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن يحيى‏.‏ قال‏:‏ قرأتُ على مالك ‏(‏1422‏)‏ قال‏:‏ وحدثني زُهَيْر بن حَرْب، ومُحَمَّد بن المثنى‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا يحيى، عن عُبَيد الله‏.‏ وفي ‏(‏1423‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدثنا أبو أسامة، وابن نُمَيْر ‏(‏ح‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا ابن نُمَيْر، حدثنا أبي‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا عُبيد الله وفي 2/123 ‏(‏1424‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه ابن رافع، أخبرنا ابن أبي فديك، أخبرنا الضحاك‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 789 قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن بن عُمر رُسْتَة، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا عبيد الله بن عُمر‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 215 قال‏:‏ حدثنا هَنَّاد، حدثنا عَبْدة، عن عبيد الله بن عُمر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 2/103، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 913 قال‏:‏ أخبرنا قُتَيبة، عن مالك‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1471 قال‏:‏ إن مُحَمَّد بن بَشَّار، ويحيى بن حكيم حدثانا، حدثنا عبد الوَهَّاب بن عبد المجيد، حدثنا عُبيد الله بن عُمر ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا بُندار، حدثنا يحيى، حدثنا عبيد الله‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏مالك، وعبيد الله بن عمر، والضحاك بن عُثمان‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

قَالَ الترمذي‏:‏ حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَعَامَّةُ مَنْ رَوَى عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّمَا قَالُوا‏:‏خَمْسٍ وَعِشْرِينَ‏)‏ إِلاَّ ابْنَ عُمَرَ، فَإِنَّهُ قَالَ‏:‏بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ‏.‏

وأخرجه البخاري 1/166 ‏(‏649‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو اليمان‏.‏ قال شعيب‏:‏ وحدثني نافع، عن عبد الله بن عمر‏.‏ قال‏:‏ تفضلها بسبع وعشرين درجة‏.‏

***

7327- عَنْ أَبِي عَمْرٍو النَّدَبِىُّ؛ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

إن اللَّهَ لَيَعْجَبُ مِنَ الصَّلاَةِ فِى الْجَمِيعِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/50 ‏(‏5112‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يونس بن مُحَمَّد، حدثنا مَرْثَد، يعني ابن عامر الهُنَائِيّ، حدثني أبو عَمرو الندبي، فذكره‏.‏

***

7328- عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

أَقِيمُوا الصُّفُوفَ فَإِنَّمَا تَصُفُّونَ بِصُفُوفِ الْمَلاَئِكَةِ وَحَاذُوا بَيْنَ الْمَنَاكِبِ وَسُدُّوا الْخَلَلَ وَلِينُوا فِى أَيْدِى إِخْوَانِكُمْ وَلاَ تَذَرُوا فُرُجَاتٍ لِلشَّيْطَانِ وَمَنْ وَصَلَ صَفًّا وَصَلَهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَمَنْ قَطَعَ صَفًّا قَطَعَهُ اللَّهُ‏.‏

رواية النسائي، وابن خُزَيْمَة، مختصرة على‏:‏مَنْ وَصَلَ صَفًّا وَصَلَهُ اللَّهُ وَمَنْ قَطَعَ صَفًّا قَطَعَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ‏.‏

أخرجه أحمد 2/97 ‏(‏5724‏)‏ قال‏:‏ حدثنا هارون بن مَعْروف‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 666 قال‏:‏ حدثنا عيسى بن إبراهيم الغَافِقِيّ‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 2/93، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 895 قال‏:‏ أخبرنا عيسى بن إبراهيم بن مَثْرود‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1549 قال‏:‏ حدثنا عيسى بن إبراهيم الغافقي‏.‏

كلاهما ‏(‏هارون بن مَعْروف، وعيسى بن إبراهيم بن مَثْرود الغافقي‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا عبد الله بن وَهْب، عن مُعاوية بن صالح، عن أبي الزّاهِريَّة، عن كثير بن مرة، فذكره‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏666‏)‏ قال‏:‏ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ أَبِى الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ أَبِى شَجَرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

أَقِيمُوا الصُّفُوفَ، وَحَاذُوا بَيْنَ الْمَنَاكِبِ، وَسُدُّوا الْخَلَلَ، وَلِينُوا بِأَيْدِى إِخْوَانِكُمْ، وَلاَ تَذَرُوا فُرُجَاتٍ لِلشَّيْطَانِ، وَمَنْ وَصَلَ صَفًّا وَصَلَهُ اللَّهُ، وَمَنْ قَطَعَ صَفًّا قَطَعَهُ اللَّهُ‏.‏

قَالَ أَبُو دَاوُدَ‏:‏ أَبُو شَجَرَةَ كَثِيرُ بْنُ مُرَّةَ‏.‏

***

7329- عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِالتَّخْفِيفِ وَيَؤُمُّنَا بِالصَّافَّاتِ‏.‏

وفي رواية‏:‏إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيَأْمُرُنَا بِالتَّخْفِيفِ، وَإِنْ كَانَ لَيَؤُمُّنَا بِالصَّافَّاتِ فِى صَلاَةِ الْفَجْرِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/26 ‏(‏4796‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع‏.‏ وفي 2/40 ‏(‏4989‏)‏ قال‏:‏ حدثنا حَمَّاد بن خالد، ويزيد‏.‏ وفي 2/157 ‏(‏6471‏)‏ قال‏:‏ حدثنا حمَاد بن خالد الخياط‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 2/95، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 902 ‏(‏11368‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا إسماعيل بن مَسْعود‏.‏ قال‏:‏ حدثنا خالد بن الحارث‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1606 قال‏:‏ حدثنا بشر بن مُعَاذ العقدي، حدثنا خالد بن الحارث ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا بُنْدار، حدثنا عُثمان، يعني ابن عُمر‏.‏

خمستهم ‏(‏وكيع، وحَمَّاد بن خالد، ويزيد بن هارون، وخالد بن الحارث، وعُثمان بن عُمر‏)‏ عن ابن أبي ذئب، قال‏:‏ أخبرني الحارث بن عبد الرحمن، عن سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

***

7330- عَنْ حَيَّانَ، يَعْنِى الْبَارِقِىَّ، قَالَ‏:‏ قِيلَ لاِبْن عُمَرَ‏:‏ إِنَّ إِمَامَنَا يُطِيلُ الصَّلاَةَ‏؟‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ‏:‏

رَكْعَتَانِ مِنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَفُّ أَوْ مِثْلُ رَكْعَةٍ مِنْ صَلاَةِ هَذَا‏.‏

أخرجه أحمد 2/45 ‏(‏5044‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جَعْفر، حدثنا شُعبة، عن حَيَّان، يعني البارقي، فذكره‏.‏

***

7331- عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْيفيِّ، عَنِ ابن عُمَرَ، قال‏:‏

سَجْدَةٌ مِنْ سُجُودِ هَوُلاَءِ أطْوَلُ مِنْ ثَلاَثِ سَجَدَاتٍ مِن سُجُود النَبيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه أحمد 2/106 ‏(‏5842‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، عن فُضَيْل بن مَرْزوق، عن عطية العَوْفي، فذكره‏.‏

***

7332- عَنْ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا هَؤُلاَءِ أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنِّى رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ قَالُوا بَلَى نَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ فِى كِتَابِهِ مَنْ أَطَاعَنِى فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ قَالَُوا بَلَى نَشْهَدُ أَنَّهُ مَنْ أَطَاعَكَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَأَنَّ مِنْ طَاعَةِ اللَّهِ طَاعَتَكَ قَالَ فَإِنَّ مِنْ طَاعَةِ اللَّهِ أَنْ تُطِيعُونِى وَإِنَّ مِنْ طَاعَتِى أَنْ تُطِيعُوا أَئِمَّتَكُمْ أَطِيعُوا أَئِمَّتَكُمْ فَإِنْ صَلَّوْا قُعُودًا فَصَلُّوا قُعُودًا‏.‏

أخرجه أحمد 2/93 ‏(‏5679‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو النضر، عن عقبة بن أبي الصهباء، عن سالم بن عبد الله بن عمر، فذكره‏.‏

