فصل: المناقب

المناقب

11968- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/41 ‏(‏20692‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مؤمل، حدَّثنا حماد، يعني ابن سلمة، حدَّثنا علي بن زيد، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11969- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ وَفَدْنَا مَعَ زِيَادٍ إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، وَفِينَا أَبُو بَكْرَةَ، فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَيْهِ لَمْ يُعْجَبْ بِوَفْدٍ مَا أُعْجِبَ بِنَا، فَقَالَ‏:‏ يَا أَبَا بَكْرَةَ، حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ، وَيَسْأَلُ عَنْهَا، فَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ‏:‏ أَيُّكُمْ رَأَى رُؤْيَا‏؟‏ فَقَالَ رَجُلٌ‏:‏ أَنَا رَأَيْتُ كَأَنَّ مِيزَانًا دُلِّيَ مِنَ السَّمَاءِ، فَوُزِنْتَ أَنْتَ وَأَبُو بَكْرٍ، فَرَجَحْتَ بِأَبِي بَكْرٍ، ثُمَّ وُزِنَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، فَرَجَحَ أَبُو بَكْرٍ بِعُمَرَ، ثُمَّ وُزِنَ عُمَرُ بِعُثْمَانَ، فَرَجَحَ عُمَرُ بِعُثْمَانَ، ثُمَّ رُفِعَ الْمِيزَانُ، فَاسْتَاءَ لَهَا- وَقَدْ قَالَ حَمَّادٌ أَيْضًا‏:‏ فَسَاءَهُ ذَاكَ- ثُمَّ قَالَ‏:‏ خِلاَفَةُ نُبُوَّةٍ، ثُمَّ يُؤْتِي اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْمُلْكَ مَنْ يَشَاءُ‏.‏

قال‏:‏ فَزُخَّ فِي أَقْفَائِنَا فَأُخْرِجْنَا، فَقَالَ زِيَادٌ‏:‏ لاَ أَبَا لَكَ، أَمَا وَجَدْتَ حَدِيثًا غَيْرَ ذَا، حَدِّثْهُ بِغَيْرِ ذَا، قَالَ‏:‏ لاَ وَاللهِ لاَ أُحَدِّثُهُ إِلاَّ بِذَا حَتَّى أُفَارِقَهُ، فَتَرَكَنَا، ثُمَّ دَعَا بِنَا، فَقَالَ‏:‏ يَا أَبَا بَكْرَةَ، حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ فَبَكَعَهُ بِهِ، فَزُخَّ فِي أَقْفَائِنَا فَأُخْرِجْنَا، فَقَالَ زِيَادٌ‏:‏ لاَ أَبَا لَكَ، أَمَا تَجِدُ حَدِيثًا غَيْرَ ذَا، حَدِّثْهُ بِغَيْرِ ذَا، فَقَالَ‏:‏ لاَ وَاللهِ لاَ أُحَدِّثُهُ إِلاَّ بِهِ حَتَّى أُفَارِقَهُ‏.‏، قَالَ‏:‏ ثُمَّ تَرَكَنَا أَيَّامًا ثُمَّ دَعَا بِنَا، فَقَالَ‏:‏ يَا أَبَا بَكْرَةَ، حَدَّثَنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ فَبَكَعَهُ بِهِ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ‏:‏ أَتَقُولُ الْمُلْكَ، فَقَدْ رَضِينَا بِالْمُلْكِ‏.‏ حم ‏(‏20777‏)‏

أخرجه أحمد 5/44 ‏(‏20718‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الصمد‏.‏ وفي 5/50 ‏(‏20777‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان‏.‏ وفي 5/50 ‏(‏20779‏)‏ قال أبو عبد الرحمن‏:‏ وجدتُ هذه الأحاديث في كتاب أبي بخط يده‏:‏ حدَّثنا هوذة بن خليفة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4635 قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل‏.‏

أربعتهم ‏(‏عبد الصمد، وعفان، وهوذة، وموسى‏)‏ عن حماد بن سلمة، حدَّثنا علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11970- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ‏:‏ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا‏؟‏ فَقَالَ رَجُلٌ‏:‏ أَنَا رَأَيْتُ كَأَنَّ مِيزَانًا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ، فَوُزِنْتَ أَنْتَ وَأَبُو بَكْرٍ، فَرُجِحْتَ أَنْتَ بِأَبِي بَكْرٍ، وَوُزِنَ عُمَرُ وَأَبُو بَكْرٍ، فَرُجِحَ أَبُو بَكْرٍ، وَوُزِنَ عُمَرُ وَعُثْمَانُ، فَرُجِحَ عُمَرُ، ثُمَّ رُفِعَ الْمِيزَانُ، فَرَأَيْنَا الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ د

أخرجه أبو داود ‏(‏4634‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن المثنى‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏2278 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏8080 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن بشار‏.‏

كلاهما ‏(‏ابن المثنى، وابن بشار‏)‏ عن محمد بن عبد الله الأنصاري، حدَّثنا أشعث، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11971- عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرَةَ يَقُولُ‏:‏

لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ وَالْحَسَنُ مَعَهُ، وَهُوَ يُقْبِلُ عَلَى النَّاسِ مَرَّةً، وَعَلَيْهِ مَرَّةً، وَيَقُولُ‏:‏ إِنَّ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ، وَلَعَلَّ اللهَ أَنْ يُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَظِيمَتَيْنِ‏.‏

أخرجه الحميدي ‏(‏793‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، قال‏:‏ حدَّثنا إسرائيل أبو موسى‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 5/37 ‏(‏20663‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، عن أبي موسى، ويقال له‏:‏ إسرائيل‏.‏ وفي 5/44 ‏(‏20712‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم، حدَّثنا المبارك‏.‏ وفي 5/49 ‏(‏20773‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مؤمل، حدَّثنا حماد بن زيد، حدَّثنا علي بن زيد‏.‏ وفي 5/51 ‏(‏20790‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا مبارك بن فضالة‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 3/243 ‏(‏2704‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن محمد، حدَّثنا سفيان، عن أبي موسى‏.‏ وفي 4/249 ‏(‏3629‏)‏ قال‏:‏ حدثني عبد الله بن محمد، حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا حسين الجعفي، عن أبي موسى‏.‏ وفي 5/32 ‏(‏3746‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا صدقة، حدَّثنا ابن عيينة، حدَّثنا أبو موسى‏.‏ وفي 9/71 ‏(‏7109‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن عبد الله، حدَّثنا سفيان، حدَّثنا إسرائيل أبو موسى‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4662 قال‏:‏ حدتنا مسدد، ومسلم بن إبراهيم، قالا‏:‏ حدَّثنا حماد، عن علي بن زيد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا محمد بن المثنى، عن محمد بن عبد الله الأنصاري، قال‏:‏ حدثني الأشعث‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏3773 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا الأنصاري، محمد بن عبد الله، حدَّثنا الأشعث، هو ابن عبد الملك‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏3/107، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏1730، ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏252 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، قال‏:‏ حدَّثنا أبو موسى، إسرائيل بن موسى‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 8110 قال‏:‏ أَخْبَرنا عُبيد الله بن سعيد، قال‏:‏ أَخْبَرنا سفيان، عن أبي موسى‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏251 قال‏:‏ أَخْبَرنا قتيبة بن سعيد، قال‏:‏ حدَّثنا حماد بن زيد، عن علي بن زيد‏.‏

أربعتهم ‏(‏إسرائيل أبو موسى، والمبارك بن فضالة، وعلي بن زيد، والأشعث‏)‏ عن الحسن، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 5/47 ‏(‏20747‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، أنبأنا معمر، أخبرني من سمع الحسن يحدث، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ فذكره‏.‏

وأخرجه النسائي في‏)‏ عمل اليوم والليلة ‏(‏254 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، قال‏:‏ حدثنا خالد، قال‏:‏ حدَّثنا عوف، عن الحسن، قال‏:‏ بلغني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال للحسن بن علي نحوه‏.‏ مرسلٌ‏.‏

وأخرجه النسائي في‏)‏ عمل اليوم والليلة ‏(‏255 قال‏:‏ أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال‏:‏ حدَّثنا أبو داود الحفري، عن سفيان، عن داود‏.‏ وفي ‏(‏256‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن العلاء، أبو كريب، قال‏:‏ حدَّثنا ابن إدريس، عن هشام‏.‏

كلاهما ‏(‏داود، وهشام‏)‏ عن الحسن، قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للحسن‏:‏ إن ابني هذا سيد نحوه‏.‏ مرسلٌ‏.‏

***

11972- عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرحمن، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، لَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ، عَلَى كُلِّ بَابٍ مَلَكَانِ‏.‏ ‏(‏1879‏)‏

أخرجه أحمد 5/43 ‏(‏20714‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سليمان بن داود الهاشمي، أَخْبَرنا إبراهيم بن سعد‏.‏ وفي 5/43 ‏(‏20715‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يعقوب، حدَّثنا أبي‏.‏ وفي 5/47 ‏(‏20749‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشر، حدَّثنا مسعر‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 3/28 ‏(‏1879‏)‏ و9/هامش75 ‏(‏7125‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال‏:‏ حدثني إبراهيم بن سعد‏.‏ وفي 9/75 ‏(‏7126‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن عبد الله، حدَّثنا محمد بن بشر، حدثنا مسعر‏.‏

كلاهما ‏(‏إبراهيم بن سعد، والد يعقوب، ومسعر‏)‏ عن سعد بن إبراهيم، عن أبيه، فذكره‏.‏

قال البخاري عقب ‏(‏7126‏)‏‏:‏ وقال ابن إسحاق، عن صالح بن إبراهيم، عن أبيه، قال‏:‏ قدمتُ البصرة، فقال لي أبو بَكْرَةَ‏:‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا‏.‏

***

11973- عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏

ذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَرْضًا يُقَالُ لَهَا الْبُصَيْرَةُ، إِلَى جَنْبِهَا نَهَرٌ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ، ذُو نَخْلٍ كَثِيرٍ فَيَنْزِلُ بِهِ بَنُو قَنْطُورَاءَ، فَيَفْتَرِقُ النَّاسُ ثَلاَثَ فِرَقٍ، فِرْقَةٌ تَلْحَقُ بِأَصْلِهَا وَهَلَكُوا، وَفِرْقَةٌ تَأْخُذُ عَلَى أَنْفُسِهَا وَكَفَرُوا، وَفِرْقَةٌ يَجْعَلُونَ ذَرَارِيَّهُمْ خَلْفَ ظُهُورِهِمْ فَيُقَاتِلُونَ، قَتْلاَهُمْ شُهَدَاءُ، يَفْتَحُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَى بَقِيَّتِهِمْ‏.‏

