فصل: أمير المؤمنين عُثْمان بن عَفَّان الأُموي رضي الله تعالى عنه

أمير المؤمنين عُثْمان بن عَفَّان الأُموي رضي الله تعالى عنه

كتاب الإِيمان

9654- عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ مَاتَ، وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، دَخَلَ الْجَنَّةَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ مَنْ مَاتَ، وَهُوَ يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، دَخَلَ الْجَنَّةَ‏.‏

أخرجه أحمد1/65 ‏(‏464‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي 1/69 ‏(‏498‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْماعِيل‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏55 قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي شَيْبَة، قال‏:‏ حدَّثنا ابن عُلَيَّة‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏1/41 ‏(‏45‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو بَكْر بن أبي شَيْبَة، وزُهيربن حَرْب، كلاهما عن إِسْماعِيل بن إبراهيم، قال أبو بَكْر‏:‏ حدَّثنا ابن عُلَيَّة‏.‏ وفي ‏(‏46‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن أبي بَكْر المُقَدَّمي، حدَّثنا بِشْر بن المُفَضَّل‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏1113 قال‏:‏ أَخْبَرنا مُحَمد بن بَشَّار، قال‏:‏ حدَّثنا ابن أَبي عَدِي، قال‏:‏ أنبأنا شُعْبة‏.‏ وفي ‏(‏1114‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا عَبْد الله بن مُحَمد بن عَبْد الرحمن، قال‏:‏ حدَّثنا غُندر، عن شُعْبة‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏إِسْماعِيل بن إبراهيم بن عُلَيَّة، وشُعْبة، وبِشْر‏)‏ عن خالد الحَذَّاء، عن الوَلِيد بن مُسْلم، أبي بِشْر، عن حُمْرَان بن أَبَان، فذكره‏.‏

أخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 1115 قال‏:‏ أَخْبَرنا عَبْدة بن عَبْد الله الصَّفَّار، عن عَبْد الله بن حُمْرَان، قال‏:‏ حدَّثنا شُعْبة، عن بَيَان بن بِشْر

كلاهما ‏(‏الوليد، وبيان‏)‏ عن حمران بن آبان، فذكره

قال أبو عَبْد الرحمن النَّسَائِي‏:‏ حديث عَبْد الله بن حُمْرَان خطأ، والصواب حديث غُنْدَر ‏(‏يعني عن شُعْبة، عن خالد، عن أَبي بِشْر‏)‏

***

9655- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَاَنَ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

إني لأَعْلَمُ كَلِمَةً، لاَ يَقُولُهَا عَبْدٌ حَقًّا مِنْ قَلْبِهِ، إِلاَّ حُرِّمَ عَلَى النَارِ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنً الْخَطَّاب‏:‏ أَنَا أُحَدِّثُكَ مَاهِيَ‏؟‏ هِيَ كَلِمَةُ الإِخْلاَصِ الَّتِي أََلْزَمَهَا اللَّهُ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى، مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم وَأصْحَابَهُ، وَهِيَ كَلِمَةُ التَّقْوَى الَّتِي أَلاَصَ عَلَيْهَا نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَمَّهُ أَبَا طَالِبٍ عِنْدَ الْمَوْتِ‏:‏ شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏

أخرجه أحمد 1/63 ‏(‏447‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الوهَّاب الخَفَّاف، حدَّثنا سَعِيد، عن قَتَادة، عن مُسْلم بن يَسَار، عن حُمْرَان بن أَبَان، فذكره‏.‏

الطهارة

9656- عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضًّأَ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَيَدَيْهِ ثَلاَثًا، وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ غَسْلاً‏.‏

أخرجه ابن ماجه 435 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا عَبَّاد بن العَوَّام، عن حَجَّاج‏.‏ و ‏(‏عبد الله بن أحمد‏)‏1/66 ‏(‏472‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني مُحَمد بن أَبي بَكْر المُقَدَّمي، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، عن الحجاج‏.‏ وفي 1/72 ‏(‏527‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني مُحَمد بن أَبي بَكْر المُقَدَّمي، وأبو الرَّبيع الزَّهْرَانِي، قالا‏:‏ حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، عن الحجاج‏.‏

كلاهما ‏(‏حجاج بن أرطاة، وابن جُريج‏)‏ عن عَطَاء بن أبي رباح، فذكره‏.‏

***

9657- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ‏:‏ دَخَلْتُ عَلى ابْنِ دَارَةَ، مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ فَسَمِعَنِي أُمَضْمِضُ، قَالَ‏:‏ فَقَالَ‏:‏ يَا مُحَمَّدُ، قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ لَبَّيْكَ، قَالَ‏:‏ أَلاَ أُخْبِرَكَ عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏؟‏ قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ عُثْمَانَ وَهُوَ بِالْمَقَاعِدِ، دَعَا بِوَضُوءٍ، فَمَضْمَضَ ثَلاَثًا، وَاسْتَنشَقَ ثَلاَثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَمَسَحَ بَرَأْسِهِ ثَلاَثًا، وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَهَذَا وُضُوءُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه أحمد 1/61 ‏(‏436‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا صَفْوَان بن عِيسَى، عن مُحَمد بن عَبْد الله بن أَبي مَرْيم، فذكره‏.‏

***

9658- عَنْ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ‏:‏ أَلاَ أُرِيكُمْ كَيْفَ كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏؟‏ قَالُوا‏:‏ بَلَى، فَدَعَا بِمَاءٍ، فَتَمَضْمَضَ ثَلاَثًا، وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ وَاعْلَمُوا أَنَّ الأُذُنَيْنِ مِنَ الرَّأْسِ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ قَدْ تَحَرَّيْتُ لَكُمْ وُضُوءَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

وفي رواية‏:‏ عَنْ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ قَائِمًا عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَقَالَ‏:‏ أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ بَلى، فَدَعَا بِمَاءٍ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى مِرْفَقَيْهِ ثَلاَثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَ‏:‏ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ‏.‏

أخرجه أحمد1/60 ‏(‏429‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد بن هارون‏.‏ و ‏(‏عبد الله بن أحمد‏)‏1/74 ‏(‏554‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني وَهْب بن بَقِيَّة الواسطي، أنبأنا خالد، يعني ابن عَبْد الله‏.‏

كلاهما ‏(‏يَزِيد، وخالد‏)‏ عن الجُرَيْرِي، عن عُرْوة بن قَبِيصةَ، عن رجل من الأ نصار، فذكره‏.‏

***

9659- عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ سُئِلَ عَنِ الْوُضُوءِ، فَدَعَا بِمَاءٍ، فَأُتيَ بِمَيْضَأةٍ، فَأَصْغَى عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى، ثُمَّ أَدْخَلَهَا فِي الْمَاءِ، فَتَمَضْمَضَ ثَلاَثًا، وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا، وَغَسَلَ يَدهُ الْيُسْرَى ثَلاَثًا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَأَخَذَ مَاءً، فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ، فَغَسَلَ بُطُونَهُمَا وَظُهُورَهُمَا مَرَّةً وَاحِدَةً، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ أَيْنَ السَّائِلُونَ عَنِ الْوُضُوءِ‏؟‏ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏108‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن داود الإِسكندراني، حدَّثنا زِيَاد بن يُونُس، حدَّثني سَعِيد بن زِيَاد المُؤَذِّن، عن عُثْمان بن عَبْد الرحمن التَّيْمِي، قال‏:‏ سُئِل ابن أَبي مُلَيْكَة عن الوضوء، فذكره‏.‏

***

9660- عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ عُثْمَانَ وَعَلِيًّا؛ يَتَوَضَّآنِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَيَقُولاَنِ‏:‏ هَكَذَا كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏413‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمود بن خالد الدِّمَشْقِي، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم الدِّمَشْقِي، عن ابن ثَوْبان، عن عَبْدة بن أَبي لُبَابة، عن شَقِيق بن سَلَمة، فذكره‏.‏

***

9661- عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ؛ أَنَّهُ تَوَضَّأَ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا، وَمَضْمَضَ ثَلاَثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ، ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا، وَرِجْلَيْهِ ثَلاَثًا، وَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ، وَأَصَابِعَ الرِّجْلَيْنِ، وَقَالَ‏:‏ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأ‏.‏

أخرجه أحمد1/57 ‏(‏403‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏62 قال‏:‏ حدَّثني ابن أَبي شَيْبَة، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن نُمَيْر‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 704 و708 قال‏:‏ أَخْبَرنا مالك بن إِسْماعِيل‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏110 قال‏:‏ حدَّثنا هارون بن عَبْد الله، حدَّثنا يَحيى بن آدم‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏430 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن أَبي خالد القَزْوِينِي، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏31 قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى ابن مُوسَى، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏151 قال‏:‏ حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم الدَّوْرَقِي، حدَّثنا خَلَف بن الوَلِيد‏.‏ وفي ‏(‏152‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْحاق بن مَنْصُور، أَخْبَرنا عَبْد الرحمن، يعني ابن مَهْدي‏.‏ وفي ‏(‏167‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن الوَلِيد، حدَّثنا أبو عامر‏.‏

سبعتهم ‏(‏وَكِيع، ومالك بن إِسْماعِيل، ويَحيى بن آدم، وابن أَبي زائدة، وخَلَف، وابن مَهْدي، وأبوعامر‏)‏ عن إِسْرائِيل بن يونس، عن عامر بن شَقِيق بن جمرة الأَسَدِي، عن شَقِيق بن سلمة، أَبي وائل، فذكره‏.‏

قال أبو داود‏:‏ رواه وَكِيع، عن إِسْرَائِيل، قال‏:‏ تَوَضَّأَ ثَلاَثًا‏)‏ فقط

***

9662- عَنْ أَبِي أَنَسٍ؛ أَنَّ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ باْلمَقَاعِدِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَعِنْدَهُ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ أَلَيْسَ هَكَذَا رَأَيْتُمْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ‏؟‏ قَالُوا‏:‏ نَعَمْ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ بِالْمَقَاعِدِ، فَقَالَ‏:‏ أَلاَ أُرِيكُمْ وُضُوءَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ تَوَضَّأَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا‏.‏

أخرجه أحمد 1/57 ‏(‏404‏)‏‏.‏ ومُسْلم 1/142 ‏(‏465‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، وأبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وزُهَيْر بن حَرْب‏.‏

أربعتهم ‏(‏أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وأحمد بن حَنْبل، وقُتَيْبة، وزُهَيْر‏)‏ قالوا‏:‏ حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا سُفْيان، عن أَبي النَّضْر، عن أَبي أَنَس، فذكره‏.‏

***

9663- عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ‏:‏

أَتَى عُثْمَانُ الْمَقَاعِدَ، فَدَعَا بِوَضُوِءٍ، فَتَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَيَدَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، ثُمَّ مَسَحَ برَأْسِهِ وَرِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم هَكَذَا يَتَوَضَّأُ، يَا هَؤُلاَءِ، أَكَذَاكَ‏؟‏ قَالُوا‏:‏ نَعَمْ، لِنَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّهُ دَعَا بِمَاءٍ، فَتَوَضَّأَ عِنْدَ الْمَقَاعِدِ، فَتَوَضَّأَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَ لأَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ هَلْ رَأَيْتُمْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ هَذَا‏؟‏ قَالُوا‏:‏ نَعَمْ‏.‏

أخرجه أحمد 1/67 ‏(‏487‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا ابن الأَشْجَعِي، حدَّثنا أَبي‏.‏ وفي 1/67 ‏(‏488‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن الوَلِيد‏.‏