***

7333- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏

لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الأَوَّلُونَ الْعُصْبَةَ- مَوْضِعٌ بِقُبَاءٍ- قَبْلَ مَقْدَمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَؤُمُّهُمْ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِى حُذَيْفَةَ، وَكَانَ أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا‏.‏

لفظ ابْنُ جُرَيْجٍ‏:‏كَانَ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِى حُذَيْفَةَ يَؤُمُّ الْمُهَاجِرِينَ الأَوَّلِينَ وَأَصْحَابَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فِى مَسْجِدِ قُبَاءٍ، فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَبُو سَلَمَةَ وَزَيْدٌ وَعَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ‏.‏

أخرجه البخاري 1/178 ‏(‏692‏)‏ قال حدثنا إبراهيم بن المنذر‏.‏ قال‏:‏ حدثنا أنس بن عياض، عن عبيد الله‏.‏ وفي 9/88 ‏(‏7175‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عثمان بن صالح، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني ابن جُريج‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 588 قال‏:‏ حدثنا القَعْنَبِيّ، حدثنا أنس، يعني ابن عياض ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا الهيثم بن خالد الجُهَني، المعنى، حدثنا ابن نُمَيْر، عن عبيد الله‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1511 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن سِنَان الواسطي، وعلي بن المنذر‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا عبد الله بن نُمَيْر، عن عبيد الله‏.‏

كلاهما ‏(‏عبيد الله بن عمر، وابن جُريج‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

***

7334- عن نافع، عن ابن عمر؛ كان إذا كان مع الإمام يقرأ بأم القرآن فأمن الناس أمن بن عمرو ورأى تلك السنة‏.‏

أخرجه ابن خُزَيْمَة ‏(‏572‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن يحيى، حدثنا أبو سعيد الجُعفي، حدثني ابن وَهْب، أخبرني أسامة، وهو ابن زَيْد، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7335- عَنِ سَالِمٌ عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ مِنَ الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ مِنَ الْفَجْرِ يَقُولُ اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلاَنًا وَفُلاَنًا وَفُلاَنًا بَعْدَ مَا يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏(‏لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ‏)‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏(‏فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ‏)‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/147 ‏(‏6349‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق‏.‏ وفي ‏(‏6350‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن إسحاق، حدثنا عبد الله بن المبارك‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 5/127 ‏(‏4069‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن عبد الله السلمي، أخبرنا عبد الله‏.‏ وفي 6/47 ‏(‏4559‏)‏ قال‏:‏ حدثنا حِبَّان بن موسى، أخبرنا عبد الله‏.‏ وفي 9/131 ‏(‏7346‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أحمد بن مُحَمَّد، أخبرنا عبد الله‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 2/203، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 669 و11009 قال‏:‏ أخبرنا إسحاق بن إبراهيم‏.‏ قال‏:‏ أنبأنا عبد الرزاق‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 11010 قال‏:‏ أخبرنا عمرو بن يحيى بن الحارث، حدثنا محبوب بن موسى، أخبرنا ابن المبارك‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 622 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن يحيى، حدثنا عبد الرزاق‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرزاق، وعبد الله بن المبارك‏)‏ عن مَعْمر، عن الزُّهْري، عن سالم، فذكره‏.‏

قال البخاري عقب ‏(‏4559‏)‏‏:‏ رواه إسحاق بن راشد، عن الزهري‏.‏

وقال أبو عبد الرحمن النسائي‏:‏ لم يرو هذا الحديث أحد من الثقات إلا معمر‏.‏

أخرجه البخاري 5/127 ‏(‏4070‏)‏ قال‏:‏ وَعَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِى سُفْيان‏.‏ قال‏:‏ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو عَلَى صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ، وَسُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو، وَالْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، فَنَزَلَتْ‏:‏ ‏(‏لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ‏)‏ إِلَى قَوْلِهِ‏:‏ ‏(‏فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ‏)‏‏.‏ مرسل‏.‏

رواه عمر بن حمزة، عن سالم، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أن النبي صلى الله عليه وسلم دعا بهذا الدعاء يوم أحد، ويأتي، إن شاء الله تعالى، برقم ‏(‏8893‏.‏

***

7336- عَنِ الْحَكَمِ بْنِ مِينَاءَ، أن عبد الله بن عمر، وأبا هريرة حدثاه، أَنَّهُما سَمِعَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يقول عَلَى أَعْوَادِ مِنْبَرِهِ‏:‏

لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ عَنْ وَدْعِهِمُ الْجُمُعَاتِ، أَوْ لَيَخْتِمَنَّ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ، وَلَيَكُونَنَّ مِنَ الْغَافِلِينَ‏.‏

أخرجه الدارمي ‏(‏1578‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن حسان، قال‏:‏ حدثنا معاوية وهو ابن سلام‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في الكبرى 1585 قال‏:‏ أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال‏:‏ حدثنا سعيد بن الربيع، قال‏:‏ حدثنا علي بن المبارك، عن يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ‏.‏

كلاهما ‏(‏معاوية بن سلام، ويحيى بن أبي كثير‏)‏ عن زيد بن سلام، أنه سمع أبا سلام، قال‏:‏ حدثني الحكم بن ميناء، ففذكره‏.‏

رواه أيضا الحكم بن ميناء، عن أبي هريرة، وأبي سعيد الخدري، وقد سبق في مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه؛ حديث رقم ‏(‏4279‏.‏

ورواه الحكم بن ميناء، عن ابن عباس، وابن عمر، وقد سبق في مسند عبد الله بن عباس رضي الله عنهما، حديث رقم ‏(‏6047‏.‏

***

7337- عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 270 و ‏(‏الحميدي‏)‏ ‏(‏610‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل بن أمية، وأيوب السخْتِيَاني‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/3 ‏(‏4466‏)‏ و2/141 ‏(‏6267‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُعْتمر، عن عُبيد الله‏.‏ وفي 2/41 ‏(‏5005‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو مُعَاوية، عن مالك، يعني ابن مِغْوَل‏.‏ وفي 2/42 ‏(‏5008‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عمر بن عبيد الطنافسي، عن أبي إسحاق، يعني السًبِيعي‏.‏ وفي 2/48 ‏(‏5083‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل، أخبرنا أيوب‏.‏ وفي 2/55 ‏(‏5169‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ وفي 2/64 ‏(‏5311‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن، عن مالك‏.‏ وفي 2/75 ‏(‏5456‏)‏ قال‏:‏ حدثنا حَسَن، حدثنا شَيْبان، عن يحيى‏.‏ وفي 2/77 ‏(‏5482‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد، يعني ابن جَعْفر، حدثنا شعبة، عن الحكم‏.‏ وفي 2/78 ‏(‏5488‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جَعْفر، حدثنا شُعبة، عن أيوب‏.‏ وفي 2/101 ‏(‏5777‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عُبَيْد، حدثنا عبيد الله‏.‏ وفي 2/105 ‏(‏5828‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو الُمغيرة، حدثنا الأوزاعي، حدثني يحيى‏.‏ وفي 2/145 ‏(‏6327‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو كامل، حدثنا زُهَير، حدثنا أبو إسحاق‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1536 قال‏:‏ أخبرنا خالد بن مَخْلد، حدثنا مالك‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 2/2 ‏(‏877‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن يوسف‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا مالك‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 3/2 ‏(‏1903‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، ومُحَمَّد بن رُمح بن الُمهاجر‏.‏ قالا‏:‏ أخبرنا الليث ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا قُتَيبة، حدثنا لَيْث‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1088 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عبد الله بن نُمَيْر، حدثنا عُمر بن عُبَيْد، عن أبي إسحاق‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 3/93، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1690 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة، عن مالك‏.‏ وفي 3/105، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1689 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمَّد بن شًمار‏.‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جَعْفر‏.‏ قال‏:‏ حدثنا شُعبة، عن الحكم‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1688 قال‏:‏ أخبرنا عبيد الله بن فَضَالة، قال‏:‏ أخبرنا مُحَمَّد، قال‏:‏ حدثنا مًعَاوية، عن يحيى بن أبي كثير‏.‏ وفي ‏(‏1691‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِيّ، عن أبي بكر، عن أبي إسحاق‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1750 قال‏:‏ حدثنا يحيى بن حكيم، حدثنا أبو بكر، حدثنا صخر بن جُويرِية‏.‏ وفي ‏(‏1751‏)‏ قال‏:‏ حدثنا الحسن بن قَزعة، حدثنا الفُضَيْل، يعني ابن سُليمان، حدثنا مُوسى بن عُقبة‏.‏