وَشَكَّ يَزِيدُ فِيهِ مَرَّةً، فَقَالَ‏:‏ الْبُصَيْرَةُ، أَوِ الْبَصْرَةُ‏.‏

أخرجه أحمد 5/40 ‏(‏20684‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد بن هارون‏.‏ وفي 5/40 ‏(‏20685‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن يزيد‏.‏

كلاهما ‏(‏يزيد، ومحمد‏)‏ عن العوام بن حوشب، عن سعيد بن جمهان، عن ابن أبي بكرة، فذكره‏.‏

وأخرجه أحمد 5/44 ‏(‏20725‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو النضر، هاشم بن القاسم، حدَّثنا الحشرج بن نباتة القيسي الكوفي، حدثني سعيد بن جمهان، حدَّثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي، فذكره

وأخرجه أحمد 5/45 ‏(‏20762‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سريج، حدَّثنا حشرج، عن سعيد، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَوْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي أَبِي، فذكره‏.‏

وأخرجه أبو داود ‏(‏4356‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن يحيى بن فارس، حدَّثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، عن عبد الوارث بن سعيد، حدَّثنا سعيد بن جمهان، حدَّثنا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، فذكره

***

11974- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ، وَغِفَارُ، وَمُزَيْنَةُ، وَجُهَيْنَةُ، خَيْرًا مِنْ تَمِيمٍ، وَعَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ، وَغَطَفَانَ، وَأَسَدٍ، خَابُوا وَخَسِرُوا‏؟‏ قَالُوا‏:‏ نَعَمْ، فَقَالَ‏:‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ إِنَّمَا بَايَعَكَ سُرَّاقُ الْحَجِيجِ مِنْ أَسْلَمَ، وَغِفَارَ، وَمُزَيْنَةَ، وَأَحْسِبُ جُهَيْنَةَ- مُحَمَّدٌ الَّذِي شَكَّ- فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ، وَغِفَارُ، وَمُزَيْنَةُ، وَأَحْسِبُ جُهَيْنَةَ، خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ، وَبَنِي عَامِرٍ، وَأَسَدٍ، وَغَطَفَانَ، أَخَابُوا وَخَسِرُوا‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّهُمْ لأَخْيَرُ مِنْهُمْ‏.‏ م ‏(‏6531‏)‏

أخرجه أحمد 5/36 ‏(‏20655‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن، عن سُفْيان، عن عبد الملك بن عُمَير‏.‏ وفي 5/39 ‏(‏20681‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع، عن سفيان، عن عبد الملك بن عمير‏.‏ وفي 5/41 ‏(‏20694‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعْبة، عن مُحَمد بن أبي يعقوب الضَّبِّي‏.‏ وفي 5/48 ‏(‏20761‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعْبة، عن أبي بِشْر‏.‏ وفي 5/50 ‏(‏20784‏)‏ قال أبو عبد الرحمن، عبد الله بن أحمد‏:‏ وجدتُ هذه الأحاديث في كتاب أبي بخط يده‏:‏ حدَّثنا هوذة بن خلفة، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد‏.‏ وفي 5/51 ‏(‏20787‏)‏ قال أبو عبد الرحمن‏:‏ وجدتُ هذا الحديث في كتاب أبي بخط يده‏:‏ حدَّثنا عبيد الله بن محمد، أنبأنا حَمَّاد بن سلمة، أنبأنا علي بن زيد‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2523 قال‏:‏ حدَّثنا حجاج بن منهال، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 4/220 ‏(‏3515‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قَبيصة، حدَّثنا سُفْيان ‏(‏ح‏)‏ وحدثني محمد بن بشار، حدَّثنا ابن مهدي، عن سُفْيان، عن عبد الملك بن عُمَير‏.‏ وفي 4/221 ‏(‏3516‏)‏ قال‏:‏ حدثني محمد بن بشار، حدَّثنا غُنْدَر، حدَّثنا شُعْبة، عن مُحَمد بن أبي يعقوب‏.‏ وفي 8/161 ‏(‏6635‏)‏ قال‏:‏ حدثني عبد الله بن محمد، حدَّثنا وهب، حدَّثنا شُعْبة، عن مُحَمد بن أبي يعقوب‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏7/179 ‏(‏6531‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا غُنْدَر، عن شُعْبة ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعْبة، عن مُحَمد بن أبي يعقوب‏.‏ وفي 7/180 ‏(‏6532‏)‏ قال‏:‏ حدثني هارون بن عبد الله، حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا شُعْبة، حدَّثني سَيِّد بني تَمِيم، مُحَمَّد بن عبد الله بن أبي يعقوب الضَّبِّي‏.‏ وفي ‏(‏6533‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي، حدَّثنا أبي، حدَّثنا شُعْبة، عن أبي بِشْر‏.‏ وفي ‏(‏6534‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن المثنى، وهارون بن عبد الله، قالا‏:‏

حدَّثنا عبد الصمد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنيه عمرو الناقد، حدَّثنا شبابة بن سوار، قالا‏:‏ حدَّثنا شُعْبة، عن أبي بِشْر‏.‏ وفي ‏(‏6535‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا‏:‏ حدَّثنا وكيع، عن سُفْيان، عن عبد الملك بن عُمَير‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏3952 قال‏:‏ حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سُفْيان، عن عبد الملك بن عُمَير‏.‏

أربعتهم ‏(‏محمد بن أبي يعقوب، وعبد الملك، وأبو بشر، وعلي بن زيد‏)‏ عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

الزهد

11975- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ رَجُلاً قَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ‏؟‏ قَالَ‏:‏ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ، وَحَسُنَ عَمَلُهُ، قَالَ‏:‏ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ‏؟‏ قَالَ‏:‏ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ، وَسَاءَ عَمَلُهُ‏.‏ حم ‏(‏20686‏)‏

أخرجه أحمد 5/40 ‏(‏20686‏)‏ و5/47 ‏(‏20754‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد بن هارون، حدَّثنا حماد بن سلمة‏.‏ وفي 5/43 ‏(‏20716‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يونس بن محمد، حدَّثنا حماد، يعني ابن سلمة‏.‏ وفي 5/47 ‏(‏20756‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح، حدَّثنا حماد‏.‏ وفي 5/48 ‏(‏20765‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سليمان بن داود، حدَّثنا شعبة‏.‏ وفي 5/48 ‏(‏20766‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو نُعيم، حدَّثنا زهير بن معاوية‏.‏ وفي 5/49 ‏(‏20774‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، قال‏:‏ حدَّثنا حماد بن سلمة‏.‏ وفي 5/50 ‏(‏20778‏)‏ قال أبو عبد الرحمن‏:‏ وجدتُ هذه الأحاديث في كتاب أبي بخط يده‏:‏ حدَّثنا هوذة بن خليفة، حدَّثنا حماد بن سلمة‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2742 قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو نُعيم، حدَّثنا زهير‏.‏ وفي ‏(‏2743‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حجاج، حدَّثنا حماد بن سلمة‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏2330 قال‏:‏ حدَّثنا أبو حفص، عَمرو بن علي، حدَّثنا خالد بن الحارث، حدَّثنا شعبة‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏زهير، وحماد، وشعبة‏)‏ عن علي بن زيد بن جدعان، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11976- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ؛ أَنَّ رَجُلاً قَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ‏؟‏ قَالَ‏:‏ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ، وَحَسُنَ عَمَلُهُ، قِيلَ‏:‏ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ‏؟‏ قَالَ‏:‏ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ، وَسَاءَ عَمَلُهُ‏.‏ حم ‏(‏20755‏)‏

أخرجه أحمد 5/44 ‏(‏20717‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يونس، يعني ابن محمد، حدَّثنا حماد، عن يونس، وحُميد‏.‏ وفي 5/47 ‏(‏20755‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح، حدَّثنا حماد، عن يونس‏.‏ وفي 5/49 ‏(‏20774‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن حُميد، ويونس‏.‏ وفي 5/49 ‏(‏20775‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حسن، حدَّثنا حماد، عن ثابت، ويونس‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏يونس بن عُبيد، وحميد الطويل، وثابت‏)‏ عن الحسن، فذكره‏.‏

***

الفتن

11977- عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ‏:‏ خَرَجْتُ وَأَنَا أُرِيدُ هَذَا الرَّجُلَ، فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ، فَقَالَ‏:‏ أَيْنَ تُرِيدُ يَا أَحْنَفُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ أُرِيدُ نَصْرَ ابْنِ عَمِّ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَعْنِي عَلِيًّا، قَالَ‏:‏ فَقَالَ لِي‏:‏ يَا أَحْنَفُ ارْجِعْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا، فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ، قَالَ‏:‏ فَقُلْتُ، أَوْ قِيلَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا الْقَاتِلُ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ إِنَّهُ قَدْ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ‏.‏ م ‏(‏7355‏)‏

وفي رواية‏:‏ إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا، فَقَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ، فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ‏.‏7/125 رواية أحمد بن عبدة

أخرجه أحمد 5/43 ‏(‏20711‏)‏ و5/51 ‏(‏20793‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مؤمل بن إسماعيل، حدَّثنا حماد بن زيد، حدَّثنا المعلى بن زياد، ويونس، وأيوب، وهشام‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 1/14 ‏(‏31‏)‏ و 9/5 ‏(‏6875‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن بن المبارك، حدَّثنا حماد بن زيد، حدَّثنا أيوب، ويونس‏.‏ وفي 9/64 ‏(‏7083م‏)‏ قال البخاري تعليقًا‏:‏ وقال مُؤَمَّل، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، حدَّثنا أيوب، ويُونُس، وهشام، ومُعَلَّى بن زياد‏.‏ وقال البخاري‏:‏ ورواه مَعْمر، عن أيوب‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 8/169 ‏(‏7355‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو كامل، فضل بن حسين الجحدري، حدَّثنا حماد بن زيد، عن أيوب، ويونس‏.‏ وفي 8/170 ‏(‏7356‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه أحمد بن عبدة الضبي، حدَّثنا حماد، عن أيوب، ويونس، والمعلى بن زياد‏.‏ وفي ‏(‏7357‏)‏ قال‏:‏ وحدثني حجاج بن الشاعر، حدثنا عبد الرَّزَّاق من كتابه، أَخْبَرنا معمر، عن أيوب‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4268 قال‏:‏ حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا حماد بن زيد، عن أيوب، ويونس‏.‏ وفي ‏(‏4269‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن المتوكل العسقلاني، حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، حدَّثنا معمر، عن أيوب‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏7/125، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3574 قال‏:‏ أَخْبَرنا أحمد بن فضالة، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، قال‏:‏ أنبأنا معمر، عن أيوب‏.‏ وفي 7/125، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3575 قال‏:‏ أَخْبَرنا أحمد بن عبدة، عن حماد، عن أيوب، ويونس، والمعلى بن زياد‏.‏