كلاهما ‏(‏عُبَيْد الله بن عُبَيْد الرحمن الأَشْجَعِي، وعَبْد الله‏)‏ عن سُفْيان الثَّوْري، عن سالم أَبي النَّضْر، عن بُسْر بن سَعِيد، فذكره‏.‏

***

9664- عَنْ حُمْرَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ، أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ دَعَا بِإِنَاءٍ، فَأَفْرَغَ عَلَى كَفَّيْهِ، ثَلاَثَ مِرَارٍ، فَغَسَلَهُمَا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الإِنَاءِ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ، ثَلاَثَ مِرَارٍ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ، ثَلاَثَ مِرَارٍ، إِلَى الْكَعْبَينِ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، لاَ يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ، غُفِرَ لَهُ مَاتَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 1/59 ‏(‏418‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا إبراهيم، يعني ابن سَعْد‏.‏ وفي ‏(‏419‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن نَصْر التِّرْمِذِيّ، حدَّثنا إبراهيم بن سَعْد‏.‏ وفي ‏(‏421‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أنبأنا مَعْمر‏.‏ وفي 1/60 ‏(‏428‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر، أَخْبَرنا ابن جُرَيْج‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 693 قال‏:‏ أَخْبَرنا نَصْر بن علي الجَهْضَمِي، حدَّثنا عَبْد الأَعْلى، عن مَعْمر‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 1/51 ‏(‏159‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد الله الأُوَيْسِي، قال‏:‏ حدَّثني إبراهيم بن سَعْد‏.‏ وفي 1/52 ‏(‏164‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو اليمان، قال‏:‏ أَخْبَرنا شُعَيْب‏.‏ وفي 3/40 ‏(‏1934‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْدَان، أَخْبَرنا عَبْد الله، أَخْبَرنا مَعْمر‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏1/141 ‏(‏458‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني أبو الطَّاهر، أحمد بن عَمْرو بن عَبْد الله بن عَمْرو بن سَرْح، وحَرْمَلة بن يَحيى التُّجِيبِيّ، قالا‏:‏ أَخْبَرنا ابن وَهْب، عن يُونُس‏.‏ وفي ‏(‏459‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثني زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم، حدَّثنا أَبي‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏106 قال‏:‏ حدَّثنا الحَسَن بن علي الحلواني، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أَخْبَرنا مَعْمر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏1/64، وفي وفي ‏"‏الكبرى‏"‏103 قال‏:‏ أَخْبَرنا سُوَيْد بن نَصْر، قال‏:‏ أنبأنا عَبْد الله، عن مَعْمر‏.‏ وفي 1/65، وفي وفي ‏"‏الكبرى‏"‏91 قال‏:‏ أَخْبَرنا أحمد بن مُحَمد بن المُغِيرة، قال‏:‏ حدَّثنا عُثْمان، هو ابن سَعِيد بن كَثِير بن دينار الحِمْصِي، عن شُعَيْب، هو ابن أَبي حَمْزة‏.‏ وفي 1/80 قال‏:‏ أَخْبَرنا أحمد بن عَمْرو بن السَّرْح، والحارث بن مِسْكِين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن وَهْب، عن يُونُس‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏3 قال‏:‏ حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلى الصَّدّفِي، حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني يُونُس ‏(‏ح‏)‏ وأخبرني مُحَمد بن عَبْد الله بن عَبْد الحَكَم، أن ابن وَهْب أخبرهم، قال‏:‏ أخبرني يُونُس‏.‏ وفي ‏(‏158‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلى الصَّدّفِي، حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني يُونُس‏.‏

خمستهم ‏(‏مَعْمر، وابن جُرَيْج، وإبراهيم بن سَعْد، وشُعَيْب، ويُونُس‏)‏ عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي، عن حُمْرَان، فذكره‏.‏

***

9665- عن حمران رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ‏.‏‏.‏، فَذَكَرَ نَحْوَهُ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَضْمَضَةَ وَالاِسْتِنْشَاقَ، وَقَالَ فِيهِ‏:‏ وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا، ثُمَ قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ هَكَذَا، وَقَالَ‏:‏ مَنْ تَوَضَّأَ دُونَ هَذَا كَفَاهُ‏.‏

وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الصَّلاَةِ

أخرجه أبو داود ‏(‏107‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، حدَّثنا الضَّحَّاك بن مَخْلَد، حدَّثنا عَبْد الرحمن بن وَرْدَان، حدَّثني أبو سَلَمة بن عَبْد الرحمن، حدَّثني حُمْرَانُ، فذكره

***

9666- عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ، أَنَّ عُثْمَانَ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ، فَأَفْرَغَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى، ثُمَّ غَسَلَهُمَا إِلَى الْكُوعَيْنِ، قَالَ‏:‏ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا، وَذَكَرَ الْوُضُوءَ ثَلاَثًا، قَالَ‏:‏ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ، وَقَالَ‏:‏ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مِثْلَ مَا رَأَيْتُمُونِي تَوَضَّأْتُ‏.‏

ثم ساق نحو حديث الزُّهْري وأتم

أخرجه أبوداود ‏(‏109‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى، أَخْبَرنا عِيسَى، أَخْبَرنا عُبَيْد الله، يعني ابن أَبي زِيَاد، عن عَبْد الله بن عُبَيْد بن عُمَيْر، عن أَبي عَلْقَمة، فذكره‏.‏

***

9667- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، دَعَا بِوَضُوءٍ، وَهُوَ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَأَمَرَّ بِيَدَيْهِ عَلَى ظَاهِرِ أُذُنَيْهِ، ثُمَّ مَرَّ بِهِمَا عَلَى لِحْيَتِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكعَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ تَوَضَّأْتُ لَكُمْ، كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ، ثُمَّ رَكَعْتُ رَكْعَتَيْنِ، كَمَا رَأَيْتُهُ رَكَعَ، قَالَ‏:‏ ثُمِّ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، حِينَ فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ‏:‏

مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا تَوَضَّأْتُ، ثُمَّ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ، غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهُمَا وَبَيْنَ صَلاَتِهِ بِالأَمْسِ‏.‏

أخرجه أحمد 1/68 ‏(‏489‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَعْقُوب، حدَّثنا أَبي، عن ابن إِسْحاق، حدَّثني مُحَمد بن إبراهيم بن الحارث التَّيْمِي، عن مُعَاذ بن عَبْد الرحمن التَّيْمِي، عن حُمْرَان بن أَبَان، مَوْلَى عُثْمان بن عَفَّان، فذكره‏.‏

***

9668- عَنْ حُمْرَانَ بْن أَبَانَ، قَالَ‏:‏ أَتَيْتُ عُثْمَانَ بِطَهُورٍ، وَهُوَ جَالِسٌ عَلَى الْمقَاعِدِ، فَتَوَضَّأَ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ، وَهُوَ فِي هَذَا الْمَجْلِسِ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ هَذَا الْوُضُوءِ، ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ، فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ جَلَسَ، غُفِرَ لَهُ مَاتَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ‏.‏

قال‏:‏ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ لاَ تَغْتَرُّوا‏.‏

وفي رواية‏:‏ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَاعِدًا فِي الْمَقَاعِدِ، فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَقْعَدِي هَذَا، تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ‏:‏ مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ‏.‏

وقال رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ وَلاَ تَغْتَرُّوا‏.‏

وفي رواية‏:‏ مَنْ تَوَضَّأَ لِلصَّلاَةِ، فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ مَشَى إِلَى الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ، فَصَلاَّهَا مَعَ النَّاسِ، أَوْ مَعَ الْجَمَاعَةِ، أَوْ فِي الْمَسْجِدِ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ مَنْ تَوَضَّأَ، فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ مَشَى إِلَى صَلاَةٍ مَكْتُوبَةٍ، فَصَلاَّهَا، غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ‏.‏

1- أخرجه أحمد 1/64 ‏(‏459‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى، حدَّثنا شَيْبَان، عن يَحيى، عن مُحَمد بن إبراهيم بن الحارث التَّيْمِي، قال‏:‏ أخبرني معاذ بن عبد الرحمن‏.‏ وفي 1/66 ‏(‏478‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو المُغِيرة، حدَّثنا الأَوْزَاعِي، حدَّثنا يَحيى بن أَبي كَثِير، عن مُحَمد بن إبراهيم التَّيْمِي، حدَّثني شَقِيق بن سَلَمة‏.‏ وفي 1/67 ‏(‏483‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَجَّاج، ويُونُس، قالا‏:‏ حدَّثنا لَيْث، قال حَجَّاج‏:‏ حدَّثني يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن عَبْد الله بن أَبي سَلَمة، ونافع بن جُبَيْر بن مُطْعِم، عن معاذ بن عبد الرحمن التيمي‏.‏ وفي 1/71 ‏(‏516‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يُونُس، حدَّثنا اللَّيْث، عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن عَبْد الله، يعني ابن أَبي سَلَمة، ونافع بن جُبَيْر بن مُطْعِم، عن معاذ بن عبد الرحمن التيمي‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 8/114 ‏(‏6433‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سَعْد بن حَفْص، حدَّثنا شَيْبَان، عن يَحيى، عن مُحَمد بن إبراهيم القُرَشِي، قال‏:‏ أخبرني معاذ بن عبد الرحمن‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏1/143 ‏(‏469‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني أبو الطَّاهر، ويُونُس بن عَبْد الأَعْلى، قالا‏:‏ أَخْبَرنا عَبْد الله بن وَهْب، عن عَمْرو بن الحارث، أن الحُكَيم بن عَبْد الله القُرَشِي، حدَّثه، أن نافع بن جُبَيْر، وعَبْد الله بن أَبي سَلَمة حدَّثاه، أن معاذ بن عبد الرحمن حدثهما‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏285 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن بن إبراهيم، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم، حدَّثنا الأَوْزَاعِي، حدَّثنا يَحيى بن أَبي كَثِير، حدَّثني مُحَمد بن إبراهيم، حدَّثني شَقِيق بن سَلَمة ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا هِشَام بن عَمَّار، حدَّثنا عَبْد الحَمِيد بن حَبِيب، حدَّثنا الأَوْزَاعِي، حدَّثني يَحيى، حدَّثني مُحَمد بن إبراهيم، حدَّثني عِيسَى بن طَلْحَة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏2/111، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏931 قال‏:‏ أَخْبَرنا سُلَيمان بن داود، عن ابن وَهْب، قال‏:‏

أخبرني عَمْرو بن الحارث، أن الحُكَيم بن عَبْد الله القُرَشِي، حدَّثه، أن نافع بن جُبَيْر، وعَبْد الله بن أَبي سَلَمة حدَّثاه، أن معاذ بن عبد الرحمن حدثهما‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏174 قال‏:‏ أَخْبَرنا إِسْحاق بن مَنْصُور، قال‏:‏ أَخْبَرنا عُبَيْد الله، عن شَيْبَان، عن يَحيى بن أَبي كَثِير، عن مُحَمد بن إبراهيم، قال‏:‏ أخبرني معاذ بن عبد الرحمن‏.‏ وفي ‏(‏175‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا محمود بن خالد، قال‏:‏ حدَّثنا الوَلِيد، قال‏:‏ حدثنا أبو عمرو الأَوْزَاعِي، قال‏:‏ حدَّثني يَحيى، قال‏:‏ حدَّثني مُحَمد بن إبراهيم، أن شقيق بن سلمة حدثه‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏مُعَاذ، وشَقِيق أبو وائل، وعِيسَى‏)‏ عن حُمْرَان، فذكره‏.‏

***

9669- عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ تَوَضَّأَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ يَوْمًا، وُضُوءًا حَسَنًا، ثُمَّ قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ مَنْ تَوَضَّأَ هَكَذَا، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ، لاَ يَنْهَزُهُ إِلاَّ الصَّلاَةُ، غُفِرَ لَهُ مَا خَلاَ مِنْ ذَنْبِهِ‏.‏