جميعهم ‏(‏مالك بن أنس، وإسماعيل بن أمية، وأيوب، وعبيد الله بن عُمر، ومالك بن مِغْول، ويحيى بن أبي كثير، والحكم بن عتيبة، وأبو إسحاق السبيعي، والليث بن سَعْد، وصخر بن جُوَيْرِية، ومُوسى بن عُقبة‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

***

7338- عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ‏:‏

مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ‏.‏

أخرجه الحميدي 608 قال‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 1/330 ‏(‏3059‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو اليمان، حدثنا شُعَيْب‏.‏ وفي 2/9 ‏(‏4553‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ وفي 2/35 ‏(‏4920‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعْمر‏.‏ وفي 2/149 ‏(‏6369‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، وابن بكر، قالا‏:‏ أخبرنا ابن جُرَيج‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 2/6 ‏(‏894‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو اليمان‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا شُعَيب‏.‏ وفي 2/12 ‏(‏919‏)‏ قال‏:‏ حدثنا آدم‏.‏ قال‏:‏ حدثنا ابن أبي ذئب‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 3/2 ‏(‏1906‏)‏ قال‏:‏ حدثني حَرْملة بن يحيى، أخبرنا ابن وَهْب، أخبرني يُونس‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 492 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن مَنيع، حدثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 1683 قال‏:‏ أخبرنا كثيربن عبيد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد، وهو ابن حَرْب، عن الزُّبَيْدي‏.‏ وفي ‏(‏1684‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا علي بن حُجْر‏.‏ قال‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ وفِى ‏(‏1685‏)‏ قال‏:‏ أخبرني إبراهيم بن الحسن، مصيصي‏.‏ قال‏:‏ حدثنا حَجَّاج، عن ابن جُرَيج‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1749 قال‏:‏ حدثنا عبد الجبار بن العلاء، حدثنا سُفْيان ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا سعيد بن عبد الرحمن، حدثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة‏.‏

ثمانيتهم ‏(‏سُفْيان بن عيينة، وشُعَيب بن أبي حَمْزة، ومعمر، وابن جُرَيج، وشعيب، وابن أبي ذئب، وُيونس بن يزيد، ومُحَمَّد بن الوليد الزبيدي‏)‏ عن ابن شهاب الزهري‏.‏ قال‏:‏ حدثني سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

أخرجه النسائي 3/105، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1725 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمَّد بن سلمة‏.‏ قال‏:‏ حدثنا ابن وهب، عن إبراهيم بن نشيط، أنه سأل ابن شهاب عن الغسل يوم الجمعة‏.‏ فقال‏:‏ سنة، وقد حدثني بن سالم بن عبد الله، عن أبيه؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم تكلم بها على المنبر‏.‏

أخرجه مُسْلِم 3/2 ‏(‏1905‏)‏ قال‏:‏ حدثني مُحَمَّد بن رافع، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن جُرَيج، أخبرني ابن شِهاب، عن سالم، وعبد الله، ابني عبد الله بن عُمر، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏ بمثله‏.‏

وأخرجه النسائي، في ‏"‏الكبرى‏"‏ 1682 قال‏:‏ أخبرنا كثير بن عبيد الحمصي‏.‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن حرب، حمصي، عن الزبيدي، عن الزهري، قال‏:‏ أخبرني سالم، عن عبد الله بن عمر، عن عمر بن الخطاب، أَنَّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ‏.‏

جعله من مسند عمر، رضي الله تعالى عنه‏.‏

***

7339- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ‏:‏ سَمِعْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ‏:‏

مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ‏.‏

وفي رواية‏:‏إِذَا جِئْتُمُ الْجُمُعَةَ فَاغْتَسِلُوا‏.‏

أخرجه الحميدي ‏(‏609‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/37 ‏(‏4942‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ وفي 2/75 ‏(‏5450‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عفان، حدثنا عبد العزيز بن مُسْلِم‏.‏

كلاهما ‏(‏سُفْيان بن عُيَيْنَة، وعبد العزيز بن مُسْلِم‏)‏ عن عبد الله بن دينار، فذكره‏.‏

***

7340- عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ‏:‏

مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ‏.‏

أخرجه أحمد 2/115 ‏(‏5961‏)‏ قال‏:‏ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّد، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، وَيَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ، فذكره‏.‏

وأخرجه أحمد 2/53 ‏(‏5142‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سُفْيان‏.‏ وفي 2/57 ‏(‏5210‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، حدثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 1692 قال‏:‏ أخبرنا عمرو بن علي‏.‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن، عن سُفْيان، عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ، يحدث عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ‏.‏

ليس فيه ‏(‏نافع‏.‏

وأخرجه أحمد 2/47 ‏(‏5078‏)‏ قال‏:‏ حدثنا حجاج‏.‏ وفي 2/51 ‏(‏5128‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جعفر، وحجاج‏.‏

كلاهما ‏(‏حجاج، ومُحَمَّد بن جعفر‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا شعبة، سَمِعْتُ أبا إسحاق، سَمِعْتُ يحيى بن وثاب؛ أنه سأل ابن عمر عن الغسل يوم الجمعة‏؟‏ فقال‏:‏ أمرنا به رسول الله صلى الله عليه وسلم‏.‏

***

7341- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؛ أَنَّهُ قَالَ، وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ‏:‏

مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ‏.‏

أخرجه أحمد 2/120 ‏(‏6020‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسحاق بن عيسى، حدثني ليث ‏(‏ح‏)‏ ويونس‏.‏ قال‏:‏ حدثنا ليث‏.‏ وفي 2/149 ‏(‏6370‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، عن ابن جريج ‏(‏ح‏)‏ وابن بكر‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا ابن جريج‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 3/2 ‏(‏1904‏)‏ قال‏:‏ حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ليث ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن رمح، أخبرنا الليث‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 493 قال‏:‏ حدثنا قتيبة، حدثنا الليث بن سعد‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 3/106، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1687 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة‏.‏ حدثنا الليث‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1686 قال‏:‏ أخبرني إبراهيم بن الحسن‏.‏ قال‏:‏ حدثنا حجاج بن مُحَمَّد‏.‏ قال‏:‏ قال ابن جريج‏.‏

كلاهما ‏(‏الليث بن سعد، وابن جريج‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، فذكره‏.‏

قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النسائي‏:‏ مَا أَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ اللَّيْثَ عَلَى هَذَا الإِسْنَادِ، غَيْرَ ابْنِ جُرَيْجٍ، وَأَصْحَابُ الزُّهْرِىِّ يَقُولُونَ‏:‏ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، بَدَلَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ‏.‏

***

7342- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏

من أتى الجمعة من الرجال والنساء فليغتسل، ومن لم يأتها فليس عليه غسل من الرجال والنساء‏.‏

أخرجه ابن خُزَيْمَة ‏(‏1752‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن رافع ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا عَبْدة بن عبد الله الخُزاعي، قال‏:‏ أخبرنا عن زَيْد بن الحباب‏.‏ قال‏:‏ حدثنا عُثمان بن واقد العُمَري، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7343- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏

إن أَهْلَ قُبَاءَ كَانُوا يُجَمِّعُونَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏1124‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن يحيى، حدثنا سعيد بن أبي مَرْيم‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1860 قال‏:‏ حدثنا عيسى بن إبراهيم الغافقي، حدثنا ابن وَهْب‏.‏

كلاهما ‏(‏سعيد بن أبي مَرْيم، وابن وَهْب‏)‏ عن عبد الله بن عمر، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7344- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ فَلَمَّا اتَّخَذَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم الْمِنْبَرَ حَنَّ الْجِذْعُ حَتَّى أَتَاهُ فَالْتَزَمَهُ فَسَكَنَ‏.‏