أربعتهم ‏(‏المعلى، ويونس، وأيوب، وهشام‏)‏ عن الحسن، عن الأحنف بن قيس، فذكره‏.‏

وأخرجه أحمد 5/46 ‏(‏20746‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، أنبأنا معمر، عن قتادة‏.‏ وفي 5/51 ‏(‏20791‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم، حدَّثنا المبارك‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏7/125، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3572 قال‏:‏ أَخْبَرنا علي بن محمد بن علي المصيصى، قال‏:‏ حدَّثنا خلف، عن زائدة، عن هشام‏.‏ وفي 7/125، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3573 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال‏:‏ حدَّثنا الخليل بن عمر بن إبراهيم، قال‏:‏ حدثني أبي، قال‏:‏ حدثني قتادة‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏قتادة، والمبارك، وهشام‏)‏ عن الحسن، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، غذكره ليس فيه‏:‏ الأحنف بن قيس ‏(‏‏.‏

وأخرجه البخاري 9/64 ‏(‏7083‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن عبد الوهاب ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا سليمان‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الله، وسليمان بن حرب‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا حماد، عن رجل لم يُسَمهِ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ‏:‏ خَرَجْتُ بِسِلاَحِي لَيَالِيَ الْفِتْنَةِ، فَاسْتَقْبَلَنِي أَبُو بَكْرَةَ، فذكره‏.‏

قال حماد بن زيد‏:‏ فذكرتُ هذا الحديث لأيوب، ويونس بن عبيد، وأنا أريد أن يحدثاني به، فقالا‏:‏ إنما روى هذا الحديث الحسن، عن الأحنف بن قيس، عن أبي بكرة‏.‏

***

11978- عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

إِذَا الْمُسْلِمَانِ حَمَلَ أَحَدُهُمَا عَلَى أَخِيهِ السِّلاَحَ، فَهُمَا فِي جُرُفِ جَهَنَّمَ، فَإِذَا قَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ دَخَلاَهَا جَمِيعًا‏.‏

أخرجه أحمد 5/41 ‏(‏20695‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏7/170 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا غندر ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏3965 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏7/124، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3568 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمود بن غيلان، قال‏:‏ حدَّثنا أبو داود‏.‏

كلاهما ‏(‏محمد بن جعفر، غُنْدَر، وأبو داود‏)‏ عن شعبة، عن منصور، عن ربعي بن حراش، فذكره‏.‏

وأخرجه النسائي 7/124، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3569 قال‏:‏ أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال‏:‏ حدَّثنا يعلى، قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، عن منصور، عن ربعي، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏

إِذَا حَمَلَ الرَّجُلاَنِ الْمُسْلِمَانِ السِّلاَحَ أَحَدُهُمَا عَلَى الآخَرِ، فَهُمَا عَلَى جُرُفِ جَهَنَّمَ‏.‏ موقوفٌ

***

11979- عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

إِذَا اقْتَتَلَ الْمُسْلِمَانِ، فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/48 ‏(‏20767‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا سعيد أبو عثمان الشحام، في مربعة الأحنف، حدَّثنا مسلم بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11980- عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرَةَ يُحَدِّثُ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إنهَا سَتَكُونُ فِتَنٌ، أَلاَ ثُمَّ تَكُونُ فِتْنَةٌ، الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي فِيهَا، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي إِلَيْهَا، أَلاَ، فَإِذَا نَزَلَتْ، أَوْ وَقَعَتْ، فَمَنْ كَانَ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ، وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ، وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ، قَالَ‏:‏ فَقَالَ رَجُلٌ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ إِبِلٌ وَلاَ غَنَمٌ وَلاَ أَرْضٌ‏؟‏ قَالَ‏:‏ يَعْمِدُ إِلَى سَيْفِهِ فَيَدُقُّ عَلَى حَدِّهِ بِحَجَرٍ، ثُمَّ لْيَنْجُ إِنِ اسْتَطَاعَ النَّجَاءَ، اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ، اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ، اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَقَالَ رَجُلٌ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ أُكْرِهْتُ حَتَّى يُنْطَلَقَ بِي إِلَى أَحَدِ الصَّفَّيْنِ، أَوْ إِحْدَى الْفِئَتَيْنِ، فَضَرَبَنِي رَجُلٌ بِسَيْفِهِ، أَوْ يَجِيءُ سَهْمٌ فَيَقْتُلُنِي‏؟‏ قَالَ‏:‏ يَبُوءُ بِإِثْمِهِ وَإِثْمِكَ، وَيَكُونُ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ‏.‏ م ‏(‏7353‏)‏

وفي رواية‏:‏ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ، الْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْجَالِسِ، وَالْجَالِسُ خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي، قَالَ‏:‏ قَالَ رَجُلٌ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، فَمَا تَأْمُرُنِي‏؟‏ قَالَ‏:‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ، وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ، وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ، فَلْيَعْمِدْ إِلَى سَيْفِهِ فَلْيَضْرِبْ بِحَدِّهِ صَخْرَةً، ثُمَّ لْيَنْجُ إِنِ اسْتَطَاعَ النَّجَاةَ، ثُمَّ لْيَنْجُ إِنِ اسْتَطَاعَ النَّجَاةَ‏.‏ حم ‏(‏20683‏)‏

أخرجه أحمد 5/39 ‏(‏20683‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ وفي 5/48 ‏(‏20764‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏8/169 ‏(‏7353‏)‏ قال‏:‏ حدثني أبو كامل الجحدري، فضيل بن حسين، حدَّثنا حماد بن زيد‏.‏ وفي ‏(‏7354‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا‏:‏ حدثنا وكيع ‏(‏ح‏)‏ وحدثني محمد بن المثنى، حدَّثنا ابن أبي عدي‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4256 قال‏:‏ حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع‏.‏

أربعتهم ‏(‏وكيع، وروح، وحماد بن زيد، وابن أبي عدي‏)‏ عن عثمان الشحام، قال‏:‏ حدثني مسلم بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11981- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

يَمْكُثُ أَبَوَا الدَّجَّالِ ثَلاَثِينَ عَامًا لاَ يُولَدُ لَهُمَا، ثُمَّ يُولَدُ لَهُمَا غُلاَمٌ أَعْوَرُ، أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ نَفْعًا، تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلاَ يَنَامُ قَلْبُهُ، ثُمَّ نَعَتَ أَبَوَيْهِ، فَقَالَ‏:‏ أَبُوهُ رَجُلٌ طُوَالٌ، مُضْطَرِبُ اللَّحْمِ، طَوِيلُ الأَنْفِ، كَأَنَّ أَنْفَهُ مِنْقَارٌ، وَأُمُّهُ امْرَأَةٌ فِرْضَاخِيَّةٌ، عَظِيمَةُ الثَّدْيَيْنِ، قَالَ‏:‏ فَبَلَغَنَا أَنَّ مَوْلُودًا مِنَ الْيَهُودِ وُلِدَ بِالْمَدِينَةِ، قَالَ‏:‏ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ، حَتَّى دَخَلْنَا عَلِى أَبَوَيْهِ، فَرَأَيْنَا فِيهِمَا نَعْتَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَإِذَا هُوَ مُنْجَدِلٌ فِي الشَّمْسِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ هَمْهَمَةٌ، فَسَأَلْنَا أَبَوَيْهِ، فَقَالاَ‏:‏ مَكَثْنَا ثَلاَثِينَ عَامًا لاَ يُولَدُ لَنَا، ثُمَّ وُلِدَ لَنَا غُلاَمٌ أَعْوَرُ، أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ نَفْعًا، فَلَمَّا خَرَجْنَا مَرَرْنَا بِهِ، فَقَالَ‏:‏ مَا كُنْتُمَا فِيهِ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ وَسَمِعْتَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ، إِنَّهُ تَنَامُ عَيْنَايَ وَلاَ يَنَامُ قَلْبِي، فَإِذَا هُوَ ابْنُ صَيَّادٍ‏.‏ حم ‏(‏20689‏)‏

وفي رواية‏:‏ وَصَفَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ صِفَةَ الدَّجَّالِ، وَصِفَةَ أَبَوَيْهِ، قَالَ‏:‏ يَمْكُثُ أَبَوَا الدَّجَّالِ ثَلاَثِينَ سَنَةً لاَ يُولَدُ لَهُمَا، ثُمَّ يُولَدُ لَهُمَا ابْنٌ مَسْرُورٌ مَخْتُونٌ، أَقَلُّ شَيْءٍ نَفْعًا وَأَضَرُّهُ، تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلاَ يَنَامُ قَلْبُهُ‏.‏ فَذَكَرَهُ، إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ‏:‏ ثُمَّ وُلِدَ لَنَا هَذَا أَعْوَرَ مَسْرُورًا مَخْتُونًا أَقَلَّ شَيْءٍ نَفْعًا وَأَضَرَّهُ‏.‏ حم ‏(‏20794‏)‏

أخرجه أحمد 5/40 ‏(‏20689‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد‏.‏ وفي 5/49 ‏(‏20776‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان‏.‏ وفي 5/51 ‏(‏20794‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مؤمل‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏2248 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن معاوية الجمحي‏.‏

أربعتم ‏(‏يزيد، وعفان، ومؤمل، وعبد الله‏)‏ عن حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11982- عَنْ عِيَاضِ بْنِ مُسَافِعٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَخِي زِيَادٍ لأُمِّهِ، قَالَ أَبُو بَكْرَةَ‏:‏

أَكْثَرَ النَّاسُ فِي شَأْنِ مُسَيْلِمَةَ الْكَذَّابِ، قَبْلَ أَنْ يَقُولَ فِيهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا، ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّاسِ، فَأَثْنَى عَلَى اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ أَمَّا بَعْدُ، فِي شَأْنِ هَذَا الرَّجُلِ الَّذِي قَدْ أَكْثَرْتُمْ فِي شَأْنِهِ، فَإِنَّهُ كَذَّابٌ مِنْ ثَلاَثِينَ كَذَّابًا، يَخْرُجُونَ قَبْلَ الدَّجَّالِ، وَإِنَّهُ لَيْسَ بَلَدٌ إِلاَّ يَدْخُلُهُ رُعْبُ الْمَسِيحِ، إِلاَّ الْمَدِينَةَ، عَلَى كُلِّ نَقْبٍ مِنْ نِقَابِهَا يَوْمَئِذٍ مَلَكَانِ، يَذُبَّانِ عَنْهَا رُعْبَ الْمَسِيحِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/46 ‏(‏20738‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حجاج، حدَّثنا ليث، حدثني عُقيل‏.‏ وفي 5/46 ‏(‏20739‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يعقوب، حدَّثنا ابن أخي ابن شهاب‏.‏

كلاهما ‏(‏عقيل، وابن أخي ابن شهاب‏)‏ عن ابن شهاب، عن طلحة بن عبد الله بن عوف، أن عياض بن مسافع أخبره، فذكره‏.‏