أخرجه مُسْلم 1/143 ‏(‏468‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هارون بن سَعِيد الأَيْلِي، حدَّثنا ابن وَهْب، قال‏:‏ وأخبرني مَخْرَمة بن بُكَيْر، عن أبيه، عن حُمْرَان مَوْلَى عُثْمان، فذكره‏.‏

***

9670- عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، وَهُوَ بِفِنَاءِ الْمَسْجِدِ، فَجَاءَهُ الْمُوَذِّنُ عِنْدَ الْعَصْرِ، فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ وَاللهِ لأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا، لَوْلاَ آيَةٌ فِي كِتَابِ اللهِ مَا حَدَّثْتُكُمْ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لاَ يَتَوَضَّاُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ، فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ، فَيُصَلِّي صَلاَةً، إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلاَةِ الَّتِي تَلِيِهَا‏.‏

1- أخرجه مالك في ‏"‏الموطأ‏"‏ 65‏.‏ وعَبْد الرَّزَّاق ‏(‏141‏)‏ عن ابن جُرَيْج‏.‏ و‏"‏الحُمَيدي‏"‏ 35 قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و ‏(‏ابن أبي شَيبة‏)‏2/388 ‏(‏7644‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 1/57 ‏(‏400‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏60 قال‏:‏ حدَّثني مُحاضر بن المُوَرِّع‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏1/141 ‏(‏460‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، وعُثْمان بن مُحَمد بن أَبي شَيْبَة، وإِسْحَاق بن إبراهيم الحَنْظَلي، واللفظ لقُتَيْبَة، قال إِسْحاق‏:‏ أَخْبَرنا، وقال الآخران‏:‏ حدَّثنا جَرِير‏.‏ وفي 1/142 ‏(‏461‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثناه أبو كُرَيْب، حدَّثنا أبو أُسَامة ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب، وأبو كُرَيْب، قالا‏:‏ حدَّثنا وَكِيع ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا ابن أَبي عُمَر، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 1/91، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏173 قال‏:‏ أَخْبَرنا قُتَيْبة بن سَعِيد، عن مالك‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏2 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد القَطَّان ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا مُحَمد بن العَلاَء بن كُرَيْب، حدَّثنا أبو أُسَامة ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا سَعِيد بن عَبْد الرحمن المَخْزُومِي، حدَّثنا سُفْيان‏.‏

ستتهم ‏(‏مالك، وسُفْيان، ووَكِيع، ويَحيى بن سَعِيد، وجَرِير، وأبو أُسَامة‏)‏ عن هِشَام بن عُرْوة‏.‏

2- وأخرجه البُخَاري 1/51 ‏(‏160‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد الله الأُوَيْسِي‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏1/142 ‏(‏462‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم‏.‏ كلاهما ‏(‏عَبْد العَزِيز، ويَعْقُوب‏)‏ عن إبراهيم بن سَعْد، قال‏:‏ قال صالح بن كَيْسَان، قال‏:‏ قال ابن شِهَاب‏.‏

كلاهما ‏(‏هِشَام بن عُرْوة، وابن شِهَاب‏)‏ عن عُرْوة، أن حُمْرَان أخبره، فذكره‏.‏

***

9671- عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ، أَنَّ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ بِالْمَقَاعِدِ، فَغَسَلَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَقَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ، سَقَطَتْ خَطَايَاهُ، يَعْنِي مِنْ وَجْهِهِ، وَيَدَيْهِ، وَرِجْلَيْهِ، وَرَأْسِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 1/68 ‏(‏493‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة، عن هِشَام، عن أبيه، عن حُمْرَان، مَوْلَى عُثْمان، فذكره‏.‏

***

9672- عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 1/66 ‏(‏476‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان‏.‏ وو‏"‏مسلم‏"‏1/149 ‏(‏499‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن مَعْمر بن رِبْعِي القَيْسِي، حدَّثنا أبو هِشَام المَخْزُومِي‏.‏

كلاهما ‏(‏عَفَّان، والمُغِيرة بن سَلَمة أبو هِشَام‏)‏ عن عَبْد الواحد بن زِيَاد، حدَّثنا عُثْمان بن حَكِيم، حدَّثنا مُحَمد بن المُنْكَدِر، عن حُمْرَان، فذكره‏.‏

***

9673- عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ أَتَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ بِوَضُوءٍ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ إِنَّ نَاسًا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَحَادِيثَ، لاَ أَدْرِي مَاهِيَ، إِلاَّ أَنِّي؛ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ‏:‏ مَنْ تَوَضَّأَ هَكَذَا غُفِرَ لَهُ مَاتَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ، وَكَانَتْ صَلاَتُهُ وَمَشْيُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ نَافِلَةً‏.‏

فِي رِوَايَةِ ابْنِ عَبْدَةَ‏:‏ أَتَيْتُ عُثْمَانَ فَتَوَضَّأَ‏"‏‏.‏

أخرجه مُسْلم 1/142 ‏(‏464‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، وأحمد بن عَبْدة الضَّبِّي، قالا‏:‏ حدَّثنا عَبْد العَزِيز، وهو الدَّرَاوَرْدِي، عن زَيْد بن أَسْلم، عن حُمْرَان مَوْلَى عُثْمان، فذكره‏.‏

***

9674- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، أَنَّهُ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَمَسَحَ برَأْسِهِ، وَظَهْرِ قَدَمَيْهِ، ثُمَّ ضَحِكَ، فَقَالَ لأَصْحَابِهِ‏:‏ أَلاَ تَسْأَلُونِي عَمَّا أًضْحَكَنِي‏؟‏ فَقَالُوا‏:‏ مِمَّ ضَحِكْتَ، يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم دَعَا بِمَاءٍ، قَرِيبًا مِنْ هَذِهِ الْبُقْعَةِ، فَتَوَضَّأَ كَمَا تَوَضَّأْتُ، ثُمَّ ضَحِكَ، فَقَالَ‏:‏ أَلاَ تَسْأَلُونِي مَا أَضْحَكَنِي‏؟‏ فَقَالُوا‏:‏ مَا أَضْحَكَكَ، يَا رَسُولَ اللهِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا دَعَا بِوَضُوءٍ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ، حَطَّ اللَّهُ عَنْهُ كُلَّ خَطِيئَةٍ أَصَابَهَا بِوَجْهِهِ، فَإِذَا غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ، كَانَ كَذَلِكَ، وَإِنْ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، كَانَ كَذَلِكَ، وَإِذَا طَهَّرَ قَدَمَيْهِ، كَانَ كَذَلِكَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ دَعَا عُثْمَانُ بِمَاءٍ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ ضَحِكَ، فَقَالَ‏:‏ أَلاَ تَسْأَلُونِي مِمَّا أَضْحَكُ‏؟‏ قَالُوا‏:‏ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، مَا أَضْحَكَكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ كَمَا تَوَضَّأْتُ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَيَدَيْهِ ثَلاَثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَظَهْرِ قَدَمَيْهِ‏.‏

أخرجه أحمد1/58 ‏(‏415‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر‏.‏ و‏"‏عَبْد الله بن أحمد‏"‏1/74 ‏(‏553‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني العَبَّاس بن الوَلِيد النَّرْسِي، حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع‏.‏

كلاهما ‏(‏مُحَمد بن جَعْفر، ويَزِيد‏)‏ عن سَعِيد بن أَبي عَرُوبة، عن قَتَادة، عن مُسْلم بن يَسَار، عن حُمْرَان بن أَبَان، فذكره‏.‏

***

9675- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَاَن، قَالَ‏:‏ كُنَّا عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَدَعَا بِمَاءٍ، فَتَوَضَّأَ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ وُضُوئِهِ تَبَسَّمَ، فَقَالَ‏:‏ هَلْ تَدْرُونَ مِمَّ ضَحِكْتُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَقَالَ‏:‏

تَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا تَوَضَّأْتُ، ثُمَّ تَبَسَّمَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ هَلْ تَدْرُونَ مِمَّ ضَحِكْتُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ قُلْنَا‏:‏ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ‏:‏ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا تَوَضَّأَ، فَأَتَمَّ وُضُوءَهُ، ثُمَّ دَخَلَ فِي صَلاَتِهِ، فَأَتَمَّ صَلاَتَهُ، خَرَجَ مِنْ صَلاَتِهِ كَمَا خَرَجَ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ مِنَ الذُّنُوبِ‏.‏

أخرجه أحمد 1/61 ‏(‏430‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْحاق بن يُوسُف‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 59 قال‏:‏ أَخْبَرنا عُثْمان بن عُمَر‏.‏

كلاهما ‏(‏إِسْحاق، وعُثْمان‏)‏ عن عَوْف الأَعْرَابِي، عن مَعْبَد الجُهَنِي، عن حُمْرَان بن أَبَان، فذكره‏.‏

***

9676- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ أَضَعُ لِعُثْمَانَ طَهُورَهُ، فَمَا أَتَى عَلَيْهِ يَوْمٌ، إِلاَّ وَهُوَ يُفِيضُ عَلَيْهِ نُطْفَةً، وَقَالَ عُثْمَانُ‏:‏

حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، عِنْدَ انْصِرَافِنَا مِنْ صَلاَتِنَا هَذِهِ ‏(‏قَالَ مِسْعَرٌ‏:‏ أُرَاهَا الْعَصْرَ‏)‏ فَقَالَ‏:‏ مَا أَدْرِي أُحَدِّثُكُمْ بِشَيْءٍ، أَوْ أَسْكُتُ، فَقُلْنَا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ كَانَ خَيْرًا فَحَدِّثْنَا، وَإِنْ كَانَ غَيْرَ ذَلِكَ، فَاللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ‏:‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَطَهَّرُ، فَيُتِمُّ الطُّهُورَ الَّذِي كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِ، فَيُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ، إِلاَّ كَانَتْ كَفَّارَاتٍ لِمَا بَيْنِهَا‏.‏

وفي رواية‏:‏ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ أَضَعُ لِعُثْمَانَ طَهُورَهُ، فَمَا أَتَى عَلَيْهِ يَوْمٌ إِلاَّ وَهُوَ يُفِيضُ مِنْهُ عَلَيْهِ نُطْفَةً مِنْ مَاءٍ، فَقَالَ عُثْمَانُ‏:‏ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، عَنْدَ انْصِرَافِنَا مِنْ صَلاَتِنَا هَذِهِ، قَالَ مِسْعَرٌ‏:‏ أُرَاهُ قَالَ‏:‏ الْعَصْرَ، فَقَالَ‏:‏ مَا أَدْرِي أُحَدِّثُكُمْ أَوْ أَسْكُتُ، قَالَ‏:‏ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ، صلى الله عليه وسلم إنْ كَانَ خَيْرًا فَحَدِّثْنَا، وَإِنْ كَانَ غَيْرَ ذَلِكَ فَاَللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ مَا مِنْ رَجُلٍ يَتَوَضَّأُ، فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يُصَلِّي، إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلاَة الأَخْرَى‏.‏

وفي رواية‏:‏ مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، فَالصَّلَوَاتُ الْمَكْتُوبَاتُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ‏.‏

1 – أخرجه مُسْلم 1/143 ‏(‏466‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو كُرَيْب، مُحَمد بن العَلاَء، وإِسْحَاق بن إبراهيم‏.‏ ثلاثتهم ‏(‏أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وأبو كُرَيْب، وإِسْحَاق‏)‏ عن وَكِيع، عن مِسْعَر‏.‏