أخرجه الدارمي ‏(‏31‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا عُثمان بن عُمر‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 4/237 ‏(‏3583‏)‏ تعليقا قال‏:‏ وقال عبد الحميد أخبرنا عُثمان بن عُمر‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 505 قال‏:‏ حدثنا أبو حفص عَمْرو بن علي الفَلاَس الصيرفي، حدثنا عُثمان بن عمر، ويحيى بن كثير أبو غسان العَنْبري‏.‏

كلاهما ‏(‏عُثمان بن عُمر، ويحيى بن كثير‏)‏ عن مُعاذ بن العلاء، عن، نافع، فذكره‏.‏

قال البُخَارِي عقب ‏(‏3583‏)‏‏:‏ ورواه أبو عاصم، عن ابن أبي رواد، عن نافع، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عن النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏

أَخْرَجَهُ البخاري 4/237 ‏(‏3583‏)‏ قال‏:‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ- وَاسْمُهُ عُمَرُ بْنُ الْعَلاَءِ أَخُو أَبِى عَمْرِو بْنِ الْعَلاَءِ- قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا عَنِ ابْنِ عُمَرَ- رضى الله عنهما؛ كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ، فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ تَحَوَّلَ إِلَيْهِ، فَحَنَّ الْجِذْعُ، فَأَتَاهُ فَمَسَحَ يَدَهُ عَلَيْهِ‏.‏

***

7345- عَنْ أَبِى حَيَّةَ الْكَلْبِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

كَانَ جِذْعُ نَخْلَةٍ فِى الْمَسْجِدِ يُسْنِدُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ظَهْرَهُ إِلَيْهِ إِذَا كَانَ يَوْمُ جُمُعَةٍ أَوْ حَدَثَ أَمْرٌ يُرِيدُ أَنْ يُكَلِّمَ النَّاسَ فَقَالُوا أَلاَ نَجْعَلُ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ شَيْئًا كَقَدْرِ قِيَامِكَ قَالَ لاَ عَلَيْكُمْ أَنْ تَفْعَلُوا فَصَنَعُوا لَهُ مِنْبَرًا ثَلاَثَ مَرَاقِىَ- قَالَ- فَجَلَسَ عَلَيْهِ- قَالَ- فَخَارَ الْجِذْعُ كَمَا تَخُورُ الْبَقَرَةُ جَزَعًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَالْتَزَمَهُ وَمَسَحَهُ حَتَّى سَكَنَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/23 ‏(‏4755‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، قال‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏ وفي 2/109 ‏(‏5886‏)‏ قال‏:‏ حدثنا حسين، قال‏:‏ حدثنا خلف‏.‏

كلاهما ‏(‏سفيان، وخلف‏)‏ عن أبي جناب، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

7346- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا بَدُنَ قَالَ لَهُ تَمِيمٌ الدَّارِىُّ أَلاَ أَتَّخِذُ لَكَ مِنْبَرًا يَا رَسُولَ اللَّهِ يَجْمَعُ أَوْ يَحْمِلُ عِظَامَكَ قَالَ بَلَى فَاتَّخَذَ لَهُ مِنْبَرًا مِرْقَاتَيْنِ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏1081‏)‏ قال‏:‏ حدثنا الحسن بن علي، حدثنا أبو عاصم، عن ابن أبي رواد، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7347- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما، قَالَ‏:‏

كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ قَائِمًا ثُمَّ يَقْعُدُ ثُمَّ يَقُومُ، كَمَا تَفْعَلُونَ الآنَ‏.‏

وفي رواية‏:‏أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ يَجْلِسُ ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ قَالَ مِثْلَ مَا تَفْعَلُونَ الْيَوْمَ‏.‏

وفي رواية‏:‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْطُبُ الْخُطْبَتَيْنِ وَهُوَ قَائِمٌ وَكَانَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا بِجُلُوسٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ كَانَ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ خُطْبَتَيْنِ، يَجْلِسُ بَيْنَهُمَا‏.‏

أخرجه أحمد 2/35 ‏(‏4919‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1558 قال‏:‏ حدثنا مُسَدد، حدشا بشر بن المفضل‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏2/12 ‏(‏920‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري‏.‏ قال‏:‏ حدثنا خالد بن الحارث‏.‏ وفي 2/14 ‏(‏928‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مسدد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا بشر بن المفضل‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 3/9 ‏(‏1949‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبيد الله بن عُمر القواريري، وأبو كامل الجَحْدَريّ، جميعًا عن خالد‏.‏ قال أبو كامل‏:‏ حدثنا خالد بن الحارث‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1103 قال‏:‏ حدثنا مَحمود بن غَيْلان، حدثنا عبد الرزاق، أنبأنا مَعْمر ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا يحيى بن خلف، أبو سلمة، حدثنا بِشْر بن الُمفَضَّل‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 506 قال‏:‏ حدثنا حُميد بن مسعدة البصري، حدثنا خالد بن الحارث‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 3/109، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1723 و1734 قال‏:‏ أخبرنا إسماعيل بن مَسْعود‏.‏ قال‏:‏ حدثنا بشر بن المفَضًل‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1733 قال‏:‏ أخبرنا إسحاق ابن إبراهيم‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا عبد الرزاق‏.‏ قال‏:‏ حدثنا مَعْمر‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1446 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عبد الأعلى الصنْعَاني، حدثنا بشر بن المفضل‏.‏ وفي ‏(‏1781‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن حكيم، حدثنا أبو بحر، عبد الرحمن بن عُثمان البكراوي‏.‏

أربعتهم ‏(‏مَعْمر، وبشر بن المفَضَّل، وخالد بن الحارث، وأبو بَحْر البكراوىِ‏)‏ عن عبيد اللهّ بن عُمر، عن نافع، فذكره‏.‏

قال ابن خُزَيْمَة ‏(‏1781‏)‏‏:‏ سَمِعْتُ بندارا يقول‏:‏ كان يحيى بن سعيد يجل هذا الشيخ، يعني البكراوي‏.‏

***

7348- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ خُطْبَتَيْنِ كَانَ يَجْلِسُ إِذَا صَعِدَ الْمِنْبَرَ حَتَّى يَفْرُغَ- أُرَاهُ قَالَ الْمُؤَذِّنُ- ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ ثُمَّ يَجْلِسُ فَلاَ يَتَكَلَّمُ ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/91 ‏(‏5657‏)‏ قال‏:‏ حدثنا قراد‏.‏ وفي 2/98 ‏(‏5726‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أزهر بن القاسم‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 1092 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن سليمان الأنباري، حدثنا عبد الوهاب، يعني ابن عطاء‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏قراد، وأزهر، وعبد الوهاب‏)‏ عن عبد الله بن عمر العمري، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7349- عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الْجُمُعَةِ أَوْ غَيْرِهَا فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاَةَ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏1123‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 1/274 قال‏:‏ أخبرني موسى بن سليمان بن إسماعيل بن القاسم‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1552 قال‏:‏ أخبرني عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار، وموسى بن سليمان بن إسماعيل بن القاسم‏.‏

كلاهما ‏(‏عمرو بن عثمان، وموسى بن سليمان‏)‏ عن بقية بن الوليد، حدثنا يونس بن يزيد الأيلي، عن الزهري، عن سالم، فذكره‏.‏

أخرجه النسائي 1/275، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1553 قال‏:‏ أَخْبَرَنَا مُحَمَّد بْنُ إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِىُّ‏.‏ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ‏.‏ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةٍ مِنَ الصَّلَوَاتِ فَقَدْ أَدْرَكَهَا إِلاَّ أَنَّهُ يَقْضِى مَا فَاتَهُ‏.‏ مرسل‏.‏

***

7350- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ قال رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ يوم الجمعة فِى مجلسه، فَلْيَتَحَوَّلْ مِنْ مَجْلِسِهِ ذَلِكَ‏.‏