وأخرجه أحمد 5/41 ‏(‏20699‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرَّزَّاق‏.‏ وفي 5/47 ‏(‏20750‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الأعلى‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرَّزَّاق، وعبد الأعلى‏)‏ عن معمر، عن الزهري، عن طلحة بن عبد الله بن عوف، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، فذكره‏.‏ ليس فيه‏:‏ عياض بن مسافع ‏(‏‏.‏

***

11983- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ جَوْشَنٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الدَّجَّالُ أَعْوَرُ، بِعَيْنِ الشِّمَالِ، بَيْنَ عَيْنَيْهِ مَكْتُوبٌ كَافِرٌ، يَقْرَؤُهُ الأُمِّيُّ وَالْكَاتِبُ‏.‏

أخرجه أحمد 5/38 ‏(‏20672‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن عيينة، حدثني أبي، فذكره‏.‏

***

11984- عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

سَيَخْرُجُ قَوْمٌ أَحْدَاثٌ، أَحِدَّاءُ، أَشِدَّاءُ، ذَلِيقَةٌ أَلْسِنَتُهُمْ بِالْقُرْآنِ، يَقْرَؤُونَهُ، لاَ يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَأَنِيمُوهُمْ، ثُمَّ إِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ، فَإِنَّهُ يُؤْجَرُ قَاتِلُهُمْ‏.‏ حم ‏(‏20653‏)‏

أخرجه أحمد 5/36 ‏(‏20653‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ وفي 5/44 ‏(‏20719‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح‏.‏

كلاهما ‏(‏وكيع، وروح‏)‏ عن عثمان أبي سلمة الشحام، حدثني مسلم بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11985- عَنْ بِلاَلِ بْنِ بُقْطُرٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏

أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِدَنَانِيرَ، فَجَعَلَ يَقْبِضُ قَبْضَةً قَبْضَةً، ثُمَّ يَنْظُرُ عَنْ يَمِينِهِ كَأَنَّهُ يُؤَامِرُ أَحَدًا، ثُمَّ يُعْطِي، وَرَجُلٌ أَسْوَدُ مَطْمُومٌ، عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَبْيَضَانِ، بَيْنَ عَيْنَيْهِ أَثَرُ السُّجُودِ، فَقَالَ‏:‏ مَا عَدَلْتَ فِي الْقِسْمَةِ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَقَالَ‏:‏ مَنْ يَعْدِلُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي، قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَلاَ نَقْتُلُهُ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ لاَ، ثُمَّ قَالَ لأَصْحَابِهِ‏:‏ هَذَا وَأَصْحَابُهُ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ، كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، لاَ يَتَعَلَّقُونَ مِنَ الإِسْلاَمِ بِشَيْءٍ‏.‏

أخرجه أحمد 5/42 ‏(‏20706‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الصمد، وعفان، قالا‏:‏ حدَّثنا حماد بن سلمة، قال عفان‏:‏ أنبأنا عطاء بن السائب، عن بلال بن بقطر، فذكره‏.‏

***

11986- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لَيَرِدَنَّ عَلَيَّ الْحَوْضَ رِجَالٌ مِمَّنْ صَحِبَنِي وَرَآنِي، حَتَّى إِذَا رُفِعُوا إِلَيَّ وَرَأَيْتُهُمُ اخْتَلَجُوا دُونِي، فَلأَقُولَنَّ‏:‏ رَبِّ أُصَيْحَابِي أُصَيْحَابِي، فَيُقَالُ‏:‏ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ‏.‏

أخرجه أحمد 5/48 ‏(‏20768‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة، أَخْبَرنا علي بن زيد، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11987- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ أَبُو بَكْرَةَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لَيَرِدَنَّ الْحَوْضَ عَلَيَّ رِجَالٌ مِمَّنْ صَحِبَنِي وَرَآنِي، فَإِذَا رُفِعُوا إِلَيَّ وَرَأَيْتُهُمُ اخْتُلِجُوا دُونِي، فَلأَقُولَنَّ‏:‏ أُصَيْحَابِي أُصَيْحَابِي، فَيُقَالُ‏:‏ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ‏.‏

أخرجه أحمد 5/50 ‏(‏20781‏)‏ قال أبو عبد الرحمن‏:‏ وجدتُ هذه الأحاديث في كتاب أبي بخط يده‏:‏ حدَّثنا هوذة بن خليفة، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11988- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ‏:‏

إن اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى سَيُؤَيِّدُ هَذَا الدِّينَ بِأَقْوَامٍ لاَ خَلاَقَ لَهُمْ‏.‏

أخرجه أحمد 5/45 ‏(‏20728‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عُبيد الله بن محمد، قال‏:‏ سمعت حماد بن سلمة يُحدِّث عن علي بن زيد، وحميد، في آخرين، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

القيامة

11989- عنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

يُحْمَلُ النَّاسُ عَلَى الصِّرَاطِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَتَقَادَعُ بِهِمْ جَنَبَةُ الصِّرَاطِ، تَقَادُعَ الْفَرَاشِ فِي النَّارِ، قَالَ‏:‏ فَيُنَجِّي اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ، قَالَ‏:‏ ثُمَّ يُؤْذَنُ لِلْمَلاَئِكَةِ وَالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ أَنْ يَشْفَعُوا، فَيَشْفَعُونَ وَيُخْرِجُونَ، وَيَشْفَعُونَ وَيُخْرِجُونَ، وَيَشْفَعُونَ وَيُخْرِجُونَ‏.‏

وَزَادَ عَفَّانُ مَرَّةً، فَقَالَ أَيْضًا‏:‏‏)‏ وَيَشْفَعُونَ وَيُخْرِجُونَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مَا يَزِنُ ذَرَّةً مِنْ إِيمَانٍ‏.‏

أخرجه أحمد 5/43 ‏(‏20712‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان‏.‏ و ‏(‏عبد الله بن أحمد‏)‏5/43 ‏(‏20713‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن أبان‏.‏

كلاهما ‏(‏عفان، ومحمد‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا سعيد بن زيد، قال‏:‏ سمعت أبا سليمان العَصَري، حدثني عقبة بن صهبان، فذكر‏.‏

***

نُقَادَة بن عَبْد الله الأَسَدِيُّ

11990- عَنِ الْبَرَاءِ السَّلِيطِيِّ، عَنْ نُقَادَةَ الأَسَدِيِّ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ بَعَثَ نُقَادَةَ الأَسَدِيَّ إِلَى رَجُلٍ يَسْتَمْنِحُهُ نَاقَةً لَهُ، وَأَنَّ الرَّجُلَ رَدَّهُ، فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى رَجُلٍ آخَرَ سِوَاهُ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ بِنَاقَةٍ، فَلَمَّا أَبْصَرَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ جَاءَ بِهَا نُقَادَةُ يَقُودُهَا، قَالَ‏:‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا، وَفِيمَنْ أَرْسَلَ بِهَا، قَالَ نُقَادَةُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا، قَالَ‏:‏ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا، فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَحُلِبَتْ فَدَرَّتْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَ فُلاَنٍ وَوَلَدَهُ، يَعْنِى الْمَانِعَ الأَوَّلَ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ فُلاَنٍ يَوْمًا بِيَوْمٍ، يَعْنِي صَاحِبَ النَّاقَةِ الَّذِي أَرْسَلَ بِهَا‏.‏ حم

أخرجه أحمد 5/77 ‏(‏21015‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يُونُس، وعَفَّان‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏4134 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا عَفَّان ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا عَبْد الله بن مُعَاوِيَة الجُمَحِي‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏يُونُس، وعَفَّان، وعَبْد الله بن مُعَاوِيَة‏)‏ قالوا‏:‏ حدَّثنا غَسَّان بن بُرْزِين، حدَّثنا سَيَّار بن سَلاَمَة الرِّيَاحِي، عن البَرَاء السَّلِيطِي، فذكره‏.‏

***

نُمَير الْخُزَاعِيُّ

11991- عَنْ مَالِكِ بْنِ نُمَيْرٍ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَاضِعًا ذِرَاعَهُ الْيُمْنَي عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَي، رَافِعًا إِصْبَُعَهُ السَّبَّابَةَ قَدْ حَنَاهَا شَيْئًا‏.‏ د

أخرجه أحمد 3/471 ‏(‏15960‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن آدم‏.‏ وفي ‏(‏15961‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏991 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن مُحَمد النُّفَيْلِي، حدَّثنا عُثْمَان، يَعْنِي ابن عَبْد الرحمن‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏911 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا وَكِيع‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏3/38، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏1195 قال‏:‏ أخبرني مُحَمد بن عَبْد الله بن عَمَّار المَوْصِلِي، عن المُعَافَى‏.‏ وفي 3/39، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏1198 قال‏:‏ أخبرني أحمد بن يَحيى الصُّوفِي، قال‏:‏ حدَّثنا أبو نُعَيْم‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏715 قال‏:‏ حدَّثنا هارون بن إِسْحَاق، حدَّثنا ابن بَهْز ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثناه مُحَمد بن رافع، حدَّثنا يَحيى بن آدم‏.‏ وفي ‏(‏716‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى ابن واصل بن عَبْد الأَعْلَى، حدَّثنا الفَضْل‏.‏

سبعتهم ‏(‏يَحيى بن آدم، وعُثْمَان بن عَبْد الرحمن، والمُعَافَى بن عِمْرَان، وأبو نُعَيْم، وابن بَهْز، والفَضْل، وشُعَيْب بن حَرْب‏)‏ عن عِصَام بن قُدَامَة البَجَلِي، قال‏:‏ حدَّثني مالك بن نُمَيْر الخُزَاعِي، فذكره‏.‏

***

النَّوَّاس بن سَمْعَان الكِلاَبِيُّ

11992- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ النَّوَّاسَ بْنَ سَِمْعَانَ الْكِلاَبِيَّ يَقُولُ‏:‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

يُؤْتَى بِالْقُرْآنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَأَهْلِهِ الَّذِينَ كَانُوا يَعْمَلُونَ بِهِ، تَقْدُمُهُ سُورَةُ الْبَقَرَةِ وَآلُِ عِمْرَانَ، وَضَرَبَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ أَمْثَالٍ مَا نَسِيتُهُنَّ بَعْدُ، قَالَ‏:‏ كَأَنَّهُمَا غَمَامَتَانِ، أَوْ ظُلَّتَانِ سَوْدَاوَانِ، بَيْنَهُمَا شَرْقٌ، أَوْ كَأَنَّهُمَا حِزْقَانِ، مِنْ طَيْرٍ صَوَافَّ، تُحَاجَّانِ عَنْ صَاحِبِهِمَا‏.‏ م