2- وأخرجه أحمد 1/57 ‏(‏406‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن بن مَهْدي‏.‏ وفي 1/66 ‏(‏473‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم‏.‏ وفي1/69 ‏(‏503‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 58 قال‏:‏ حدَّثنا سُلَيمان بن داود‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏1/143 ‏(‏467‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عُبَيْد الله بن مُعَاذ، حدَّثنا أَبي ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، وابن بَشَّار، قالا‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏459 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏1/91 قال‏:‏ أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلى، قال‏:‏ حدَّثنا خالد‏.‏

خمستهم ‏(‏عَبْد الرحمن بن مَهْدي، وهاشم، ومُحَمد بن جَعْفر، وسُلَيْمان، ومُعَاذ، وخالد بن الحارث، ووَهْب‏)‏ عن شُعْبة‏.‏

كلاهما ‏(‏مِسْعَر، وشُعْبة‏)‏ عن جامع بن شَدَّاد أَبي صَخْرة، قال‏:‏ سَمِعْتُ حُمْرَان بن أَبَان، فذكره‏.‏

***

9677- عَنْ حُمْرَانَ، قَالَ‏:‏ كَانَ عُثْمَانُ يَغْتَسِلُ كُلَّ يَوْمٍ مَرَّةً، مُنْذُ أَسْلَمَ، فَوَضَعْتُ وَضُوءًا لَهُ ذَاتَ يَوْمٍ لِلصَّلاَةِ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَالَ‏:‏ إِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِحَدِيثٍ، سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ بَدَا لِي أَنْ لاَ أُحَدِّثُكُمُوهُ، فَقَالَ الْحَكَمُ بْنُ أَبِى الْعَاصِ‏:‏ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، حَدِّثْنَا، إِنْ كَانَ خَيْرًا فَنَأْخُذُ بِهِ، أَوْ شَرًّا فَنَتَّقِيهِ، قَالَ‏:‏ فَقَالَ‏:‏ فَإِنِّي مُحَدِّثُكُمْ بِهِ؛ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ مَنْ تَوَضَّأَ هَذَا الْوُضُوءَ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ، فَأَتَمَّ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا، كَفَّرَتْ عَنْهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصَّلاَةِ الأُخْرَى، مَا لَمْ يُصِبْ مَقْتَلَةً، يَعْنِي كَبِيرَةً‏.‏

أخرجه أحمد 1/67 ‏(‏484‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا أبو عَوَانَة، عن عاصم، عن المُسَيَّب، عن مُوسَى بن طَلْحَة، عن حُمْرَان، فذكره‏.‏

***

9678- عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْن الْعَاصِ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ عِنْدَ عُثْمَانَ فَدَعَا بِطَهُورٍ، فَقَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَا مِنِ امْرِءٍ مُسْلِمٍ، تَحْضُرُهُ صَلاَةٌ مَكْتُوبَةٌ، فَيُحْسِنُ وُضُؤَهَا، وَخُشُوعَهَا، وَرَكُوعَهَا، إِلاَّ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوبِ، مَالَمْ يُؤْتِ كَبِيرَةً، وَذَلِكَ الدَّهْرَ كُلَّهُ‏.‏

أخرجه مُسْلم 1/142 ‏(‏463‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبد بن حُمَيْد، وحَجَّاج بن الشَّاعر، عن أَبي الوَلِيد الطَّيَالِسِي، هِشَام بن عَبْد الملك، حدَّثنا إِسْحاق بن سَعِيد بن عَمْرو بن سَعِيد بن العاص، حدَّثني أَبي، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

9679- عَنِ الْحَارِثِ، مْوَلَى عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا، وَجَلَسْنَا مَعَهُ، فَجَاَءَهُ الْمُؤَذِّنُ، فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ، أَظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ‏:‏ وَمَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلاَةَ الظُّهْرِ، غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصُّبْحِ، ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ، غُفِرَ لَهُ مَابَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلاَةِ الظُّهْرِ، ثُمَّ صَلَّىَ الْمَغْرِبَ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلاَةِ الْعَصْرِ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ، ثُمَّ لَعَلَّهُ أَنْ يَبِيتَ يَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ، ثُمَّ إِنْ قَامَ، فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الصُّبْحِ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ، وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ‏.‏

قالوا‏:‏ هَذِهِ الْحَسَنَاتُ، فَمَا الْبَاقِيَاتُ يَا عُثْمَانُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ هُنَّ‏:‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَسُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ ِللهِ، وَاللهُ أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ‏.‏

أخرجه أحمد 1/71 ‏(‏513‏)‏‏.‏ وأبو يَعْلَى، قال‏:‏ حدَّثنا عُبَيْد الله‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد، وعُبيد الله‏)‏ عن عَبْد الله بن يَزِيد المُقْرِئ، أَبي عَبْد الرحمن، عن حَيْوَة بن شُرَيْح، عن أبي عَقِيل زهرة بن معبد، أنه سَمِعَ الحارث، مَوْلَى عُثْمان يقول، فذكره‏.‏

***

9680- عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِيَنِةِ، أَنَّ الْمُؤَذِّنَ أَذَّنَ لِصَلاَةِ الْعَصْرِ، قَالَ‏:‏ فَدَعَا عُثْمَانُ، بِطَهُورٍ، فَتَطَهَّرَ، قَالَ‏:‏ ثُمَّ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ تَطَهَّرَ كَمَا أُمِرَ، وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ، كُفِّرَتْ عَنْهُ ذُنُوبُهُ‏.‏

فَاسْتَشْهَدَ عَلَى ذَلِكَ أَرْبَعَةً مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ فَشَهِدُوا لَهُ بِذَلِكَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه أحمد 1/67 ‏(‏486‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا أبو عَوَانَة، عن إبراهيم بن المُهَاجِر، عن عِكْرِمة بن خالد، حدَّثني رجل من أهل المدينة، فذكره‏.‏

***

9681- عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَانَ، فَقَالَ‏:‏ أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَلَمْ يُمْنِ‏؟‏ قَالَ عُثْمَانُ‏:‏ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ، وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ، قَالَ عُثْمَانُ‏:‏ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ، وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ، وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ، فَأَمَرُوهُ بذَلِكَ‏.‏

أخرجه أحمد 1/63 ‏(‏448‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الصَّمد، حدَّثني أَبي، حدَّثنا الحُسَين، يعني المُعَلِّم‏.‏ وفي 1/64 ‏(‏458‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى، حدَّثنا شَيبان‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏1/56 ‏(‏179‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سَعْد ابن حَفْص، حدَّثنا شَيْبَان‏.‏ وفي 1/80 ‏(‏292‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو مَعْمر، حدَّثنا عَبْد الوارث، عن الحُسَين‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏1/186 ‏(‏707‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني زُهير بن حَرْب، وعَبْد بن حُمَيْد، قالا‏:‏ حدَّثنا عَبْد الصَّمد بن عَبْد الوارث‏.‏ وفي ‏(‏707 و708‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الوارث بن عَبْد الصَّمد، حدَّثني أَبي، عن جَدِّي، عن الحُسَين بن ذَكْوَان‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏224 قال‏:‏ حدَّثنا الحُسَين بن عِيسَى البِسْطَامِي، حدَّثنا عَبْد الصَّمد بن عَبْد الوارث، حدَّثني أَبي، قال‏:‏ حدَّثني حُسَين المُعَلِّم‏.‏

كلاهما ‏(‏شَيْبَان، وحُسَين بن ذَكْوَان المُعَلِّم‏)‏ عن يَحيى بن أَبي كَثِير، قال‏:‏ أخبرني أبو سَلَمة، أن عَطَاء بن يَسَار أخبره، أن زَيْد بن خالد الْجُهَنِيَّ أخبره، فذكره‏.‏

***

9682- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ عُثْمَانَ قَاعِدًا فِي الْمَقَاعِدِ، فَدَعَا بِطَعَامٍ مِمَّا مَسَّتْهُ النَّارُ فَأَكَلَة، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ، فَصَلَّى، ثُمَّ قَالَ عُثْمَانُ‏:‏

قَعَدْتُ مَقْعَدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَكَلْتُ طَعَامَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَصَلَّيْتُ صَلاَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه أحمد 1/70 ‏(‏505‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم، حدَّثني شُعَيْب أبو شَيْبَة، عن عَطَاء الخُرَاسانِي، قال‏:‏ سَمِعْتُ سَعِيد بن المُسَيَّب يقول، فذكره‏.‏

***

9683- عَنْ شَيْخٍ مِنْ ثَقِيَفٍَ، ذَكَرَهُ حُمَيْدٌ بِصَلاَحٍ، ذَكَرَ أَنَّ عَمَّهُ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ جَلَسَ عَلى الْبَابِ الثَّانِي، مِنْ مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَدَعَا بِكَتِفٍ، فَتَعَرَّقَهَا، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏ ثُمَّ قَالَ‏:‏

جَلَسْتُ مَجْلِسَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَأَكَلْتُ مَا أَكَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَصَنَعْتُ مَاصَنَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه أحمد 1/62 ‏(‏441‏)‏‏.‏ وأبو يَعْلَى ‏(‏3‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو مُوسَى، مُحَمد بن المُثَنَّى‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد، وأبو مُوسَى‏)‏ عن عَبْد الله بن بَكْر السَّهْمِي، حدَّثنا حُمَيْد الطَّويل ‏(‏4‏)‏، عن شَيْخ من ثقيف، فذكره‏.‏

***

الصلاة

9684- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَاَنَ، قَالَ‏:‏ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، وَكَانَ قَلِيلَ الْحَدِيثِ، عَنْ نَبِيِّ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ عَلِمَ أَنَّ الصَّلاَهَ عَلَيْهِ حَقٌّ وَاجِبٌ، أَوْ حَقٌّ مَكْتُوبٌ، دَخَلَ الْجَنَّةَ‏.‏

أخرجه عَبْد بن حُمَيْد ‏(‏49‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني رَوْح بن عُبَادة‏.‏ و ‏(‏عبد الله بن أحمد‏)‏ 1/60 ‏(‏423‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عُبَيْد الله بن عُمَر، حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر‏.‏

كلاهما ‏(‏رَوْح، وعُثْمان‏)‏ قالوا‏:‏ حدَّثنا عِمْران بن حُدَيْر، عن عَبْد الملك بن عُبَيْد، قال‏:‏ حدَّثني حُمْرَان بن أَبَان، فذكره‏.‏

***

9685- عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ قَالَ عُثْمَانُ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ بِفِنَاءِ أَحَدِكُمْ نَهَرٌ يَجْرِي، يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ، مَا كَانَ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ شَيْءَ، قَالَ‏:‏ فَإِنَّ الصَّلاَةَ تُذْهِبُ الذُّنُوبَ، كَمَا يُذْهِبُ الْمَاءُ الدَّرَنَ‏.‏

أخرجه أحمد 1/71 ‏(‏518‏)‏ قال عبد الله بن أحمد‏:‏ حدَّثني أَبي، وأبو خَيْثَمة‏.‏ و‏)‏عَبْد بن حُمَيْد ‏(‏56‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏1397 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن أَبي زِيَاد‏.‏

أربعتهم ‏(‏أحمد بن حَنْبل، وأبو خَيْثَمة، وعَبْد بن حُمَيْد، وعَبْد الله بن أَبي زِيَاد‏)‏ عن يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد الزُّهْرِي، عن ابن أَخي ابن شِهَاب، مُحَمد بن عَبْد الله بن مُسْلم الزُّهْرِي، عن عَمِّه مُحَمد بن مُسْلم الزُّهْرِي، قال‏:‏ أخبرني صالح بن عَبْد الله بن أَبي فَرْوَة، أن عامر بن سَعْد بن أَبي وَقَّاص أخبره، أنه سَمِعَ أَبَان بن عُثْمان، فذكره‏.‏