وفي رواية‏:‏إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ فِى الْمَسْجِدِ فَلْيَتَحَوَّلْ مِنْ مَجْلِسِهِ ذَلِكَ إِلَى غَيْرِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/22 ‏(‏4741‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يَعْلى‏.‏ وفي 2/32 ‏(‏4875‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد‏.‏ وفي 2/135 ‏(‏6187‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يَعْقوب، حدثنا أبي‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 747 قال‏:‏ حدثنا يَعْلى ومُحَمَّد ابنا عُبَيْد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 1119 قال‏:‏ حدثنا هَنَّاد بن السَّرِيّ، عن عَبْدة‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 526 قال‏:‏ حدثنا أبو سعيد الأشج، حدثنا عَبْدة بن سُليمان، وأبو خالد الأحمر‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1819 قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن سعيد الأشج، حدثنا أبو خالد، وعَبْدة بن سُليمان ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا هارون بن إسحاق، حدثنا أبو خالد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا الحسن بن مُحَمَّد، حدثنا مُحَمَّد بن عبَيْد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا مُحَمَّد بن يحيى، حدثنا يزيد بن هارون ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا مُحَمَّد أيضًا، حدثنا يَعْلى بن عُبَيْد‏.‏

ستتهم ‏(‏يَعْلى بن عُبَيْد، ويزيد بن هارون، وإبراهيم بن سَعْد، والد يعقوب، ومُحَمَّد بن عُبَيْد، وعَبْدة بن سُليمان، وأبو خالد الأحمر‏)‏ عن مُحَمَّد بن إسحاق، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7351- عَنْ نَافِعٍ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُطِيلُ الصَّلاَةَ قَبْلَ الْجُمُعَةِ وَيُصَلِّى بَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ فِى بَيْتِهِ وَيُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَأَى رَجُلاً يُصَلِّى رَكْعَتَيْنِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِى مَقَامِهِ فَدَفَعَهُ وَقَالَ أَتُصَلِّى الْجُمُعَةَ أَرْبَعًا وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّى يَوْمَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِى بَيْتِهِ وَيَقُولُ هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

وفي رواية‏:‏عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّى بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ يُطِيلُ فِيهِمَا وَيَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَغْدُو إِلَى الْمَسْجِدِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَيُصَلِّى رَكَعَاتٍ يُطِيلُ فِيهِنَّ الْقِيَامَ فَإِذَا انْصَرَفَ الإِمَامُ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَقَالَ هَكَذَا كَانَ يَفْعَلُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه أحمد 2/103 ‏(‏5807‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عفان، حدثنا وهيب‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 1127 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عبيد، وسليمان بن داود، المعنى‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا حماد بن زيد‏.‏ وفي ‏(‏1128‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مسدد، حدثنا إسماعيل‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 3/113، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1759 قال‏:‏ أخبرنا عبدة بن عبد الله، عن يزيد، وهو ابن هارون‏.‏ قال‏:‏ أنبأنا شعبة‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1836 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن منيع، وزياد بن أيوب، وؤمل بن هشام‏.‏ قالوا‏:‏ حدثنا إسماعيل‏.‏

أربعتهم ‏(‏وهيب، وخماد بن زيد، وإسماعيل بن إبراهيم بن علية، وشعبة‏)‏ عن أيوب، عن نافع، فذكره‏.‏

وانظر ما يأتي برقم ‏(‏8152‏.‏

***

7352- عن عَبْدُ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّهُ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنَ الْجُمُعَةِ انْصَرَفَ إِلَى مَنْزِلِهِ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/94 ‏(‏5688‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الصمد، حدثنا عبد العزيز، يعني ابن مُسْلِم، حدثنا عبد الله، يعني ابن دينار، فذكره‏.‏

***

7353- عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ إِذَا كَانَ بِمَكَّةَ فَصَلَّى الْجُمُعَةَ تَقَدَّمَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ تَقَدَّمَ فَصَلَّى أَرْبَعًا وَإِذَا كَانَ بِالْمَدِينَةِ صَلَّى الْجُمُعَةَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَلَمْ يُصَلِّ فِى الْمَسْجِدِ فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ ذَلِكَ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏1130‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِى رِزْمَةَ الْمَرْوَزِىُّ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى حَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءٍ بن أبي رباح، فذكره‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏1133‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إبراهيم بن الحسن، حدثنا حجاج بن مُحَمَّد‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 523 قال‏:‏ حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سُفْيان بن عيينة‏.‏

كلاهما ‏(‏حجاج، وسُفْيان‏)‏ عن ابن جريج‏.‏ قال‏:‏ أخبرني عطاء، أنه رأى ابن عمر يصلي بعد الجمعة، فينماز عن مصلاه الذي صلى فيه الجمعة، قليلا غير كثير‏.‏ قال‏:‏ فيركع ركعتين‏.‏ قال‏:‏ ثم يمشي أنفس من ذلك، فيركع أربع ركعات‏.‏

قلت لعطاء‏:‏ كم رأيت ابن عمر يصنع ذلك‏؟‏ قال‏:‏ مرارا‏.‏ موقوف‏.‏

لفظ سُفْيان‏:‏عَنْ عَطَاءٍ قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ صَلَّى بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ أَرْبَعًا‏.‏

قال أبو داود‏:‏ ورواه عبد الملك بن أبي سليمان ولم يتمه‏.‏

***

7354- عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ‏:‏ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ فِى طَرِيقِ مَكَّةَ- قَالَ- فَصَلَّى لَنَا الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَقْبَلَ وَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى جَاءَ رَحْلَهُ وَجَلَسَ وَجَلَسْنَا مَعَهُ فَحَانَتْ مِنْهُ الْتِفَاتَةٌ نَحْوَ حَيْثُ صَلَّى فَرَأَى نَاسًا قِيَامًا فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلاَءِ قُلْتُ يُسَبِّحُونَ‏.‏ قَالَ لَوْ كُنْتُ مُسَبِّحًا لأَتْمَمْتُ صَلاَتِى يَا ابْنَ أَخِى؛ إِنِّى صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى السَّفَرِ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ وَصَحِبْتُ أَبَا بَكْرٍ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ وَصَحِبْتُ عُمَرَ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ ثُمَّ صَحِبْتُ عُثْمَانَ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ ‏(‏لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏)‏‏.‏

وفي رواية‏:‏خَرَجْنَا مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَصَلَّيْنَا الْفَرِيضَةَ فَرَأَى بَعْضَ وَلَدِهِ يَتَطَوَّعُ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ فِى السَّفَرِ فَلَمْ يُصَلُّوا قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَلَو تَطَوَّعْتُ لأَتْمَمْتُ‏.‏

وفي رواية‏:‏كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِى سَفَرٍ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَامَ إِلَى طِنْفِسَةٍ لَهُ فَرَأَى نَاسًا يُسَبِّحُونَ بَعْدَهَا فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلاَءِ قُلْتُ يُسَبِّحُونَ‏.‏ قَالَ لَوْ كُنْتُ مُصَلِّيًا قَبْلَهَا أَوْ بَعْدَهَا لأَتْمَمْتُهَا صَحِبْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى قُبِضَ فَكَانَ لاَ يَزِيدُ عَلَى رَكْعَتَيْنِ وَأَبَا بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ فَكَانَ لاَ يَزِيدُ عَلَيْهِمَا وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ كَذَلِكَ‏.‏

وفي رواية‏:‏مَرِضْتُ مَرَضًا فَجَاءَ ابْنُ عُمَرَ يَعُودُنِى قَالَ وَسَأَلْتُهُ عَنِ السُّبْحَةِ فِى السَّفَرِ فَقَالَ صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى السَّفَرِ فَمَا رَأَيْتُهُ يُسَبِّحُ وَلَوْ كُنْتُ مُسَبِّحًا لأَتْمَمْتُ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ‏(‏لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى رَسُولِ اللَّهِ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏)‏‏.‏

وفي رواية‏:‏سَافَرَ ابْنُ عُمَرَ- رضى الله عنهما- فَقَالَ صَحِبْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ أَرَهُ يُسَبِّحُ فِى السَّفَرِ، وَقَالَ اللَّهُ جَلَّ ذِكْرُهُ ‏(‏لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏)‏‏.‏