أخرجه أحمد 4/183 ‏(‏17787‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد رَبِّه، قال‏:‏ حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم، عن مُحَمد بن مُهَاجِر‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏2/197 ‏(‏1827‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور، أَخْبَرنا يَزِيد بن عَبْد رَبِّه، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم، عن مُحَمد بن مُهَاجِر‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏2883 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد ابن إِسْمَاعِيل، أَخْبَرنا هِشَام بن إِسْمَاعِيل، أبو عَبْد الملك العَطَّار، حدَّثنا مُحَمد بن شُعَيْب، حدَّثنا إبراهيم بن سُلَيْمان‏.‏

كلاهما ‏(‏مُحَمد بن مُهَاجِر، وإبراهيم بن سُلَيْمان‏)‏ عن الوَلِيد بن عَبْد الرحمن الجُرَشِي، عن جُبَيْر بن نُفَيْر، فذكره‏.‏

***

11993- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ نَوَّاسِ بْنِ سَِمْعَانَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

كَبُرَتْ خِيَانَةً تُحَدِّثُ أَخَاكَ حَدِيثًا هُوَ لَكَ مُصَدِّقٌ، وَأَنْتَ بِهِ كَاذِبٌ‏.‏

أخرجه أحمد 4/183 ‏(‏17785‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عُمَر بن هارون، عن ثَوْر بن يَزِيد، عن شُرَيْح، عن جُبَيْر بن نُفَيْر الحَضْرَمِي، فذكره‏.‏

***

11994- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَِمْعَانَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ‏:‏

سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِرِّ وَالإِثْمِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ، وَالإِثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ، وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ‏.‏ م ‏(‏6608‏)‏

أخرجه أحمد 4/182 ‏(‏17781‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن بن مَهْدي‏.‏ وفي ‏(‏17783‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2790 قال‏:‏ أَخْبَرنا إِسْحَاق بن عِيسَى، عن مَعْن بن عِيسَى‏.‏ والبخاري في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏295 و302 قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن المُنْذِر، قال‏:‏ حدَّثنا مَعْن‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏8/6 ‏(‏6608‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني مُحَمد بن حاتم بن مَيْمُون، حدَّثنا ابن مَهْدي‏.‏ وفي 8/7 ‏(‏6609‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني هارون بن سَعِيد الأَيْلِي، حدَّثنا عَبْد الله بن وَهْب‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏2389 قال‏:‏ حدَّثنا مُوسَى بن عَبْد الرحمن الكِنْدِي الكُوفِي، حدَّثنا زَيْد بن حُبَاب ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا عَبْد الرحمن بن مَهْدي‏.‏‏.‏

أربعتهم ‏(‏زَيْد، وعَبْد الرحمن بن مَهْدي، ومَعْن، وعَبْد الله بن وَهْب‏)‏ عن مُعَاوِيَة بن صالح، عن عَبْد الرحمن بن جُبَيْر بن نُفَيْر الحَضْرَمِي، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

11995- عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الْقَاضِي، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَِمْعَانَ، قَالَ‏:‏

سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِرِّ وَالإِثْمِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ، والإِثْمُ مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ، وَكَرِهْتَ أَنْ يَعْلَمَهُ النَّاسُ‏.‏ مي

أخرجه أحمد 4/182 ‏(‏17782‏"‏‏.‏ والدَّارِمِي ‏(‏2789‏)‏ قال أحمد‏:‏ حدَّثنا عَبْد القُدُّوس، أبو المُغِيرَة الخَوْلاَنِي، وقال الدَّارِمِي‏:‏ أَخْبَرنا أبو المُغِيرَة، حدَّثنا صَفْوَان، هو ابن عَمْرو، قال‏:‏ حدَّثني يَحيى بن جابر القاضي، فذكره‏.‏

***

11996- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَِمْعَانَ الْكِلاَبِيِّ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إن اللهَ ضَرَبَ مَثَلاً صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا، عَلَى كَنَفَيِ الصِّرَاطِ دَارَانِ لَهُمَا أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ، عَلَى الأَبْوَابِ سُتُورٌ، وَدَاعٍ يَدْعُو عَلَى رَأْسِ الصِّرَاطِ، وَدَاعٍ يَدْعُو فَوْقَهُ، ‏(‏وَاللهُ يَدْعُو إِلَى دَارِ السَّلاَمِ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ‏)‏ وَالأَبْوَابُ الَّتِى عَلَى كَنَفَيِ الصِّرَاطِ حُدُودُ اللهِ، فَلاَ يَقَعُ أَحَدٌ فِي حُدُودِ اللهِ حَتَّى يُكْشَفَ السِّتْرُ، وَالَّذِي يَدْعُو مِنْ فَوْقِهِ وَاعِظُ رَبِّهِ‏.‏ ت

وفي رواية‏:‏ ضَرَبَ اللهُ مَثَلاً صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا، وَعَلَى جَنْبَتَيِ الصِّرَاطِ سُورَانِ، فِيهِمَا أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ، وَعَلَى الأَبْوَابِ سُتُورٌ مُرْخَاةٌ، وَعَلَى بَابِ الصِّرَاطِ دَاعٍ يَقُولُ‏:‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ، ادْخُلُوا الصِّرَاطَ جَمِيعًا وَلاَ تَتَفَرَّجُوا، وَدَاعٍ يَدْعُو مِنْ جَوْفِ الصِّرَاطِ، فَإِذَا أَرَادَ يَفْتَحَ شَيْئًا مِنْ تِلْكَ الأَبْوَابِ، قَالَ‏:‏ وَيْحَكَ لاَ تَفْتَحْهُ، فَإِنَّكَ إِنْ تَفْتَحْهُ تَلِجْهُ، وَالصَّرِاطُ الإِسْلاَمُ، وَالسُّورَانِ حُدُودُ اللهِ، تَعَالَى، وَالأَبْوَابُ الْمُفَتَّحَةُ مَحَارِمُ اللهِ، تَعَالَى، وَذَلِكَ الدَّاعِي عَلِى رَأْسِ الصِّرَاطِ كِتَابُ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، وَالدَّاعِي مِنْ فَوْقِ الصِّرَاطِ وَاعِظُ اللهِ فِي قَلْبِ كُلِّ مُسْلِمٍ‏.‏ حم ‏(‏17784‏)‏

أخرجه أحمد 4/182 ‏(‏17784‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الحَسَن بن سَوَّار، أبو العَلاَء، حدَّثنا لَيْث، يَعْنِي ابن سَعْد، عن مُعَاوِيَة بن صالح، أن عَبْد الرحمن بن جُبَيْر حدَّثَهُ‏.‏ وفي 4/183 ‏(‏17786‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح، حدَّثنا بَقِيَّة، قال‏:‏ حدَّثني بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدان‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏2859 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن حُجْر السَّعْدِي، حدَّثنا بَقِيَّة بن الوَلِيد، عن بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدان‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏11233 قال‏:‏ أَخْبَرنا علي بن حُجْر، وعَمْرو بن عُثْمَان بن سَعِيد، قالا‏:‏ حدَّثنا بَقِيَّة، وهو ابن الوَلِيد، عن بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدَان‏.‏

كلاهما ‏(‏عَبْد الرحمن بن جُبَيْر، وخالد بن مَعْدان‏)‏ عن جُبَيْر بن نُفَيْر، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ‏:‏ هذا حديثٌ غريبٌ‏.‏

قال‏:‏ سَمِعْتُ عَبْد اللهِ بن عَبْد الرحمن يقولُ‏:‏ سَمِعْتُ زكريا بن عَدِي يقولُ‏:‏ قال أبو إِسْحَاق الفَزَارِي‏:‏ خذوا عن بَقِيَّة ما حدَّثكم عن الثقاتِ، ولا تأخذوا عن إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش ما حدَّثكم عن الثقاتِ وغير الثقاتِ‏.‏

***

11997- عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِىِّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي النَّوَّاسُ بْنُ سَِمْعَانَ الْكِلاَبِيُّ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَا مِنْ قَلْبٍ إِلاَّ بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرحمن، إِنْ شَاءَ أَقَامَهُ، وَإِنْ شَاءَ أَزَاغَهُ‏.‏

وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ يَا مُثَبِّتَ الْقُلُوبِ، ثَبِّتْ قُلُوبَنَا عَلَى دِينِكَ‏.‏

قال‏:‏ وَالْمِيزَانُ بِيَدِ الرحمن، يَرْفَعُ أَقْوَامًا وَيَخْفِضُ آخَرِينَ، إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ‏.‏ ق

أخرجه أحمد 4/182 ‏(‏17780‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏199 قال‏:‏ حدَّثنا هِشَام ابن عَمَّار، حدَّثنا صَدَقَة بن خالد‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏7691 قال‏:‏ أَخْبَرنا مُحَمد بن حاتم، قال‏:‏ حدَّثنا حِبَّان، قال‏:‏ أَخْبَرنا عَبْد الله‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏الوَلِيد، وصَدَقَة، وعَبْد الله بن المُبَارَك‏)‏ عن عَبْد الرحمن بن يَزِيد بن جابر، قال‏:‏ سَمِعْتُ بُسْر بن عُبَيْد الله يقول‏:‏ سَمِعْتُ أبا إِدْرِيس الخَوْلاَنِي يقول، فذكره‏.‏