***

9686- عَنْ عُبَيْدِ اللهِ الْخَوْلاَنِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، عِنْدَ قَوْلِ النَّاسِ فِيهِ، حِينَ بَنَى مَسْجِدَ الرَّسُول ِصلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّكُمْ قَدْ أَكْثَرْتُمْ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ بَنَى مَسْجِدًا- قَالَ بُكَيْرٌ‏:‏ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ‏:‏ يَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللهِ- بَنَى اللَّهُ لَهُ مِثْلَهُ فِي الْجَنَّةِ‏.‏

وفي رواية هارون‏:‏ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ‏.‏

أخرجه البُخَاري 1/122 ‏(‏450‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن سُلَيمان‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏2/68 ‏(‏1126‏)‏ و 8/221 ‏(‏7579‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني هارون بن سَعِيد الأَيْلِي، وأحمد بن عِيسَى‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏يَحيى، وهارون، وأحمد بن عِيسَى‏)‏ عن ابن وَهْب، أخبرني عَمْرو ابن الحارث، أن بُكَيْرًا حدّثه، أن عاصم بن عُمَر بن قَتَادة حدّثه، أنه سَمِعَ عُبَيْد الله الخَوْلاَنِي يذكر، فذكره‏.‏

***

9687- عَنْ مَحْمُودِ بْن لَبِيدٍ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَانَ أَرَادَ بِنَاءَ الْمَسْجِدِ، فَكَرِهَ النَّاسُ ذَلِكَ، وَأَحَبُّوا أَنْ يَدَعَهُ عَلَى هَيْئَتِهِ، فَقَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ بَنَى مَسْجِدًا ِللهِ، بَنَى اللَّهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ مِثْلَهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا، وَلَوْ مِفْحَصَ قَطَاةٍ، بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ‏.‏

أخرجه أحمد1/61 ‏(‏434‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الكبير بن عَبْد المَجِيد، أبو بَكْر الحَنَفِي‏.‏ وفي 1/70 ‏(‏506‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الضَّحَّاك بن مَخْلَد‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏1392 قال‏:‏ حدَّثنا أبو عاصم‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/68 ‏(‏1127‏)‏ و8/222 ‏(‏7580‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب، ومُحَمد بن المُثَنَّى، قالا‏:‏ حدَّثنا الضَّحَّاك بن مَخْلَد‏.‏ وفي 8/222 ‏(‏7581‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثناه إِسْحاق بن إبراهيم الحَنْظَلي، حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي، وعَبْد الملك بن الصَّبَّاح‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏736 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏318 قال‏:‏ حدَّثنا بُنْدار، حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي‏.‏ و ‏(‏أبو يعلى‏)‏ ‏(‏1‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُوسَى، حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏1291 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا أبو بَكْر، يعني الحَنَفِي‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏عَبْد الكبير، والضَّحَّاك بن مَخْلَد، أبو عاصم، وعَبْد الملك بن الصَّبَّاح‏)‏ عن عَبْد الحَمِيد بن جَعْفر، حدَّثني أَبي، عن محمود بن لَبِيد، فذكره‏.‏

***

9688- عَنْ يُوسُفَ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ أَدْرَكَهُ الأَذَانُ فِي الْمَسْجِدِ، ثُمَّ خَرَجَ، لَمْ يَخْرُجْ لِحَاجَةٍ، وَهُوَ لاَ يُرِيدُ الرَّجْعَةَ، فَهُوَ مُنَافِقٌ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏734‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَرْمَلة بن يَحيى، حدَّثنا عَبْد الله بن وَهْب، أنبأنا عَبْد الجَبَّار بن عُمَر، عن ابن أَبي فَرْوَة، عن مُحَمد بن يُوسُف، مَوْلَى عُثْمان بن عَفَّان، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

9689- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، قَالَ‏:‏ دَخَلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ الْمَسْجِدَ، بَعْدَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ، فَقَعَدَ وَحْدَهُ، فَقَعَدْتُ إِلَيْهِ، فَقَالَ‏:‏ يَا ابْنَ أَخِي، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ، فَكَأَنَّمَا قَامَ نِصْفَ اللَّيْلِ، وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي جَمَاعَةٍ، فَكَأَنَّمَا صَلَّى اللَّيْلَ كُلَّهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ مَنْ شَهِدَ الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ، كَانَ لَهُ قِيَامُ نِصْفِ لَيْلَةٍ، وَمَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ، كَانَ لَهُ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ، كَانَ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ‏.‏

أخرجه أحمد 1/68 ‏(‏491‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْحاق ابن يُوسُف، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏50 قال‏:‏ حدَّثنا أبو نُعَيم، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/125 ‏(‏1435‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْحاق بن إبراهيم،أَخْبَرنا المُغِيرة بن سَلَمة المَخْزُومِي، حدَّثنا عَبْد الواحد، وهو ابن زِيَاد‏.‏ وفي ‏(‏1436‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثني ه زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله الأَسَدِي ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثني مُحَمد بن رافع، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، جميعًا عن سُفْيان‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 555 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن حَنْبل، حدَّثنا إِسْحاق بن يُوسُف، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 221 قال‏:‏ حدَّثنا محمود بن غَيْلان، حدَّثنا بِشْر بن السَّرِيّ، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1473 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن رافع، حدَّثنا الفَضْل بن دُكَيْن، حدَّثنا سُفْيان‏.‏

كلاهما ‏(‏سُفْيان الثَّوْري، وعَبْد الواحد بن زِيَاد‏)‏ عن أَبي سَهْل، عُثْمان بن حَكِيم، حدَّثنا عَبْد الرحمن بن أَبي عمرة، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 1/58 ‏(‏408‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن، حدَّثنا سُفْيان ‏(‏ح‏)‏ وعَبْد الرَّزَّاق، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان، عَنْ عُثْمان بن حَكِيم، عَنْ عَبْد الرحمن بن أَبي عمرة، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، ‏(‏قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ‏:‏‏)‏ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ صَلَّى صَلاَةَ الْعِشَاءِ وَالصُّبْحِ فِى جَمَاعَةٍ، فَهُوَ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ‏.‏

وقال عَبْدُ الرحمن‏:‏ مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِى جَمَاعَةٍ فَهُوَ كَقِيَامِ نِصْفِ لَيْلَةٍ وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِى جَمَاعَةٍ فَهُوَ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ‏.‏

وأخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏‏.‏ عن يَحيى بن سَعِيد، قال‏:‏ أخبرني مُحَمد بن إبراهيم بن الحارث التَّيْمِي، عن عَبْد الرحمن بن أَبي عَمْرة الأنصاري، قال‏:‏ خرج عُثْمان إلى العشاء الآخرة، فوجد الناس قليلاً، فاضطجع قليلاً في مؤخر المسجد، حتى كثر الناس، قال‏:‏ فاضطجعت، فسألني‏:‏ من أنتَ‏؟‏ فأخبرتُه، ثم سألني ما معي من القرآن‏؟‏ فأخبرتُه، فقال عُثْمان‏:‏ أما إنه من شَهِدَ العَتَمَةَ، فكأنما قام نصفَ ليلةٍ، ومن شَهِدَ الصبحَ، فكأنما قام ليلةً‏.‏ ‏(‏موقوف‏.‏

وأخرجه أحمد 1/58 ‏(‏409‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو، حدَّثنا علي بن المُبَارك، عن يَحيى، يعني بن أَبي كَثِير، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ، فَهُوَ كَمَنْ قَامَ نِصْفَ اللَّيْلِ، وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي جَمَاعَةٍ، فَهُوَ كَمَنْ قَامَ اللَّيْلَ كُلَّهُ‏.‏

رَفَعَهُ، ولم يذكر فيه ‏(‏عبد الرحمن بن أبي عمرة‏.‏

***

9690- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ، فَهُوَ كَمَنْ قَامَ نِصْفَ اللَّيْلِ، وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي جَمَاعَةٍ، فَهُوَ كَمَنْ قَامَ اللَّيْلَ كُلَّهُ‏.‏

أخرجه أحمد 1/58 ‏(‏409‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو، حدَّثنا علي بن المُبَارك، عن يَحيى، يعني بن أَبي كَثِير، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، فذكره‏.‏

***

9691- عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي كَبْشَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ‏:‏

جَاَء رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ يَارَسُولَ اللهِ، إِنِّي صَلَّيْتُ، فَلَمْ أَدْرِ أَشَفَعْتُ أَمْ أَوْتَرْتُ‏؟‏ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِيَّايَ وَأَنْ يَتَلَعَّبَ بِكُمُ الشَّيْطَانُ فِي صَلاَتِكُمْ، مَنْ صَلَّى مِنْكُمْ، فَلَمْ يَدْرِ أَشَفَعَ، أَوْ أَوْتَرَ، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، فَإِنَّهُمَا تَمَامُ صَلاتِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 1/63 ‏(‏450‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن الزُّبَيْر، حدَّثنا مَسَرَّة بن مَعْبَد، عن يَزِيد بن أَبي كَبْشَة، فذكره‏.‏

أخرجه عبد الله بن أحمد 1/63 ‏(‏451‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن مَعِين، وزياد بن أَيُّوب، قالا‏:‏ حدَّثنا سَوَّار، أبو عُمَارة الرَّمْلِي، عن مَسَرَّة بن مَعْبَد، قال‏:‏ صلى بنا يَزِيد بن أَبي كَبْشَة العصر، فانصرف إلينا بعد صلاته، فقال‏:‏ إني صليت مع مَرْوَان بن الحَكَم، فسجد مثل هاتين السجدتين، ثم انصرف إلينا، فأعلمنا أنه صلى مع عُثْمان، وحدَّث عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏‏.‏ فذكر مثله، نحوه

***

9692- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي ذُبَابٍ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، صَلَّى بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، فَأَنْكَرَهُ النَّاسُ عَلَيْهِ، فَقَالَ‏:‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي تَأَهَّلْتُ بِمَكَّةَ مُنْذُ قَدِمْتُ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ تَأَهَّلَ فِي بَلَدٍ، فَلْيُصَلِّ صَلاَةَ الْمُقِيمِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ عُثْمَانَ صَلَّى بِأَهْلِ بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، فَلَمَّا انْصَرَفَ إِلَيْهِمْ قَالَ‏:‏ إِنِّي صَلَّيْتُ بِكُمْ أَرْبَعًا، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ إِذَا تَأَهَّلَ الْمُسَافِرُ فِي بَلَدَةٍ، فَهُوَ مِنْ أَهْلِهَا، يُصَلِّى صَلاَةَ الْمُقِيم أَرْبَعًا‏.‏

وَإِنِّي تَأَهَّلْتُ بِهَا مُذْ قَدِمْتُهَا، فَلِذَلِكَ صَلَّيْتُ بِكُمْ أَرْبَعًا

أخرجه الحُمَيدي ‏(‏36‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏1/62 ‏(‏443‏)‏ و1/75 ‏(‏559‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو سَعِيد، يعني مَوْلَى بني هاشم‏.‏، عن عِكْرِمة بن إبراهيم الباهلي، عن عَبْد الله بن عَبْد الرحمن بن الحارث بن أَبي ذُبَاب، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

الجنائز

9693- عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ، أَنَّهُ رَأَى جَِنَازَةً، فَقَامَ لَهَا، وَقَالَ‏:‏

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى جَِنَازَةً، فَقَامَ لَهَا‏.‏