1- أخرجه أحمد 2/24 ‏(‏4761‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع‏.‏ وفي 2/56 ‏(‏5185‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 827 عن شيخ له‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا جَعْفر بن برقان‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 2/57 ‏(‏1102‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُسَدد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/144 ‏(‏1525‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن مُسْلِمة بن قَعْنب‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 1223 قال‏:‏ حدثنا القَعْنَبي‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1071 قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن خَلاَّد الباهلي، حدثنا أبو عامر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 3/123، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1929 قال‏:‏ أخبرني نوح بن حَبيب‏.‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن سعيد‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1257 قال‏:‏ حدثنا بُنْدار، حدثنا يحيى بن سعيد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا يحيى بن حكيم، حدثنا يحيى بن سعيد‏.‏ خمستهم ‏(‏وكيع، ويحيى بن سعيد، وجَعْفر بن برقان، وعبد الله بن مُسْلِمة القعنبي، وعبد الملك بن عمرو أبو عامر‏)‏ عن عيسى بن حفص بن عاصم بن عُمر بن الخطاب‏.‏

2- وأخرجه البخاري 2/56 ‏(‏1101‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن سُليمان‏.‏ قال‏:‏ حدثني ابن وَهْب‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/144 ‏(‏1526‏)‏ قال‏:‏ حدثنا قُتَيبة بن سعيد، حدثنا يزيد، يعني ابن زُرَيع‏.‏ كلاهما ‏(‏عيسى بن حفص، وعُمر بن مُحَمَّد‏)‏ عن حفص بن عاصم، فذكره‏.‏

أخرجه ابن خُزَيْمَة ‏(‏1259‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن يحيى، حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، أخرني عاصم بن عبد اللهّ، أن حفص بن عاصم بن عًمر بن الخطاب أخبره، أنّهُ سَأل عبد الله بْنَ عُمَرَ عَنْ تَرْكِهِ السبْحَةَ فٍى السَّفَرِ‏؟‏ فَقال لَهُ عبد الله‏:‏ لَوْ سَبَّحْتُ مَا بَاليتُ أن أتمَّ الصَّلاَةَ‏.‏

قال الزهري‏:‏ فقلت لسالم‏:‏ هل سألت أنت عبد الله بن عمر عما سأله عنه حفص بن عاصم‏؟‏ قال سالم‏:‏ لا‏.‏ إنا كنا نهابه عن بعض المسألة‏.‏

***

7355- عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَأَبُو بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ وَعُمَرُ رَكْعَتَيْنِ وَعُثْمَانُ رَكْعَتَيْنِ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ ثُمَّ أَتَمَّهَا بَعْدَ ذَلِكَ‏.‏

وفي رواية‏:‏عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى صَلاَةَ الْمُسَافِرِ بِمِنًى وَغَيْرِهِ رَكْعَتَيْنِ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ رَكْعَتَيْنِ صَدْرًا مِنْ خِلاَفَتِهِ ثُمَّ أَتَمَّهَا أَرْبَعًا‏.‏

وفي رواية‏:‏صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْعِشَاءِ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ أَبِى بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُثْمَانَ رَكْعَتَيْنِ صَدْرًا مِنْ خِلاَفَتِهِ ثُمَّ أَتَمَّهَا بَعْدُ عُثْمَانُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/8 ‏(‏4533‏)‏ قال‏:‏ حدثنا الوليد بن مُسْلِم، عن الأوزاعي‏.‏ وفي 2/140 ‏(‏6255‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُبَشِّر بن إسماعيل، حدثنا الأوزاعي‏.‏ وفي 2/148 ‏(‏6352‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعْمر‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1506 و1875 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمَّد بن يُوسف، عن الأوزاعىِ‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/145 ‏(‏1536‏)‏ قال‏:‏ حدثني حرملة بن يحيى، حدثنا ابن وَهْب، أخبرني عمرو، وهو ابن الحارث‏.‏ وفي 2/146 ‏(‏1537‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه زُهَير بن حَرْب، حدثنا الوليد بن مُسْلِم، عن الأوزاعي ‏(‏ح‏)‏ وحدثناه إسحاق، وعَبْد بن حُميد‏.‏ قالا‏:‏ أخرنا عبد الرزاق، قال‏:‏ أخبرنا مَعْمر‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏الأوزاعي، ومعمر، وعمرو بن الحارث‏)‏ عن ابن شهاب الزُّهري، عن سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

***

7356- عَنْ نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما، قَالَ‏:‏

صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَأَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ، وَمَعَ عُثْمَانَ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ ثُمَّ أَتَمَّهَا‏.‏

أخرجه أحمد 2/16 ‏(‏4652‏)‏ و2/55 ‏(‏5178‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله‏.‏ وفي 2/57 ‏(‏5214‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، حدثنا العمري‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 2/53 ‏(‏1082‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُسَدد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/146 ‏(‏1538‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبَة، حدثنا أبو أسامة، حدثنا عبيد الله‏.‏ وفي ‏(‏1539‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه ابن المثنى، وعبيد الله بن سعيد‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا يحيى، وهو القَطَّان ‏(‏ح‏)‏ وحدثناه أبو كُرَيْب، قال‏:‏ أخبرنا ابن أبي زائدة ‏(‏ح‏)‏ وحدثناه ابن نُمَيْر، قال‏:‏ حدثنا عُقْبة بن خالد، كلهم عن عبيد الله‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 3/121، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1921 قال‏:‏ أخبرنا عبيد الله بن سعيد‏.‏ قال‏:‏ أنبأنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 2963 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن العلاء، حدثنا أبوخالد، عن عبيد الله بن عمر‏.‏

كلاهما ‏(‏عبيد الله بن عُمر، وعبد الله بن عُمر العُمَري‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 406، عن نافع؛ أن عبد الله بن عمر كان يصلي وراء الإمام بمنى أربعا، فإذا صلى لنفسه، صلى ركعتين‏.‏

***

7357- عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِى عَاصِمٍ الثَّقَفِىِّ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الصَّلاَةِ بِمِنًى فَقَالَ هَلْ سَمِعْتُ بِمُحَمَّد صلى الله عليه وسلم قُلْتُ نَعَمْ وَآمَنْتُ فَاهْتَدَيْتُ بِهِ‏.‏ قَالَ‏:‏

فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّى بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/24 ‏(‏4760‏)‏ و2/59 ‏(‏5240‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، حدثنا سعيد بن السائب، عن داود بن أبي عاصم الثقفي، فذكره‏.‏

في رواية صالح بن عمر‏:‏داود بن عاصم بن عروة بن مسعود الثقفي‏.‏

***

7358- عَنِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏

صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، وَعُثْمَانُ صَدْرًا مِنْ خِلاَفَتِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/140 ‏(‏6256‏)‏ قال‏:‏ حدثنا هارون‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 2/197 ‏(‏1655‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إبراهيم بن المنذر‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 3/121، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1922 و4165 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمَّد بن سلمة‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏هارون بن معروف، وإبراهيم بن المنذر، ومُحَمَّد بن سلمة‏)‏ قالوا‏:‏ حدثنا ابن وهب، أخبرني يونس، عن ابن شهاب‏.‏ قال‏:‏ أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عمر، فذكره‏.‏

***

7359- عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ سِتَّ سِنِينَ بِمِنًى فَصَلَّوْا صَلاَةَ الْمُسَافِرِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/31 ‏(‏4858‏)‏ 2/31 ‏(‏4858‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد بن هارون‏.‏ وفي 2/45 ‏(‏5041‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جعفر‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/146 ‏(‏1540‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبيد الله بن مُعَاذ، حدثنا أبي‏.‏ وفي ‏(‏1541‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه يحيى بن حبيب، حدثنا خالد، يعني ابن الحارث ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن المثنى‏.‏ قال‏:‏ حدثني عبد الصمد‏.‏

خمستهم ‏(‏يزيد، ومُحَمَّد بن جعفر، ومُعَاذ بن مُعَاذ العنبري، وخالد بن الحارث، وعبد الصمد‏)‏ عن شعبة، عن خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب، عن حفص بن عاصم، فذكره‏.‏