***

11998- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَِمْعَانَ، قَالَ‏:‏

ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الدَّجَّالَ ذَاتَ غَدَاةٍ، فَخَفَّضَ فِيهِ وَرَفَّعَ، حَتَّى ظَنَنَّاهُ فِي طَائِفَةِ النَّخْلِ، فَلَمَّا رُحْنَا إِلَيْهِ عَرَفَ ذَلِكَ فِينَا، فَقَالَ‏:‏ مَا شَأْنُكُمْ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، ذَكَرْتَ الدَّجَّالَ غَدَاةً، فَخَفَّضْتَ فِيهِ وَرَفَّعْتَ، حَتَّى ظَنَنَّاهُ فِي طَائِفَةِ النَّخْلِ، فَقَالَ‏:‏ غَيْرُ الدَّجَّالِ أَخْوَفُنِي عَلَيْكُمْ، إِنْ يَخْرُجْ وَأَنَا فِيكُمْ، فَأَنَا حَجِيجُهُ دُونَكُمْ، وَإِنْ يَخْرُجْ وَلَسْتُ فِيكُمْ، فَامْرُؤٌ حَجِيجُ نَفْسِهِ، وَاللهُ خَلِيفَتِي عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ، إِنَّهُ شَابٌّ قَطَطٌ، عَيْنُهُ طَافِئَةٌ، كَأَنِّي أُشَبِّهُهُ بِعَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قَطَنٍ، فَمَنْ أَدْرَكَهُ مِنْكُمْ فَلْيَقْرَأْ عَلَيْهِ فَوَاتِحَ سُورَةِ الْكَهْفِ، إِنَّهُ خَارِجٌ خَلَّةً بَيْنَ الشَّأْمِ وَالْعِرَاقِ، فَعَاثَ يَمِينًا وَعَاثَ شِمَالاً، يَا عِبَادَ اللهِ فَاثْبُتُوا، قُلْنَا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا لَبْثُهُ فِي الأَرْضِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ أَرْبَعُونَ يَوْمًا، يَوْمٌ كَسَنَةٍ، وَيَوْمٌ كَشَهْرٍ، وَيَوْمٌ كَجُمُعَةٍ، وَسَائِرُ أَيَّامِهِ كَأَيَّامِكُمْ، قُلْنَا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، فَذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَسَنَةٍ، أَتَكْفِينَا فِيهِ صَلاَةُ يَوْمٍ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ، اقْدُرُوا لَهُ قَدْرَهُ، قُلْنَا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا إِسْرَاعُهُ فِي الأَرْضِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ كَالْغَيْثِ اسْتَدْبَرَتْهُ الرِّيحُ، فَيَأْتِي عَلَى الْقَوْمِ، فَيَدْعُوهُمْ، فَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَسْتَجِيبُونَ لَهُ، فَيَأْمُرُ السَّمَاءَ فَتُمْطِرُ، وَالأَرْضَ فَتُنْبِتُ، فَتَرُوحُ عَلَيْهِمْ سَارِحَتُهُمْ أَطْوَلَ مَا كَانَتْ ذُرًا، وَأَسْبَغَهُ ضُرُوعًا، وَأَمَدَّهُ خَوَاصِرَ، ثُمَّ يَأْتِي الْقَوْمَ فَيَدْعُوهُمْ، فَيَرُدُّونَ عَلَيْهِ قَوْلَهُ، فَيَنْصَرِفُ عَنْهُمْ، فَيُصْبِحُونَ مُمْحِلِينَ، لَيْسَ بِأَيْدِيهِمْ شَيْءٌ مِنْ أَمْوَالِهِمْ، وَيَمُرُّ بِالْخَرِبَةِ فَيَقُولُ لَهَا‏:‏ أَخْرِجِي كُنُوزَكِ، فَتَتْبَعُهُ كُنُوزُهَا كَيَعَاسِيبِ النَّحْلِ، ثُمَّ يَدْعُو رَجُلاً مُمْتَلِئًا شَبَابًا، فَيَضْرِبُهُ بِالسَّيْفِ، فَيَقْطَعُهُ جَزْلَتَيْنِ رَمْيَةَ الْغَرَضِ، ثُمَّ يَدْعُوهُ فَيُقْبِلُ وَيَتَهَلَّلُ وَجْهُهُ يَضْحَكُ، فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ، إِذْ بَعَثَ اللهُ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ، فَيَنْزِلُ عِنْدَ الْمَنَارَةِ الْبَيْضَاءِ شَرْقِيَّ دِمَشْقَ، بَيْنَ مَهْرُودَتَيْنِ، وَاضِعًا كَفَّيْهِ عَلَى أَجْنِحَةِ مَلَكَيْنِ، إِذَا طَأْطَأَ رَأْسَهُ قَطَرَ، وَإِذَا رَفَعَهُ تَحَدَّرَ مِنْهُ جُمَانٌ كَاللُّؤْلُؤِ، فَلاَ يَحِلُّ لِكَافِرٍ يَجِدُ رِيحَ نَفَسِهِ إِلاَّ مَاتَ، وَنَفَسُهُ يَنْتَهِي حَيْثُ يَنْتَهِي طَرْفُهُ، فَيَطْلُبُهُ حَتَّى يُدْرِكَهُ بِبَابِ لُدٍّ، فَيَقْتُلُهُ، ثُمَّ يَأْتِي عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ قَوْمٌ قَدْ عَصَمَهُمُ اللهُ مِنْهُ، فَيَمْسَحُ عَنْ وُجُوهِهِمْ، وَيُحَدِّثُهُمْ بِدَرَجَاتِهِمْ فِي الْجَنَّةِ، فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ، إِذْ أَوْحَى اللهُ إِلَى عِيسَى‏:‏ إِنِّي قَدْ أَخْرَجْتُ عِبَادًا لِي، لاَ يَدَانِ لأَحَدٍ بِقِتَالِهِمْ، فَحَرِّزْ عِبَادِي إِلَى الطُّورِ، وَيَبْعَثُ اللهُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ، وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ، فَيَمُرُّ أَوَائِلُهُمْ عَلَى بُحَيْرَةِ طَبَرِيَّةَ، فَيَشْرَبُونَ مَا فِيهَا، وَيَمُرُّ آخِرُهُمْ فَيَقُولُونَ‏:‏ لَقَدْ كَانَ بِهَذِهِ مَرَّةً مَاءٌ، وَيُحْصَرُ نَبِيُّ اللهِ عِيسَى وَأَصْحَابُهُ، حَتَّى يَكُونَ رَأْسُ الثَّوْرِ لأَحَدِهِمْ خَيْرًا مِنْ مِئَةِ دِينَارٍ لأَحَدِكُمُ الْيَوْمَ، فَيَرْغَبُ نَبِيُّ اللهِ عِيسَى وَأَصْحَابُهُ، فَيُرْسِلُ اللهُ عَلَيْهِمُ النَّغَفَ فِي رِقَابِهِمْ، فَيُصْبِحُونَ فَرْسَى كَمَوْتِ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ، ثُمَّ يَهْبِطُ نَبِيُّ اللهِ عِيسَى وَأَصْحَابُهُ إِلَى الأَرْضِ، فَلاَ يَجِدُونَ فِي الأَرْضِ مَوْضِعَ شِبْرٍ إِلاَّ مَلأَهُ زَهَمُهُمْ وَنَتْنُهُمْ، فَيَرْغَبُ نَبِيُّ اللهِ عِيسَى وَأَصْحَابُهُ إِلَى اللهِ، فَيُرْسِلُ اللهُ طَيْرًا كَأَعْنَاقِ الْبُخْتِ، فَتَحْمِلُهُمْ فَتَطْرَحُهُمْ حَيْثُ شَاءَ اللهُ، ثُمَّ يُرْسِلُ اللهُ مَطَرًا لاَ يَكُنُّ مِنْهُ بَيْتُ مَدَرٍ وَلاَ وَبَرٍ، فَيَغْسِلُ الأَرْضَ حَتَّى يَتْرُكَهَا كَالزَّلَفَةِ، ثُمَّ يُقَالُ لِلأَرْضِ‏:‏ أَنْبِتِي ثَمَرَتَكِ، وَرُدِّي بَرَكَتَكِ، فَيَوْمَئِذٍ تَأْكُلُ الْعِصَابَةُ مِنَ الرُّمَّانَةِ، وَيَسْتَظِلُّونَ بِقِحْفِهَا، وَيُبَارَكُ فِي الرِّسْلِ، حَتَّى أَنَّ اللِّقْحَةَ مِنَ الإِبِلِ لَتَكْفِي الْفِئَامَ مِنَ النَّاسِ، وَاللِّقْحَةَ مِنَ الْبَقَرِ لَتَكْفِي الْقَبِيلَةَ مِنَ النَّاسِ، وَاللِّقْحَةَ مِنَ الْغَنَمِ لَتَكْفِي الْفَخِذَ مِنَ النَّاسِ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ بَعَثَ اللهُ رِيحًا طَيِّبَةً، فَتَأْخُذُهُمْ تَحْتَ آبَاطِهِمْ، فَتَقْبِضُ رُوحَ كُلِّ مُؤْمِنٍ وَكُلِّ مُسْلِمٍ، وَيَبْقَى شِرَارُ النَّاسِ، يَتَهَارَجُونَ فِيهَا تَهَارُجَ الْحُمُرِ، فَعَلَيْهِمْ تَقُومُ السَّاعَةُ‏.‏ م ‏(‏7483‏)‏

أخرجه أحمد 4/181 ‏(‏17779‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم، أبو العَبَّاس الدِّمَشْقِي، بمَكَّة إِمْلاَءً‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏8/196 ‏(‏7483‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو خَيْثَمَة، زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثني مُحَمد بن مِهْرَان الرَّازِي، واللفظ له، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم‏.‏ وفي 8/198 ‏(‏7484‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن حُجْر السَّعْدِي، حدَّثنا عَبْد الله بن عَبْد الرحمن بن يَزِيد ابن جابر، والوَلِيد بن مُسْلم، قال ابن حُجْر‏:‏ دخل حديث أحدهما في حديث الآخر‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4321 قال‏:‏ حدَّثنا صَفْوَان بن صالح الدِّمَشْقِي المُؤَذِّن، حدَّثنا الوَلِيد‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏4076 قال‏:‏ حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار، حدَّثنا يَحيى بن حَمْزَة‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏2240 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن حُجْر، أَخْبَرنا الوَلِيد بن مُسْلم، وعَبْد الله بن عَبْد الرحمن بن يَزِيد بن جابر، دخل حديث أحدهما في حديث الآخر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏7970، وفي‏)‏عمل اليوم والليلة ‏(‏947 قال‏:‏ أَخْبَرنا علي بن حُجْر، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله ابن عَبْد الرحمن بن يَزِيد بن جابر، والوَلِيد بن مُسْلم‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏الوَلِيد، وعَبْد الله بن عَبْد الرحمن، ويَحيى بن حَمْزَة‏)‏ عن عَبْد الرحمن بن يَزِيد ابن جابر، عن يَحيى بن جابر الطَّائِي، عن عَبْد الرحمن بن جُبَيْر بن نُفَيْر الحَضْرَمِي، عن أبيه، فذكره‏.‏

وأخرجه ابن ماجه ‏(‏4075‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار، حدَّثنا يَحيى بن حَمْزَة، حدَّثنا عَبْد الرحمن بن يَزِيد بن جابر، حدَّثني عَبْد الرحمن بن جُبَيْر بن نُفَيْر، حدَّثني أَبِي فذكره‏.‏ ليس فيه‏:‏يَحيى بن جابر الطَّائِي‏"‏‏.‏

***

نَوْفَل بن مُعَاوِيَة الكِنَانِيُّ الدِّيلِيُّ

11999- عَنْ عِرَاكَ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ نَوْفَلَ بْنَ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ فَاتَتْهُ صَلاَةُ الْعَصْرِ، فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ‏.‏

قال عِرَاكٌ‏:‏ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ فَاتَتْهُ صَلاَةُ الْعَصْرِ، فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ‏.‏

أخرجه النَّسَائِي 1/237 قال‏:‏ أَخْبَرنا سُوَيْد بن نَصْر، قال‏:‏ أنبأنا عَبْد الله بن المُبَارَك، عن حَيْوة بن شُرَيْح، قال‏:‏ أنبأنا جَعْفَر بن رَبِيعَة، أن عِرَاك بن مالك حدَّثه، فذكره‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي 1/238 قال‏:‏ أَخْبَرنا عِيسَى بن حَمَّاد، زُغْبَةُ، قال‏:‏ حدَّثنا اللَّيْث، عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن عِرَاك بن مالك، أَنَّهُ بَلَغَهُ، أَنَّ نَوْفَلَ بْنَ مُعَاوِيَةَ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مِنَ الصَّلاَةِ صَلاَةٌ مَنْ فَاتَتْهُ، فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ هِيَ صَلاَةُ الْعَصْرِ‏.‏