وفي رواية‏:‏ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، أَنَّهُ رَأَى جَِنَازَةً مُقْبِلَةً، فَلَمَّا رَآهَا قَامَ، وَقَالَ‏:‏ رَأَيْتُ عُثْمَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ، وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَِنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا‏.‏

أخرجه أحمد 1/64 ‏(‏457‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا زكريا بن أَبي زكريا، حدَّثنا يَحيى بن سُلَيم‏.‏ و ‏(‏عبد الله بن أحمد‏)‏1/60 ‏(‏426‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْماعِيل أبو مَعْمر، حدَّثنا يَحيى بن سُلَيم الطَّائِفِي‏.‏ وفي 1/64 ‏(‏457م‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثني سُوَيْد بن سَعِيد، حدَّثنا يَحيى بن سُلَيم‏.‏ وفي 1/68 ‏(‏495‏)‏ و1/72 ‏(‏529‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني الحَكَم بن مُوسَى، أبو صالح، حدَّثنا سَعِيد بن مَسْلمة‏.‏

كلاهما ‏(‏يَحيى، وسَعِيد‏)‏ عن إِسْماعِيل بن أُمية، عن مُوسَى بن عِمْران بن مَنَّاح، عن أَبَان بن عُثْمان، فذكره‏.‏

***

9694- عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ، وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏1502‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَعْقُوب بن حُمَيْد بن كاسب، حدَّثنا المُغِيرة بن عَبْد الرحمن، حدَّثنا خالد بن إلياس، عن إِسْماعِيل بن عَمْرو بن سَعِيد بن العاص، عن عُثْمان بن عَبْد الله بن الحَكَم بن الحارث، فذكره‏.‏

***

9695- عَنْ هَانِىءٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ‏:‏

كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا فَرَغَ مِنْ دَفْن الْمَيِّتِ، وَقَفَ عَلَيْهِ، فَقَالَ‏:‏ اسْتَغْفِروُاِ لأَخِيكُمْ، وَسَلُوا لَهُ التَّثْبِيتَ، فَإِنَّهُ الآنَ يُسْأَلُ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏3221‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى الرَّازِي، حدَّثنا هِشَام، عن عَبْد الله بن بَحِير، عن هانىء، مَوْلى عُثْمان، فذكره‏.‏

قال أبو داود‏:‏ بَحِير بن رَيْسَان‏.‏

***

9696- عَنْ هَانِىءٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ كَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، إِذَا وَفَفَ عَلَى قَبْرٍ، يَبْكِي حَتَّى يَبُلَّ لِحْيَتَهُ، فَقِيلَ لَهُ‏:‏ تَذْكُرُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ وَلاَ تَبْكِي، وَتَبْكِي مِنْ هَذَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إن الْقَبْرَ أَوَّلُ مَنَازِلِ الآخِرَةِ، فَإِنْ نَجَا مِنْهُ، فَمَا بَعْدَهُ أَيْسَرُ مِنْهُ، وَإِنْ لَمْ يَنْجُ مِنْهُ، فَمَا بَعْدَهُ أَشَدُّ منْهُ‏.‏

قال‏:‏ وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَا رَأَيْتُ مَنْظَرًا قَطُّ، إِلاَّ وَالْقَبْرُ أَفْظَعُ مِنْهُ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏4267‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن إِسْحاق‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏2308 قال‏:‏ حدَّثنا هَنَّادٌ‏.‏ و ‏(‏عبد الله بن أحمد‏)‏1/63 ‏(‏454‏"‏‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏مُحَمد، وهَنَّاد، وعَبْد الله‏)‏ عن يَحيى بن مَعِين، حدَّثنا هِشَام بن يُوسُف، حدَّثني عَبْد الله بن بَحِير، أنه سَمِعَ هانِئًا مَوْلَى عُثْمان، فذكره‏.‏

قال التِّرْمِذِيّ‏:‏ هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ، لانعرفُه إلا من حديث هِشَام بن يُوسُف‏.‏

***

الزكاة

حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الزِّيَادِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ؛ أَنَّهُ جَاَءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَأَذِنَ لَهُ، وَبِيَدِهِ عَصَاهُ، فَقَالَ عُثْمَانُ‏:‏ يَا كَعْبُ، إِنَّ عَبْدَ الرحمن تُوفِّيَ وَتَرَكَ مَالاً، فَمَا تَرَى فِيهِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ إِنْ كَانَ يَصِلُ فِيهِ حَقَّ اللهِ، فَلاَ بَأْسَ عَلَيْهِ، فَرَفَعَ أَبُو ذَرٍّ عَصَاهُ، فَضَرَبَ كَعْبًا، وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَا أُحِبُّ لَوْ أَنَّ لِيَ هَذَا الْجَبَلَ ذَهَبًا، أُنْفِقُهُ، وَيُتَقَبَّلُ مِنِّي، أَذَرُ خَلْفِي مِنْهُ سِتَّ أَوَاقٍ‏.‏

أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَاعُثْمَانُ، أَسَمِعْتَهُ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ‏.‏

يأتي ، إن شاء الله تعالى، في مسند أَبي ذَرّ، رضي الله تعالى عنه، الحديث رقم ‏(‏‏.‏‏.‏

***

الحج

9697- عَنْ يَعْلَى، قَالَ‏:‏ طُفْتُ مَعَ عُثْمَانَ، فَاسْتَلَمْنَا الرُّكْنَ، قَالَ يَعْلَى‏:‏ فَكُنْتُ مِمَّا يَلِي الْبَيْتَ، فَلَمَّا بَلَغْنَا الرُّكْنَ الْغَرْبِيَّ، الَّذِي يَلِي الأَسْوَدَ، جَرَرْتُ بِيَدِهِ لِيَسْتَلِمَ، فَقَالَ‏:‏ مَا شَأْنُكَ‏؟‏ فَقُلْتُ‏:‏ أَلاَ تَسْتَلِمُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَقَالَ‏:‏ أَلَمْ تَطُفْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏؟‏ فَقُلْتُ‏:‏ بَلَى، قَالَ‏:‏ أَرَأَيْتَهُ يَسْتَلِمُ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ الْغَرْبِيَّيْنِ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ لاَ، قَالَ‏:‏ أَفَلَيْسَ لَكَ فِيهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ بَلَى، قَالَ‏:‏ فَانْفُذْ عَنْكَ‏.‏

أخرجه أحمد 1/70 ‏(‏512‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر، أَخْبَرنا ابن جُرَيْج، أخبرني سُلَيمان بن عَتِيق، عن عَبْد الله بن بَابَيْهِ، عن بعض بني يَعْلَى بن أُمية، قال‏:‏ قال يَعْلَى، فذكره‏.‏

رواه روح، عن ابن جُريج، به، وفيه قال يعلى‏:‏ طفتُ مع عُمر، وسيأتي، إن شاء الله تعالى، في مسند عمر بن الخطاب، رضي الله تعالى عنه‏.‏

***

حَدِيثُ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ‏:‏ حَجَّ عَلِيٌّ، وَعُثْمَانُ، فَلَمَّا كُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ، نَهَى عُثْمَانُ عَنِ التَّمَتُّعِ، فَقَالَ عَلِيٌّ‏:‏ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ قَدِ ارْتَحَلَ فَارْتَحِلُوا، فَلَبَّى عَلِيٌّ وَأَصْحَابُهُ بالْعُمْرَةِ، فَلَمْ يَنْهَهُمَ عُثْمَانُ، فَقَالَ عَلِيٌّ‏:‏ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَنْهَى عَنِ التَّمَتُّعِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ بَلَى، قَالَ لَهُ عَلِيٌّ‏:‏ أَلَمْ تَسْمَعْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَمَتَّعَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ بَلَى‏.‏

يأتي ، إن شاء الله تعالى، في مسند علي بن أَبي طالب، رضي الله تعالى عنه، الحديث رقم ‏(‏10107‏"‏‏.‏

***

9698- عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، َقَالَ‏:‏ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ يَنْكِحِ الْمُحْرِمُ، وَلاَ يُنْكِحْ، وَلاَ يَخْطُبْ‏.‏

أخرجه مالك في ‏"‏الموطأ‏"‏ 997 عن نافع‏.‏ و‏"‏الحُمَيدي‏"‏33 قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان، حدَّثنا أَيُّوب بن مُوسَى‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 1/57 ‏(‏401‏)‏ و1/73 ‏(‏534‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، عن مالك، حدَّثني نافع‏.‏ وفي 1/64 ‏(‏462‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله ابن بَكْر، ومُحَمد بن جَعْفر، قالا‏:‏ حدَّثنا سَعِيد، عن مَطَر، ويَعْلَى بن حَكِيم، عن نافع‏.‏ وفي 1/65 ‏(‏466‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا عَبْد الوارث، حدَّثنا أَيُّوب بن مُوسَى‏.‏ وفي 1/68 ‏(‏492‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْماعِيل، حدَّثنا أَيُّوب، عن نافع‏.‏ وفي 1/69 ‏(‏496‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان، عن أَيُّوب بن مُوسَى‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏45 قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد بن هارون، أَخْبَرنا سَعِيد بن أَبي عروبة، عن أَيُّوب، عن نافع‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏1823 قال‏:‏ حدَّثنا سُلَيمان بن حَرْب، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، عن أَيُّوب، عن نافع‏.‏ وفي ‏(‏2198‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا عُثْمان بن مُحَمد، حدَّثنا ابن عُيَيْنَة، عن أَيُّوب بن مُوسَى‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏4/136 ‏(‏3429‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن يَحيى، قال‏:‏ قرأت على مالك، عن نافع‏.‏ وفي ‏(‏3430‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثنا مُحَمد بن أَبي بَكْر المُقَدَّمي، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، عن أَيُّوب، عن نافع‏.‏ وفي 4/137 ‏(‏3431‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثني أبو غَسَّان المِسْمَعِي، حدَّثنا عَبْد الأَعْلى ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثني أبو الخَطَّاب، زِيَاد بن يَحيى، حدَّثنا مُحَمد بن سَوَاء، قالا جميعًا‏:‏ حدَّثنا سَعِيد، عن مَطَر، ويَعْلَى بن حَكِيم، عن نافع‏.‏ وفي ‏(‏3432‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وعَمْرو النَّاقِد، وزُهَيْر بن حَرْب، جميعًا عن ابن عُيَيْنَة، قال زُهَيْر‏:‏ حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة، عن أَيُّوب بن مُوسَى‏.‏ وفي ‏(‏3433‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الملك بن شُعَيْب بن اللَّيْث، حدَّثني أَبي، عن جَدِّي، حدَّثني خالد بن يَزِيد، حدَّثني سَعِيد بن أَبي هِلاَل‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏1841 قال‏:‏ حدَّثنا القَعْنَبِي، عن مالك، عن نافع‏.‏ وفي ‏(‏1842‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، أن مُحَمد بن جَعْفر حدَّثهم، حدَّثنا سَعِيد، عن مَطَر، ويَعْلَى بن حَكِيم، عن نافع‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏1966 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن الصَّبَّاح، حدَّثنا عَبْد الله بن رَجَاء المَكِّي، عن مالك بن أَنَس، عن نافع‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏840 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد ابن مَنِيع، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عُلَيَّة، حدَّثنا أَيُّوب، عن نافع‏.‏ و ‏(‏عبد الله بن أحمد‏)‏1/73 ‏(‏535‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني مُحَمد بن أَبي بَكْر المُقَدَّمي، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، عن أَيُّوب، عن نافع‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏5/192، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3811 قال‏:‏ أَخْبَرنا قُتَيْبة، عن مالك، عن نافع‏.‏ وفي 5/192، وفي وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3812 قال‏:‏ أَخْبَرنا عُبَيْد الله بن سَعِيد، قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى، عن مالك، أخبرني نافع‏.‏ وفي 5/192، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3813 قال‏:‏ أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن يَزِيد، عن سُفْيان، عن أَيُّوب بن مُوسَى‏.‏ وفي 6/88 قال‏:‏ أَخْبَرنا هارون بن عَبْد الله، قال‏:‏ حدَّثنا مَعْن، قال‏:‏ حدَّثنا مالك ‏(‏ح‏)‏ والحارث بن مِسْكِين، قراءةً عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم، قال‏:‏ حدَّثني مالك، عن نافع‏.‏ وفي 6/88، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏5391 قال‏:‏ حدَّثنا أبو الأَشْعَث، قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد، وهو ابن زُرَيْع، قال‏:‏ حدَّثنا سَعِيد، عن مَطَر، ويَعْلَى بن حَكِيم، عن نافع ‏(‏2‏)‏‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏5390 قال‏:‏ أخبرني هارون بن عَبْد الله، قال‏:‏ حدَّثنا مَعْن، قال‏:‏ حدَّثنا مالك، عن نافع‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏2649 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، حدَّثنا مالك، عن نافع‏.‏