***

7360- عن ثُمَامَةُ بْنُ شَرَاحِيلَ قَالَ خَرَجْتُ إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَقُلْنَا مَا صَلاَةُ الْمُسَافِرِ فَقَالَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ إِلاَّ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ ثَلاَثًا قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ كُنَّا بِذِى الْمَجَازِ قَالَ وَمَا ذُو الْمَجَازِ قُلْتُ مَكَانًا نَجْتَمِعُ فِيهِ وَنَبِيعُ فِيهِ وَنَمْكُثُ عِشْرِينَ لَيْلَةً أَوْ خَمْسَ عَشْرَةَ لَيْلَةً قَالَ يَا أَيُّهَا الرَّجُلُ كُنْتُ بِأَذْرَبِيجَانَ لاَ أَدْرِى قَالَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ أَوْ شَهْرَيْنِ فَرَأَيْتُهُمْ يُصَلُّونَهَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ وَرَأَيْتُ نَبِىَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نُصْبَ عَيْنِى يُصَلِّيهِمَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ نَزَعَ هَذِهِ الآيَةَ ‏(‏لَقَدْ كَانَ لَكَُمْ فِى رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏)‏ حَتَّى فَرَغَ مِنَ الآيَةِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/83 ‏(‏5552‏)‏ و2/154 ‏(‏6424‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن بكر، أخبرنا يحيى بن قيس المأربي، حدثنا ثمامة بن شراحيل، فذكره‏.‏

***

7361- عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ‏:‏

سَافَرْتُ مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ عُمَرَ فَكَانَا لاَ يَزِيدَانِ عَلَى رَكْعَتَيْنِ وَكُنَّا ضُلاَّلاً فَهَدَانَا اللَّهُ بِهِ فَبِهِ نَقْتَدِى‏.‏

أخرجه أحمد 2/95 ‏(‏5698‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الصمد‏.‏ وفي 2/100 ‏(‏5757‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عَفَّان‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الصمد، وعَفَّان‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا هَمَّام، حدثنا مطر، عن سالم، فذكره‏.‏

***

7362- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

سَافَرْتُ مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ فَكَانُوا يُصَلُّونَ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ لاَ يُصَلُّونَ قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كُنْتُ مُصَلِّيًا قَبْلَهَا أَوْ بَعْدَهَا لأَتْمَمْتُهَا‏.‏

أخرجه الترمذي ‏(‏544‏)‏، وابن خُزَيْمَة ‏(‏947‏)‏ كلاهما عن عبد الوهاب بن عبد الحكم الوراق البغدادي، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، فذكره‏.‏

قال الترمذي‏:‏ حديث ابن عمر حديث حسن غريب، لا نعرفه إلا من حديث يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، قَالَ مُحَمَّد بْنُ إِسْمَاعِيلَ‏:‏ وَقَدْ رُوِىَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ سُرَاقَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ‏.‏

***

7363- عَنْ وَبَرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ لاَ يَزِيدُ فِى السَّفَرِ عَلَى رَكْعَتَيْنِ لاَ يُصَلِّى قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا‏.‏ فَقِيلَ لَهُ مَا هَذَا قَالَ‏:‏

هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ‏.‏

أخرجه النسائي 3/122 وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1928 قال‏:‏ أخبرني أحمد بن يحيى‏.‏ قال‏:‏ حدثنا أبو نُعَيْم‏.‏ قال‏:‏ حدثنا العلاء بن زُهَيْر‏.‏ قال‏:‏ حدثنا وَبَرَةُ بن عبد الرحمن، فذكره‏.‏

***

7364- عَنِ عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنُ سُرَاقَةَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ‏:‏

رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يُصَلِّى فِى السَّفَرِ قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا‏.‏

أخرجه أحمد 2/18 ‏(‏4675‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى‏.‏ وفي 2/42 ‏(‏5012‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد بن هارون‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 844 قال‏:‏ حدثني أبوعلي الحنفي‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1255 قال‏:‏ حدثنا بُنْدار، حدثنا يحيى‏.‏ وفي ‏(‏1256‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه بُنْدار، حدثنا عُثمان، يعني ابن عُمر‏.‏

أربعتهم ‏(‏يحيى بن سعيد القطان، وبزيد، وأبو علي الحنفي عبيد الله بن عبد المجيد، وعثمان بن عمر‏)‏ عن ابن أبي ذئب، عن عُثمان بن عبد الله بن سُراقة، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 2/38 ‏(‏4962‏)‏ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنِى مَنْ سَمِعَ ابْنَ سُرَاقَةَ يَذْكُرُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏ قَالَ‏:‏

مَا رَأَيْتُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى قَبْلَ الصَّلاَةِ وَلاَ بَعْدَهَا فِى السَّفَرِ‏.‏

***

7365- عَنْ سَالِمٍ، عَنْ ابْنَ عُمَرَ‏.‏ قَالَ‏:‏

كَانَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَزِيدُ فِى السَّفَرِ عَلَى الرَّكْعَتَيْنِ، إِلاَّ أَنْ يَتَهَجَّدَ مِنَ اللَّيْلِ‏.‏

وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ لاَ يَزِيدُ عَلَى رَكْعَتَيْنِ‏.‏

قال جَابِرٌ‏:‏ فَقُلْتُ لِسَالِمٍ‏:‏ أَكَانَا يُوتِرَانِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ‏.‏

أخرجه أحمد 2/86 ‏(‏5590‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جَعْفر‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 736 قال‏:‏ أخبرنا يزيد بن هارون‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1193 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن سنان، وإسحاق بن مَنْصور، قالا‏:‏ حدثنا يزيد بن هارون‏.‏

كلاهما ‏(‏مُحَمَّد بن جَعْفر، ويزيد بن هارون‏)‏ قال ابن جَعْفر‏:‏ حدثنا‏.‏ وقال يزيد‏:‏ أنبأنا شُعبة، عن جابر، قال‏:‏ سَمِعْتُ سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

***

حديث عَامِرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَابْنِ عُمَرَ، قَالاَ‏:‏

سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ، وَهُمَا تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ، وَالْوِتْرُ فِى السَّفَرِ سُنَّةٌ‏.‏

سبق في مسند عبد الله بن عباس، رضي الله عنهما، حديث رقم ‏(‏6058‏.‏

***

7366- عَنْ أَبِى حَنْظَلَةَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الصَّلاَةِ فِى السَّفَرِ قَالَ الصَّلاَةُ فِى السَّفَرِ رَكْعَتَانِ‏.‏ قُلْنَا إِنَّا آمِنُونَ‏.‏ قَالَ سُنَةُ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه أحمد 2/20 ‏(‏4704‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن إسماعيل‏.‏ وفي 2/31 ‏(‏4861‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد، أخبرنا إسماعيل‏.‏ وفي 2/57 ‏(‏5213‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، حدثنا ابن أبي خالد‏.‏ وفي 2/84 ‏(‏5566‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جَعْفر، حدثنا شُعبة، عن إسماعيل‏.‏ وفي 2/135 ‏(‏6194‏)‏ قال‏:‏ حدثنا الفضل بن دكين، حدثنا مالك، يعني ابن مغول‏.‏

كلاهما ‏(‏إسماعيل بن أبي خالد، ومالك بن مِغْول‏)‏ عن أبي حنظلة، فذكره‏.‏

في رواية شعبة؛ عن إسماعيل، سَمِعْتُ حكيم الحذاء، سَمِعْتُ ابن عمر‏.‏

***

7367- عن مورق العجلي، قال‏:‏ سئل ابن عمر عن الصلاة في السفر‏؟‏ فقال‏:‏ ركعتان ركعتان، من خالف السنة فقد كفر‏.‏

أخرجه عَبْد بن حُميد ‏(‏829‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا عبد الرزاق، حدثنا مَعْمر، عن قتادة، عن مورق العجلي، فذكره‏.‏

***

7368- عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِنَّا نَجِدُ صَلاَةَ الْحَضَرِ وَصَلاَةَ الْخَوْفِ فِى الْقُرْآنِ وَلاَ نَجِدُ صَلاَةَ السَّفَرِ فِى الْقُرْآنِ‏.‏ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ يَا ابْنَ أَخِى إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ إِلَيْنَا مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم وَلاَ نَعْلَمُ شَيْئًا وَإِنَّمَا نَفْعَلُ كَمَا رَأَيْنَا مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/94 ‏(‏5683‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسحاق بن عيسى‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1066 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن رمح‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 3/117، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1905 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ ‏(‏946‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يونس بن عبد الأعلى، أخبرنا شُعيب، يعني ابن الليث‏.‏