وأخرجه أحمد ‏(‏24263‏)‏ والنَّسَائي1/238 قال‏:‏ أَخْبَرنا عُبَيْد الله بن سَعْد بن إبراهيم بن سَعْد فذكر مثل حديث الليث‏.‏

***

12000- عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرحمن، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

سَتَكُونُ فِتَنٌ، الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي، وَمَنَ يُشْرِفْ لَهَا تَسْتَشْرِفْهُ، وَمَنْ وَجَدَ مَلْجَأً، أَوْ مَعَاذًا، فَلْيَعُذْ بِهِ‏.‏

وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرحمن بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرحمن ابْنِ مُطِيعِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، مِثْلَ حَدِيثِ أَبِى هُرَيْرَةَ هَذَا، إِلاَّ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ يَزِيدُ‏:‏

مِنَ الصَّلاَةِ صَلاَةٌ مَنْ فَاتَتْهُ، فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ‏.‏

أخرجه البُخَارِي 4/241 ‏(‏3601 و3602‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد العَزِيز الأُوَيْسِي‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏8/168 ‏(‏7351‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَمْرو النَّاقِد، والحَسَن الحُلْوَانِي، وعَبْد بن حُمَيْد، قال عَبْد‏:‏ أخبرني، وقال الآخران‏:‏ حدَّثنا يَعْقُوب‏.‏

كلاهما ‏(‏عَبْد العَزِيز، ويَعْقُوب بن إبراهيم‏)‏ عن إبراهيم بن سَعْد، عن صالح بن كَيْسَان، عن ابن شِهَاب، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد ‏(‏24265‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا فَزَارَة بن عُمَر، حدَّثنا إبراهيم، يَعْنِي ابن سَعْد، حدَّثنا ابن شِهَاب، عن أَبي بَكْر بن عَبْد الرحمن، عن ابن مُطِيع بن الأَسْوَد، عن نَوْفَلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الدِّيلِي، مِثْلَ حَدِيثِ سالم، عن عَبْد اللهِ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، في صلاة العَصْر، إِلاَّ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ يَزِيدُ‏:‏

مِنَ الصَّلاَةِ صَلاَةٌ مَنْ فَاتَتْهُ، فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ‏.‏

وأخرجه أحمد 5/429 ‏(‏24042‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو‏.‏ وفي ‏(‏24264‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد بن هارون، وهاشم‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏عَبْد الملك بن عَمْرو، أبو عامر، ويَزِيد، وهاشم‏)‏ عن ابن أَبي ذِئْب، عن الزُّهْرِي، عن أَبي بَكْر بن عَبْد الرحمن بن الحارث بن هِشَام، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ فَاتَتْهُ الصَّلاَةُ، فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ‏.‏ حم ‏(‏24042‏)‏ وحب

قال هاشم في حديثه‏:‏ فقلتُ لأَبي بَكْر‏:‏ ما هذه‏؟‏ قال‏:‏ العَصْر‏.‏

وقال يَزِيد في حديثه‏:‏ فقلتُ‏:‏ ما هذه الصَّلاة‏؟‏ قال‏:‏ لا أدري‏.‏

ليس فيه‏:‏عَبْد الرحمن بن مُطِيع‏"‏‏.‏

***

نَوْفَل الأَشْجَعِيُّ

12001- عنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ مَجِيءٌ مَا جَاءَ بِكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ جِئْتُ لِتُعَلِّمَنِي شَيْئًا أَقُولُهُ عِنْدَ مَنَامِي، قَالَ‏:‏ فَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ فَاقْرَأْ‏:‏ ‏"‏قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ‏)‏ ثُمَّ نَمْ عَلَى خَاتِمَتِهَا، فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ‏.‏ مي

وفي رواية‏:‏ دَفَعَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ابْنَةَ أُمِّ سَلَمَةَ، وَقَالَ‏:‏ إِنَّمَا أَنْتَ ظِئْرِي، قَالَ‏:‏ فَمَكَثَ مَا شَاءَ اللهُ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ، فَقَالَ‏:‏ مَا فَعَلَتِ الْجَارِيَةُ، أَوِ الْجُوَيْرِيَةُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ عِنْدَ أُمِّهَا، قَالَ‏:‏ فَمَجِيءٌ مَا جِئْتَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ تُعَلِّمُنِي مَا أَقُولُ عِنْدَ مَنَامِي، فَقَالَ‏:‏ اقْرَأْ عِنْدَ مَنَامِكَ‏:‏ ‏"‏قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ‏)‏، قَالَ‏:‏ ثُمَّ نَمْ عَلَى خَاتِمَتِهَا، فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ‏.‏ حم ‏(‏24217‏)‏

أخرجه أحمد 5/456 ‏(‏24217‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن آدم، حدَّثنا إِسْرَائِيل‏.‏ وفي ‏(‏24266‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم بن القاسم، حدَّثنا زُهَيْر‏.‏ وفي ‏(‏24267‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا إِسْرَائِيل‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 3427 قال‏:‏ حدَّثنا أبو نُعَيْم، حدَّثنا زُهَيْر‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏5055 قال‏:‏ حدَّثنا النُّفَيْلِي، حدَّثنا زُهَيْر‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏3403 قال‏:‏ حدَّثنا مُوسَى بن حِزَام، أَخْبَرنا يَحيى بن آدم، عن إِسْرَائِيل‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏11645، ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏801 قال‏:‏ أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن المُبَارَك، قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى، قال‏:‏ حدَّثنا زُهَيْر‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏802 قال‏:‏ أَخْبَرنا يَعْقُوب بن إبراهيم، عن شُعَيْب، قال‏:‏ حدَّثنا إِسْرَائِيل‏.‏

كلاهما ‏(‏زُهَيْر، وإِسْرَائِيل‏)‏ عن أَبي إِسْحَاق، عن فَرْوَة بن نَوْفَل الأَشْجَعِي، فذكره‏.‏

وأخرجه أحمد ‏(‏24268‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سُفْيَان‏.‏ وفي ‏(‏24269‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أَخْبَرنا سُفْيَان ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا يَحيى بن آدم، حدَّثنا سُفْيَان ‏(‏هذا الإسناد لم أجده في المطبوع ولا في ترتيب المسند وهو في المسند الجامع وفي أطراف المسند والمكنز‏)‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏804 قال‏:‏ أَخْبَرنا مُحَمد بن حاتم، قال‏:‏ أَخْبَرنا سُوَيْد، قال‏:‏ أَخْبَرنا عَبْد الله، عن سُفْيَان‏.‏

كلاهما ‏(‏سُفْيَان الثَّوْرِي، وعَبْد العَزِيز بن مُسْلم‏)‏ عن أَبي إِسْحَاق، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ الأَشْجَعِيِّ؛ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، نحوه‏.‏ لم يقل فَرْوَة‏:‏عن أبيه‏"‏‏.‏

وأخرجه التِّرْمِذِي ‏(‏3403‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمود بن غَيْلان، حدَّثنا أبو داود، قال‏:‏ أَخْبَرنا شُعْبة، عن أَبي إِسْحَاق، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ؛ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فذكره‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي في‏)‏عمل اليوم والليلة ‏(‏803 قال‏:‏ أَخْبَرنا عَبْد الحَمِيد بن مُحَمد، قال‏:‏ حدَّثنا مَخْلَد، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيَان، عن أَبي إِسْحَاق، عن أَبي فَرْوَة الأَشْجَعِي، عن ظِئْرٍ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فذكره‏.‏

***

نِيَار بن مُكْرَم الأَسْلَمِيُّ

12002- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ نِيَارِ بْنِ مُكْرَمٍ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ‏:‏

لَمَّا نَزَلَتْ‏:‏ ‏"‏الم‏.‏ غُلِبَتِ الرُّومُ‏.‏ فِي أَدْنَى الأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ‏.‏ فِي بِضْعِ سِنِينَ‏)‏ فَكَانَتْ فَارِسُ يَوْمَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ قَاهِرِينَ لِلرُّومِ، وَكَانَ الْمُسْلِمُونَ يُحِبُّونَ ظُهُورَ الرُّومِ عَلَيْهِمْ، لأَنَّهُمْ وَإِيَّاهُمْ أَهْلُ كِتَابٍ، وَفِي ذَلِكَ قَوْلُ اللهِ، تَعَالَى‏:‏ ‏"‏يَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ بِنَصْرِ اللهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ‏)‏ فَكَانَتْ قُرَيْشٌ تُحِبُّ ظُهُورَ فَارِسَ، لأَنَّهُمْ وَإِيَّاهُمْ لَيْسُوا بِأَهْلِ كِتَابٍ، وَلاَ إِيمَانٍ بِبَعْثٍ، فَلَمَّا أَنْزَلَ اللهُ، تَعَالَى، هَذِهِ الآيَةَ، خَرَجَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، يَصِيحُ فِي نَوَاحِي مَكَّةَ‏:‏ ‏"‏الم‏.‏ غُلِبَتِ الرُّومُ‏.‏ فِي أَدْنَى الأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ‏.‏ فِي بِضْعِ سِنِينَ‏)‏ قَالَ نَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ لأَبِي بَكْرٍ‏:‏ فَذَلِكَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ، زَعَمَ صَاحِبُكُمْ أَنَّ الرُّومَ سَتَغْلِبُ فَارِسًا فِي بِضْعِ سِنِينَ، أَفَلاَ نُرَاهِنُكَ عَلَى ذَلِكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ بَلَى، وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الرِّهَانِ، فَارْتَهَنَ أَبُو بَكْرٍ وَالْمُشْرِكُونَ، وَتَوَاضَعُوا الرِّهَانَ، وَقَالُوا لأَبِي بَكْرٍ‏:‏ كَمْ تَجْعَلُ الْبِضْعُ ثَلاَثُ سِنِينَ إِلَى تِسْعِ سِنِينَ‏؟‏ فَسَمِّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ وَسَطًا تَنْتَهِي إِلَيْهِ، قَالَ‏:‏ فَسَمَّوْا بَيْنَهُمْ سِتَّ سِنِينَ، قَالَ‏:‏ فَمَضَتِ السِّتُّ سِنِينَ قَبْلَ أَنْ يَظْهَرُوا، فَأَخَذَ الْمُشْرِكُونَ رَهْنَ أَبِي بَكْرٍ، فَلَمَّا دَخَلَتِ السَّنَةُ السَّابِعَةُ ظَهَرَتِ الرُّومُ عَلَى فَارِسَ، فَعَابَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ تَسْمِيَةَ سِتِّ سِنِينَ، لأَنَّ اللهَ، تَعَالَى، قَالَ‏:‏ ‏"‏فِي بِضْعِ سِنِينَ‏)‏ قَالَ‏:‏ وَأَسْلَمَ عِنْدَ ذَلِكَ نَاسٌ كَثِيرٌ‏.‏