ستتهم ‏(‏نافع، وأَيُّوب بن مُوسَى، وسَعِيد بن أَبي هِلاَل، وعَبْد الجَبَّار بن نُبَيْه، وعَبْد الأَعْلى بن نُبَيْه، وبُكَيْر بن عَبْد الله بن الأَشَج‏)‏ عن نُبَيْه بن وَهْب الحَجَبِي، عن أَبَان بن عُثْمان، فذكره‏.‏

***

9699- عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عن أبيه

قال رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمُحْرِمِ، إذَا اشْتَكَى رَأْسَهُ وَعَيْنَيْهِ، أَنْ يُضَمِّدَهُمَا بِصَبِرٍ‏.‏

1- أخرجه الحُمَيدي ‏(‏34‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و ‏(‏ابن أبي شَيبة‏)‏13271 قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏1/65 ‏(‏465‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا عَبْد الوارث‏.‏ وفي 1/68 ‏(‏494‏)‏ و1/69 ‏(‏497‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏4/22 ‏(‏2858‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وعَمرو النَّاقِد، وزُهَيْر بن حَرْب، جميعًا عن ابن عُيَيْنَة، قال أبو بَكْر‏:‏ حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة‏.‏ وفي ‏(‏2859‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثناه إِسْحاق بن إبراهيم الحَنْظَلي، حدَّثنا عَبْد الصَّمد بن عَبْد الوارث، حدَّثني أَبي‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏1838 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن حَنْبل، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏952 قال‏:‏ حدَّثنا ابن أَبي عُمَر، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 5/143، وفي وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3677 قال‏:‏ أَخْبَرنا قُتَيْبة، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏2654 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء، حدَّثنا سُفْيان‏.‏

كلاهما ‏(‏سُفْيان بن عُيَيْنَة، وعَبْد الوارث‏)‏ عن أَيُّوب بن مُوسَى‏.‏

2- وأخرجه أحمد 1/59 ‏(‏422‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أَخْبَرنا مَعْمر‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏1839 قال‏:‏ حدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا إِسْماعِيل بن إبراهيم بن عُلَيَّة‏.‏ كلاهما ‏(‏مَعْمر، وإِسْمَاعِيل‏)‏ عن أَيُّوب بن أَبي تَمِيمَة السَّخْتِيَانِي، عن نافع‏.‏

كلاهما ‏(‏أَيُّوب بن مُوسَى، ونافع‏)‏ عن نُبَيْه بن وَهْب، رجل من الحَجَبَة، عن أَبَان بن عُثْمان، فذكره‏.‏

***

الصيام

9700- عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرحمن بْنِ أَزْهَرَ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ عَلِيًّا، وَعُثْمَانَ، يُصَلِّيَانِ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالأَضْحَى، ثُمَّ يَنْصَرِفَانِ يُذَكِّرَانِ النَّاسَ، قَالَ‏:‏ وَسَمِعْتُهُمَا يَقُولاَنِ‏:‏

إن رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ‏.‏

أخرجه أحمد 1/61 ‏(‏435‏)‏ و1/70 ‏(‏510‏)‏ قال حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر‏.‏ و ‏(‏عبد الله بن أحمد‏)‏ 1/60 ‏(‏427‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن أَبي بَكْر، حدَّثنا خالد بن الحارث‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏2801 قال‏:‏ أَخْبَرنا إِسْماعِيل ابن مَسْعُود البَصْرِي، قال‏:‏ حدَّثنا خالد‏.‏

كلاهما ‏(‏عُثْمان، وخالد‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا ابن أَبي ذِئْب، عن سَعِيد بن خالد بن عَبْد الله بن قارظ، عن أَبي عُبَيْد، مَوْلَى عَبْد الرحمن بن أَزْهَر، فذكره‏.‏

***

النكاح

9701- عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَهُوَعِنْدَ عُثْمَانَ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ‏:‏ مَابَقِيَ لِلنِّسَاءِ مِنْكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَلَمَّا ذُكِرَتِ النِّسَاءُ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ‏:‏ ادْنُ يَا عَلْقَمَةُ، قَالَ‏:‏ وَأَنَا رَجُلٌ شَابُّ، فَقَاَلَ عُثْمَانُ‏:‏

خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى فِتْيَةٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ، فَقَالَ‏:‏ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلطَّرْفِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لاَ، فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ‏.‏

أخرجه أحمد 1/58 ‏(‏411‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 4/171 و6/56 قال‏:‏ أَخْبَرنا عمرو بن زرارة‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد، وعمرو‏)‏ عن إسماعيل بن إبراهيم بن علية، قال‏:‏ حدثنا يونس بن عبيد، عن أبي معشر، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره‏.‏

***

المعاملات

9702- عَنْ عَطَاءِ بْنِ فَرُّوخَ، مَوْلَى الْقُرَشِيِّينَ؛ أَنَّ عُثْمَانَ اشْتَرَى مِنْ رَجُلٍ أَرْضًا، فَأَبْطَأَ عَلَيْهِ، فَلَقِيَهُ، فَقَالَ لَهُ‏:‏ مَا مَنَعَكَ مِنْ قَبْضِ مَالِكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ إِنَّك غَبَنْتَنِي، فَمَا أَلْقَى مِنَ النَّاسِ أَحَدًا إِلاَّ وَهُوَ يَلُومُنِي، قَالَ‏:‏ أَوَ ذَلِكَ يَمْنَعُكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ فَاخْتَرْ بَيْنَ أَرْضِكَ وَمَالِكَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

أَدْخَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، الْجَنَّةَ رَجُلاً كَانَ سَهْلاً مُشْتَرِيًا، وَبَائِعًا، وَقَاضِيًا، وَمُقْتَضِيًا‏.‏

أخرجه أحمد 1/58 ‏(‏410‏)‏ و1/70 ‏(‏508‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْماعِيل بن إبراهيم‏.‏ وفي 1/67 ‏(‏485‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏47 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن الفَضْل، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏2202 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن أَبَان البَلْخِي، أبو بَكْر، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عُلَيَّة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏7/318، وفي وفي ‏"‏الكبرى‏"‏6249 قال‏:‏ أَخْبَرنا عَبْد الله بن مُحَمد بن إِسْحاق، عن إِسْماعِيل بن عُلَيَّة‏.‏

كلاهما ‏(‏إِسْماعِيل، وحَمَّاد‏)‏ عن يُونُس بن عُبَيْد، حدَّثني عَطَاء بن فَرُّوخ، مَوْلى القرشيين، فذكره ‏(‏2‏)‏

***

9703- عَنْ رجلاً يُحدِّث، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

كَانَ رَجُلٌ سَمْحًا بَائِعًا وَمُبْتَاعًا، وَقَاضِيًا وَمُقْتَضِيًا، فَدَخَلَ الْجَنَّةَ‏.‏

أخرجه أحمد 1/58 ‏(‏414‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر، وحَجَّاج، قالا‏:‏ حدَّثنا شُعْبة، عن عَمْرو بن دينار، ***

9704- عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الصُّبْحَةُ تَمْنَعُ الرِّزْقَ‏.‏

أخرجه عَبْد الله بن أحمد 1/73 ‏(‏530‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو إبراهيم الترجماني‏.‏ وفي 1/73 ‏(‏533‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني يَحيى بن عُثْمان، يعني الحَرْبِي، أبو زكريا‏.‏

كلاهما ‏(‏الترجماني، والحربي‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن ابن أَبى فَرْوَة، عن مُحَمد بن يُوسُف، عن عَمْرو بن عُثْمان بن عَفَّان، فذكره‏.‏

في رواية يَحيى بن عُثْمان، قال‏:‏ حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن رجل قد سَمَّاه، عن مُحَمد بن يُوسُف‏.‏

***

9705- عَنْ مِحْجَنٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

أَظَلَّ اللَّهُ عَبْدًا فِي ظِلِّهِ، يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّّ ظِلُّهُ، أَنْظَرَ مُعْسِرًا، أَوْ تَرَكَ لِغَارِمٍ‏.‏

أخرجه عَبْد الله بن أحمد 1/73 ‏(‏532‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني أبو يَحيى البَزَّاز، مُحَمد بن عَبْد الرَّحيم، حدَّثنا الحَسَن بن بِشْر بن سَلْم الكُوفِي، حدَّثنا العَبَّاس بن الفَضْل الأنصاري، عن هِشَام ابن زِيَاد القُرَشِي، عن أبيه، عن مِحْجَن، مَوْلى عُثْمان، فذكره‏.‏

***

9706- عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الأَصْبَحِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لاتَبِيعُوا الدِّينَارَ بِالدِّينَارَيْنِ، وَلاَ الدِّرْهَمَ بِالدِّرْهَمَيْنِ‏.‏

أخرجه مُسْلم 5/42 ‏(‏4063‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو الطَّاهر، وهارون بن سَعِيد الأَيْلِي، وأحمد ابن عِيسَى، قالوا‏:‏ حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني مَخْرَمة، عن أبيه، قال‏:‏ سَمِعْتُ سُلَيمان بن يَسَار يقول‏:‏ إنه سَمِعَ مالك بن أَبي عامر يُحدِّث، فذكره‏.‏

***

9707- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ، وَهُوَ يَقُولُ‏:‏

كُنْتُ أَبِيعُ التَّمْرَ فِي السُّوقِ، فَأَقُولُ‏:‏ كِلْتُ فِي وَسْقِيِ هَذَا كَذَا، فَأَدْفعُ أَوْسَاقَ التِّمْرِ بِكَيْلِهِ، وَآخُذُ شِفِّي، فَدَخَلَنِي مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ إِذَا سَمَّيْتَ الْكَيْلَ فَكِلْهُ‏.‏

أخرجه أحمد 1/62 ‏(‏444‏)‏ و1/75 ‏(‏560‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو سَعِيد، مَوْلى بني هاشم‏.‏ وفي 1/62 ‏(‏445‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن إِسْحاق‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏2230 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن مَيْمُون الرَّقِّي، حدَّثنا عَبْد الله بن يَزِيد‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أبو سَعِيد، ويَحيى، وعَبْد الله بن يَزِيد‏)‏ عن عَبْد الله بن لَهِيعة، حدَّثنا مُوسَى بن وَرْدَان، قال‏:‏ سَمِعْتُ سَعِيد بن المُسَيَّب، فذكره‏.‏