أربعتهم ‏(‏إسحاق، وابن رمح، وقتيبة، وشعيب‏)‏ عن الليث بن سعد، حدثني ابن شهاب، عن عبد الله بن أبي بكر بن عبد الرحمن، عن أمية بن عبد الله بن خالد بن أسيد، فذكره‏.‏

أخرجه النسائي 1/226 قال‏:‏ أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ‏.‏ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّد، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشُّعَيْثِىُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ؛ أَنَّهُ قَالَ لاِبْنِ عُمَرَ‏:‏ كَيْفَ تَقْصُرُ الصَّلاَةَ وَإِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ‏:‏ ‏(‏فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاَةِ إِنْ خِفْتُمْ‏)‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ‏:‏ يَا ابْنَ أَخِى، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَانَا وَنَحْنُ ضُلاَّلٌ فَعَلَّمَنَا‏.‏ فَكَانَ فِيمَا عَلَّمَنَا، أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنَا أَنْ نُصَلِّىَ رَكْعَتَيْنِ فِى السَّفَرِ‏.‏

قال الشُّعَيْثِىُّ‏:‏ وَكَانَ الزُّهْرِىُّ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى بَكْرٍ‏.‏

أخرجه أحمد 2/148 ‏(‏6353‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن الزهري، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عبد الرحمن بن أمية بن عبد الله؛ أنه قال لابن عمر‏:‏ نجد صلاة الخوف، وصلاة الحضر في القرآن، ولا نجد صلاة المسافر‏؟‏ فقال ابن عمر‏:‏ بعث الله نبيه صلى الله عليه وسلم، ونحن أجفى الناس، فنصنع كما صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم‏.‏

وأخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 389 و‏"‏أحمد‏"‏ 2/65 ‏(‏5333‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن، حدثنا مالك، عن الزهري، عن رجل من آل خالد بن أسيد‏.‏ قال‏:‏ قلت لابن عمر‏:‏ إنا نجد صلاة الخوف في القرآن، وصلاة الحضر، ولا نجد صلاة السفر‏؟‏ فقال‏:‏ إن الله تعالى بعث مُحَمَّدا صلى الله عليه وسلم، ولا نعلم شيئا، فإنما نفعل كما رأينا مُحَمَّدا صلى الله عليه وسلم يفعل‏.‏

***

7369- عَنْ عَوْنٍ الأَزْدِىَّ قَالَ كَانَ عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ أَمِيرًا عَلَى فَارِسَ فَكَتَبَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ يَسْأَلُهُ عَنِ الصَّلاَةِ فَكَتَبَ ابْنُ عُمَرَ‏:‏

إن رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ أَهْلِهِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَيْهِمْ‏.‏

أخرجه أحمد 2/45 ‏(‏5042‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جَعْفر، حدثنا شعبة، عن أبي فَرْوة الهمداني، سَمِعْتُ عَوْنًا الأزدي، فذكره‏.‏

***

7370- عَنْ بِشْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ صَلاَةُ الْمُسَافِرِ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ إِمَّا أَنْتُمْ فَتَتَّبِعُونَ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرْتُكُمْ وَإِمَّا أَنْتُمْ لاَ تَتَّبِعُونَ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ لَمْ أُخْبِرْكُمْ‏.‏ قَالَ قُلْنَا فَخَيْرُ السُّنَنِ سُنَّةُ نَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ‏.‏ فَقَالَ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ مِنْ هَذِهِ الْمَدِينَةِ لَمْ يَزِدْ عَلَى رَكْعَتَيْنِ، حَتَّى يَرْجِعَ إِلَيْهَا‏.‏

لفظ الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ‏:‏عن بِشْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ مَا تَقُولُ فِى الصَّوْمِ فِى السَّفَرِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ تَأْخُذُ إِنْ حَدَّثْتُكَ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ نَعَمْ‏.‏ قَالَ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ مِنْ هَذِهِ الْمَدِينَةِ قَصَرَ الصَّلاَةَ وَلَمْ يَصُمْ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَيْهَا‏.‏

أخرجه أحمد 2/99 ‏(‏5750‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يُونس بن مُحَمَّد، حدثنا الحارث بن عُبَيْد‏.‏ وفي 2/142 ‏(‏6063‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يُونس، حدثنا حَمَّاد، يعني ابن زَيْد‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1067 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن عَبْدة، أخبرنا حَمَّاد بن زَيْد‏.‏

كلاهما ‏(‏الحارث بن عُبَيْد، وَحَمَّاد بن زيد‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا بشر بن حَرْب، فذكره‏.‏

***

7371- عَنْ نَافِعٍ، وَعَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ الْعُوفِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏

صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فِى الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ، فَصَلَّيْتُ مَعَهُ فِى الْحَضَرِ الظُّهْرَ أَرْبَعَ رَكْعَاتٍ، وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ، وَالْعَصْرَ أَرْبَعَ رَكْعَاتٍ، لَيْسَ بَعْدَهَا شَيْئٌ، وَالْمَغْرِبَ ثَلاَثًَا، وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ، وَالْعِشَاءَ أَرْبَعًَا، وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ، وَالْغَدَاةَ رَكْعَتَيْنِ، وَصَلَّيْتُ مَعَهُ فِى السَّفَرِ الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ، وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ، وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ، وَلَيْسَ بَعْدَهَا شَيْئٌ، وَالْمَغْرِبَ ثَلاَثًَا، وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ، وَقَالَ‏:‏ هِىَ وِتْرُ النَّهَارِ، لاَ يَنْقُصُ فِي حَضَرٍ وَلاَ سَفَرٍ، وَالْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ، وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ، وَالْغَدَاةَ رَكْعَتَيْنِ، وَقَبْلَهَا رَكْعَتَيْنِ‏.‏

أخرجه الترمذي ‏(‏552‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عُبَيْد المحاربي، يعني الكوفي، حدثنا علي بن هاشم‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1254 قال‏:‏ حدثناه أبو الخطاب، حدثنا مالك بن سُعَير‏.‏

كلاهما ‏(‏علي بن هاشم، ومالك بن سُعَير‏)‏ عن ابن أبي لَيْلَى، عن نافع، وعطية بن سَعْد العوفي، فذكراه‏.‏

قال الترمذي‏:‏ هذا حديث حسن‏.‏ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا ‏(‏يعني البخاري‏)‏ يَقُولُ‏:‏ مَا رَوَى ابْنُ أَبِى لَيْلَى حَدِيثًا أَعْجَبَ إِلَىَّ مِنْ هَذَا، وَلاَ أَرْوِى عَنْهُ شَيْئًا‏.‏

وقال ابن خُزَيْمَة قبل وعقب هذا‏:‏ وقد روى الكوفيون أعجوبة عن ابن عمر، إني خائف أن لا تجوز روايتها، إلا تبين علتها، لا إنها أعجوبة في المتن، إلا أنها أعجوبة في الإسناد في هذه القصة … ثم قال‏:‏ وروى هذا الخبر جماعة من الكوفيين عن عطية، عن بن عمر‏.‏ منهم‏:‏ أشعت بن سوار، وفراس، وحجاج بن أرطاة، منهم من اختصر الحديث، ومنهم من ذكره بطوله‏.‏ وهذا الخبر لا يخفى على عالم بالحديث أن هذا غلط وسهو عن ابن عمر، قد كان ابن عمر، رحمه الله، ينكر التطوع في السفر، ويقول‏:‏ لو كنت متطوعا ما باليت أن أتم الصلاة‏.‏ وقال‏:‏ رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يصلي قبلها ولا بعدها في السفر‏.‏

أخرجه أحمد 2/90 ‏(‏5634‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا حَسَن، يعني ابن صالح، عن فراس‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 551 قال‏:‏ حدثنا علي بن حُجْر، حدثنا حَفص بن غِيَاث، عن الحجاج‏.‏

كلاهما ‏(‏فراس، وحجاج بن أرطاة‏)‏ عن عطية العوفي، فذكره‏.‏ ليس فيه ‏(‏نافع‏.‏

وفي رواية‏:‏ عَنِ النَّبِىِّ، أَنَّهُ كَانَ يَتَطَوَّعُ فِى السَّفَرِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ فِى السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ‏.‏

***