***

الفرائض

حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ؛ أَرْسَلَ إِلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطاب، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَبَيْنَا أَنَا كَذلِكَ إِذْ جَاَءهُ مَوْلاَهُ يَرْفَا، فَقَالَ‏:‏ هَذَا عُثْمَانُ، وَعَبْدُ الرحمن، وَسَعْدٌ، وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ‏.‏‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ‏:‏ أَنْشُدُكُمُ اللَّهَ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاوَاتُ وَالأَرْضُ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ لاَ نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةً‏؟‏‏.‏‏.‏ الْحَدِيثَ‏.‏

يأتي ، إن شاء الله تعالى، في مسند أمير المؤمنين، عُمَر بن الخطاب، رضي الله عنه، الحديث رقم ‏(‏10542‏"‏‏.‏

***

الحدود

9708- عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالاَ‏:‏ كُنَّا مَعَ عُثْمَانَ وَهُوَ مَحْصُورٌ، وَكُنَّا إِذَا دَخَلْنَا مَدْخَلاً، نَسْمَعُ كَلاَمَ مَنْ بِالْبَلاَطِ، فَدَخَلَ عُثْمَانُ يَوْمًا، ثُمَّ خَرَجَ، فَقَالَ‏:‏ إِنَّهُمْ لَيَتَوَاعَدُونِي بِالْقَتْلِ، قُلْنَا‏:‏ يَكْفِيكَهُمُ اللَّهُ، قَالَ‏:‏ فَلِمَ يَقْتُلُونِّي‏؟‏‏!‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ، إِلاَّ بِإِحْدَى ثَلاَثٍ‏:‏ رَجُلٌ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلاَمِهِ، أَوْ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ، أَوْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ‏.‏

فَوَاللهِ، مَا زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلاَ إِسْلاَمٍ، وَلاَ تَمَنَّيْتُ أَنَّ لِي بِدِينِي بَدَلاً مُنْذُ هَدَانِي اللَّهُ، وَلاَ قَتَلْتُ نَفْسًا، فَلِمَ يَقْتُلُونَنِي‏؟‏‏!‏‏.‏

أخرجه النَّسَائِي 7/91، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3468 قال‏:‏ أخبرني إبراهيم بن يَعْقُوب، قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن عِيسَى، قال‏:‏ حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، قال‏:‏ حدَّثني أبو أُمَامة بن سَهْل، وعَبْد الله بن عامر بن رَبِيعة، فذكراه‏.‏

أخرجه أحمد 1/61 ‏(‏437‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُلَيمان بن حَرْب، وعَفَّان، المَعْنَى‏.‏ وفي 1/65 ‏(‏468‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان‏.‏ وفي 1/70 ‏(‏509‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُلَيمان بن حَرْب‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2297 قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو النُّعْمان‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4502 قال‏:‏ حدَّثنا سُلَيمان بن حَرْب‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 2533 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن عَبْدة‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 2158 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن عَبْدة الضَّبِّي‏.‏ و‏"‏عَبْد الله بن أحمد‏"‏ 1/62 ‏(‏438‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عُبَيْد الله بن عُمَر القَوَارِيرِي‏.‏

خمستهم ‏(‏سُلَيمان، وعَفَّان، وأبو النُّعْمان، وأحمد بن عَبْدة، وعُبَيْد الله‏)‏ قالوا‏:‏ حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، حدَّثنا أبو أُمَامة بن سَهْل بن حُنَيْف، فذكره‏.‏

***

9709- عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِىءٍ مُسْلِمٍ إِلاَّ بِثَلاَثٍ‏:‏ أَنْ يَزْنِيَ بَعْدَ مَا أُحْصِنَ، أَوْ يَقْتُلَ إِنْسَانًا فَيُقْتَلُ، أَوْ يَكْفُرَ بَعْدَ إِسْلاَمِهِ فَيُقْتَلُ‏.‏

أخرجه النَّسَائِي 7/103، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3507 قال‏:‏ أَخْبَرنا مُؤَمَّل بن إِهَاب، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، قال‏:‏ أخبرني ابن جُرَيْج، عن أَبي النَّضْر، عن بُسْر بن سَعِيد، فذكره‏.‏

***

9710- عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَى أَصْحَابِهِ، وَهُوَ مَحْصُورٌ، فَقَالَ‏:‏ عَلاَمَ تَقْتُلُونِي‏؟‏‏!‏ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ، إِلاَّ بِإِحْدَى ثَلاَثٍ‏:‏ رَجُلٌ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ، فَعَلَيْهِ الرَّجْمُ، أَوْ قَتَلَ عَمْدًا، فَعَلَيْهِ الْقَوَدُ، أَوِ ارْتَدَّ بَعْدَ إِسْلاَمِهِ، فَعَلَيْهِ الْقَتْلُ‏.‏

أخرجه أحمد 1/63 ‏(‏452‏)‏‏.‏ والنَّسَائِي 7/103، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3506 قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو الأَزْهَر، أحمد بن الأَزْهَر النَّيْسَابُورِي‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد بن حَنْبل، وأبو الأَزْهَر، أحمد بن الأَزْهَر‏)‏ عن إِسْحاق بن سُلَيمان الرَّازِي، قال‏:‏ سَمِعْتُ مُغِيرة بن مُسْلم أبا سَلَمة، عن مَطَر الوَرَّاق، عن نافع، عن ابن عُمَر، فذكره‏.‏

***

9711- عَنْ مُجَبَّرٍ، أَنَّ عُثْمَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَشْرَفَ عَلَى الَّذِينَ حَصَرُوهُ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ، فَلَم يَرُدُّوا عَلَيْهِ، فَقَالَ عُثْمَانُ‏:‏ أَفِي الْقَوْمِ طَلْحَةُ‏؟‏ قَالَ طَلْحَةُ‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ فَإِنَّا ِللهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، أُسَلِّمُ عَلَى قَوْمٍ أَنْتَ فِيهِمْ فَلاَ يَرُدُّونَ، قَالَ‏:‏ قَدْ رَدَدْتُ، قَالَ‏:‏ مَا هَكَذَا الرَّدُّ، أُسْمِعُكَ وَلاَ تُسْمِعُنِي، يَا طَلْحَةُ، أُنْشُدُكَ اللَّهَ، أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لاَ يُحِلُّ دَمُ الْمُسْلِمِ، إِلاَّ وَاحِدَةٌ مِنَ ثَلاَثٍ‏:‏ أَنْ يَكْفُرَ بَعْدَ إِيمَانِهِ، أَوْ يَزْنِيَ بَعْدَ إِحْصَانِهِ، أَوْ يَقْتُلَ نَفْسًا فَيُقْتَلُ بِهَا‏.‏

قال‏:‏ اللَّهُمَّ نَعَمْ، فَكَبَّرَ عُثْمَانُ، فَقَالَ‏:‏ وَاللهِ، مَا أَنْكَرْتُ اللَّهَ مُنْذُ عَرَفْتُهُ، وَلاَ زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلاَ فِي إِسْلاَمٍ، وَقَدْ تَرَكْتُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تَكَرُّهًا، وَفِي الإِسْلاَمِ تَعَفُّفًا، وَمَا قَتَلْتُ نَفْسًا يَحِلُّ بِهَا قَتْلِي‏.‏

أخرجه أحمد 1/163 ‏(‏1402‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد رَبِّه، حدَّثنا الحارث بن عَبِيدة، حدَّثني مُحَمد بن عَبْد الرحمن بن مُجَبَّر، عن أبيه، عن جَدِّه، فذكره‏.‏

***

9712- عَنْ رَبَاحٍ، قَالَ‏:‏ زَوَّجَنِي أَهْلِي أَمَةً لَهُمْ رُومِيَّةً، فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا، فَوَلَدَتْ لِي غُلاَمًا أَسْوَدَ مِثْلِي، فَسَمَّيْتُهُ عَبْدَ اللَّهِ، ثُمَّ وَقَعْتُ عَلَيْهَا، فَوَلَدَتْ لِي غُلاَمًا أَسْوَدَ مِثْلِي، فَسَمَّيْتُهُ عُبَيْدَ اللَّهِ، ثُمَّ طَبَنَ لَهَا غُلاَمٌ لأَهْلِى رُومِيٌّ، يُقَالُ لَهُ‏:‏ يُوحَنَّسُ، فَرَاطَنَهَا بِلِسَانِهِ، قَالَ‏:‏ فَوَلَدَتْ غُلاَمًا، كَأَنَّهُ وَزَغَةٌ مِنَ الْوِزْغَانِ، فَقُلْتُ لَهَا‏:‏ مَا هَذَا‏؟‏ قَالَتْ‏:‏ هُوَ لِيُوحَنَّسَ‏.‏ قَالَ‏:‏ فَرُفِعْنَا إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ ‏(‏قَالَ مَهْدِيٌّ‏:‏ أَحْسِبُهُ قَالَ‏:‏ سَأَلَهُمَا‏)‏ فَاعْتَرَفَا، فَقَالَ‏:‏ أَتَرْضَيَانِ أَنْ أَقْضِيَ بَيْنَكُمَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏؟‏ قَالَ‏:‏

فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى؛ أَنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرَ‏.‏

قال مَهْدِيٌّ‏:‏ وَأَحْسِبُهُ قَالَ‏:‏ جَلَدَهَا وَجَلَدَهُ وَكَانَا مَمْلُوكَيْنِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ عَنْ رَبَاحٍ، قَالَ‏:‏ زَوَّجَنِي أَهْلِي أَمَةً لَهُمْ رُومِيَّةً، وَلَدَتْ لِي غُلاَمًا أَسْوَدَ، فَعَلِقَهَا عَبْدٌ رُومِيٌّ، يُقَالُ لَهُ‏:‏ يُوحَنَّسُ، فَجَعَلَ يُرَاطِنُهَا بِالرُّومِيَّةِ، فَحَمَلَتْ، وَقَدْ كَانَتْ وَلَدَتْ لِي غُلاَمًا أَسْوَدَ مِثْلِي، فَجَاءَتْ بِغُلاَمٍ كَأَنَّهُ وَزَغَةٌ مِنَ الْوُزْغَانِ، فَقُلْتُ لَهَا‏:‏ مَا هَذَا‏؟‏ فَقَالَتْ‏:‏ هُوَ مِنْ يُوحَنَّسَ، فَسَأَلْتُ يُوحَنَّسَ فَاعْتَرَفَ، فَأَتَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمَا فَسَأَلَهُمَا، ثُمَّ قَالَ‏:‏ سَأَقْضِي بَيْنَكُمَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ، فَأَلْحَقَهُ بِي، قَالَ‏:‏ فَجَلَدَهُمَا، فَوَلَدَتْ لِي بَعْدُ غُلاَمًا أَسْوَدَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالْوَلَدِ لِلْفِرَاشِ‏.‏

أخرجه أحمد 1/59 ‏(‏416‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا بَهْز، أَخْبَرنا مَهْدي ابن مَيْمُون‏.‏ وفي 1/65 ‏(‏467‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا جَرِير بن حازم‏.‏ وفي 1/69 ‏(‏502‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد، أنبأنا مَهْدي بن مَيْمُون‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏2275 قال‏:‏ حدَّثنا مُوسَى بن إِسْماعِيل، حدَّثنا مَهْدي بن مَيْمُون، أبو يَحيى‏.‏ و‏"‏عَبْد الله بن أحمد‏"‏ 1/59 ‏(‏417‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا شَيْبَان أبو مُحَمد، حدَّثنا مَهْدي بن مَيْمُون‏.‏

كلاهما ‏(‏مَهْدي، وجَرِير‏)‏ عن مُحَمد بن عَبْد الله بن أَبي يَعْقُوب، عن الحَسَن بن سَعْد، مَوْلى الحَسَن بن علي بن أَبي طالب، عن رَبَاح، فذكره‏.‏

***