أخرجه التِّرْمِذِي ‏(‏3194‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن إِسْمَاعِيل، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن أَبي أُوَيْس، حدَّثني ابن أَبي الزِّنَاد، عن أَبي الزِّنَاد، عن عُرْوَة بن الزُّبَيْر، فذكره‏.‏

***

أبو بردة بن نيار البلوي واسمه هانىء بن نيار

12003- عَنِ الْبَرَاءِ، عَنْ خَالَهِ أَبِي بُرْدَةَ، أَنَّهُ قَالَ‏:‏

يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا عَجَّلْنَا شَاةَ لَحْمٍ لَنَا، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَقَبْلَ الصَّلاَةِ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ، قَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ عِنْدَنَا عَنَاقًا جَذَعَةً هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ مُسِنَّةٍ، قَالَ‏:‏ تُجْزِئُ عَنْهُ، وَلاَ تُجْزِئُ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَهُ‏.‏

أخرجه أحمد 4/45 ‏(‏16599‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حجاج، وحجين، قالا‏:‏ حدَّثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن البراء، فذكره‏.‏

***

12004- عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ نِيَارٍ ذَبَحَ ضَحِيَّتَهُ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الأَضْحَى، فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يَعُودَ بِضَحِيَّةٍ أُخْرَى، قَالَ أَبُو بُرْدَةَ‏:‏ لاَ أَجِدُ إِلاَّ جَذَعًا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ‏:‏ وَإِنْ لَمْ تَجِدْ إِلاَّ جَذَعًا فَاذْبَحْ‏.‏ ط

وفي رواية‏:‏ شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ فَخَالَفَتِ امْرَأَتِي حَيْثُ غَدَوْتُ إِلَى الصَّلاَةِ إِلَى أُضْحِيَّتِي فَذَبَحَتْهَا وَصَنَعَتْ مِنْهَا طَعَامًا، قَالَ‏:‏ فَلَمَّا صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَانْصَرَفْتُ إِلَيْهَا، جَاءَتْنِي بِطَعَامٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ، فَقُلْتُ‏:‏ أَنَّى هَذَا‏؟‏ قَالَتْ‏:‏ أُضْحِيَّتُكَ ذَبَحْنَاهَا، وَصَنَعْنَا لَكَ مِنْهَا طَعَامًا لِتَغَدَّى إِذَا جِئْتَ، قَالَ‏:‏ فَقُلْتُ لَهَا‏:‏ وَاللهِ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ هَذَا لاَ يَنْبَغِي، قَالَ‏:‏ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ‏:‏ لَيْسَتْ بِشَيْءٍ، مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ نَفْرُغَ مِنْ نُسُكِنَا فَلَيْسَ بِشَيْءٍ، فَضَحِّ، قَالَ‏:‏ فَالْتَمَسْتُ مُسِنَّةً فَلَمْ أَجِدْهَا، قَالَ‏:‏ فَجِئْتُهُ فَقُلْتُ‏:‏ وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ، لَقَدِ الْتَمَسْتُ مُسِنَّةً فَمَا وَجَدْتُهَا، قَالَ‏:‏ فَالْتَمِسْ جَذَعًا مِنَ الضَّأْنِ فَضَحِّ بِهِ، قَالَ‏:‏ فَرَخَّصَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْجَذَعِ مِنَ الضَّأْنِ، فَضَحَّى بِهِ حِينَ لَمْ يَجِدِ الْمُسِنَّةَ‏.‏ حم ‏(‏16604‏)‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ رَجُلاً ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّهُ ذَبَحَ قَبْلَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُعِيدَ، قَالَ‏:‏ عِنْدِي عَنَاقُ جَذَعَةٍ، هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ مُسِنَّتَيْنِ، قَالَ‏:‏ اذْبَحْهَا‏.‏

فِي حَدِيثِ عُبَيْدِ اللهِ‏:‏ فَقَالَ‏:‏‏)‏ إِنِّي لاَ أَجِدُ إِلاَّ جَذَعَةً، فَأَمَرَهُ أَنْ يَذْبَحَ‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏298 عن يحيى بن سعيد‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 3/466 ‏(‏15924‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن يحيى بن سعيد‏.‏ وفي 4/45 ‏(‏16604‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم، قال‏:‏ حدَّثنا أبي، عن محمد بن إسحاق‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1969 قال‏:‏ حدَّثنا أبوعلي الحنفي، حدَّثنا مالك، عن يحيى بن سعيد‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏7/224، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏4468 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبيد الله بن سعيد، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، عن يحيى ‏(‏ح‏)‏ وأنبأنا عمرو بن علي، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، عن يحيى بن سعيد‏.‏

كلاهما ‏(‏يحيى بن سعيد، ومحمد بن إسحاق‏)‏ عن بشير بن يسار، فذكره‏.‏

***

12005- عَنْ جُمَيْعٍ، أَوْ أَبِي جُمَيْعٍ، عَنْ خَالِهِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى طَعَامًا، فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهِ فَرَأَى غَيْرَ ذَلِكَ، فَقَالَ‏:‏ لَيْسَ مِنَّا مَنْ غَشَّنَا‏.‏

أخرجه أحمد 3/466 ‏(‏15927‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حجاج وفي 4/45 ‏(‏16603‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سويد بن عمرو الكلبي

كلاهما ‏(‏حجاج، وسويد‏)‏، قال‏:‏ حدَّثنا شَرِيك، عن عبد الله بن عِيسَى، ولم يشك، فذكره‏.‏

في رواية سويد ‏(‏عن جُميع، أو أبي جُميع، فذكره‏.‏

***

12006- عَنْ جُمَيْعِبْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ خَالِهِ، قَالَ‏:‏

سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَفْضَلِ الْكَسْبِ، فَقَالَ‏:‏ بَيْعٌ مَبْرُورٌ، وَعَمَلُ الرَّجُلِ بِيَدِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 3/466 ‏(‏15930‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أسود بن عامر، قال‏:‏ حدَّثنا شريك، عن وائل، عن جميع بن عمير، فذكره‏.‏

***

12007- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ‏:‏ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لاَ يُجْلَدُ فَوْقَ عَشْرِ جَلَدَاتٍ، إِلاَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ‏.‏ ‏(‏6848‏)‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَحِلُّ لأَحَدٍ أَنْ يَضْرِبَ أَحَدًا فَوْقَ عَشَرَةِ أَسْوَاطٍ، إِلاَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ‏.‏ ‏(‏2314‏)‏

أخرجه أحمد 3/466 ‏(‏15926‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم، وحجاج، قالا‏:‏ حدَّثنا ليث، يعني ابن سعد، قال‏:‏ حدَّثنا يزيد بن أبي حبيب‏.‏ وفي ‏(‏15928‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن إسحاق، قال‏:‏ أَخْبَرنا ابن لهيعة‏.‏ وفي 4/45 ‏(‏16600‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حجاج، قال‏:‏ حدَّثنا ليث، يعني ابن سعد، قال‏:‏ حدثني يزيد بن أبي حبيب‏.‏ وفي ‏(‏16605‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله المقرئ، قال‏:‏ أَخْبَرنا سعيد بن أبي أيوب، قال‏:‏ حدثني يزيد بن أبي حبيب‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 366 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبد الله بن يزيد، أَخْبَرنا سعيد بن أبي أيوب، عن يزيد بن أبي حبيب‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2314 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبد الله بن يزيد، حدَّثنا سعيد، هو ابن أبي أيوب، حدثني يزيد بن أبي حبيب‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 8/215 ‏(‏6848‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن يوسف، حدَّثنا الليث، حدثني يزيد بن أبي حبيب‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4491 قال‏:‏ حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏2601 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن رمح، أنبأنا الليث بن سعد، عن يزيد بن أبي حبيب‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏1463 قال‏:‏ حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏7290 قال‏:‏ أَخْبَرنا قتيبة بن سعيد، قال‏:‏ حدَّثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب‏.‏

كلاهما ‏(‏يزيد بن أبي حبيب، وابن لهيعة‏)‏ عن بكير بن عبد الله بن الأشج، عن سليمان بن يسار، عن عبد الرحمن بن جابر بن عبد الله، فذكره‏.‏

وأخرجه أحمد 3/466 ‏(‏15929‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو سلمة الخزاعي، حدَّثنا ليث، عن بكير بن عبد الله بن الأشج، عن سليمان بن يسار، عن عبد الرحمن بن جابر، فذكره‏.‏

وأخرجه أحمد 4/45 ‏(‏16601‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا معاوية بن عمرو، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن وَهْب، عن عَمْرو‏.‏ وفي ‏(‏16602‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سريج، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن وَهْب، عن عَمْرو‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 8/216 ‏(‏6850‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن سليمان، حدَّثني ابن وَهْب، أخبرني عَمْرو‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏5/126 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن عيسى، حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني عَمْرو‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4492 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن صالح، حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني عَمْرو‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏7291 قال‏:‏ أخبرني محمد بن وهب، قال‏:‏ حدثني محمد بن سلمة، عن أبي عبد الرحيم، قال‏:‏ حدثني زيد بن أبي أنيسة، عن يزيد بن أبي حبيب

كلاهما ‏(‏عمرو، ويزيد‏)‏ عن بكير بن عبد الله بن الأشج، قَالَ‏:‏ بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ عِنْدَ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، إِذْ جَاءَ عَبْدُ الرحمن يُحَدِّثُ سُلَيْمَانَ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا سُلَيْمَانُ، فَقَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرحمن بْنُ جَابِرٍ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بُرْدَةَ، نحوه زاد فيه‏:‏ عن أبيه ‏(‏‏.‏

وأخرجه البخاري 8/215 ‏(‏6849‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عمرو بن علي‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏‏)‏ تحفة الأشراف ‏(‏9/11720 عن محمد بن عبد الله بن بزيع‏.‏

كلاهما ‏(‏عمرو، ومحمد‏)‏ عن فضيل بن سليمان، حدَّثنا مسلم بن أبي مريم، حدثني عبد الرحمن بن جابر، عَمَّنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

لاَ عُقُوبَةَ فَوْقَ عَشْرِ ضَرَبَاتٍ، إِلاَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ‏.‏

وأخرجه النسائي في‏)‏ الكبرى ‏(‏7289 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن يزيد، قال‏:‏ حدَّثنا أبي، قال‏:‏ حدَّثنا سعيد، قال‏:‏ حدثني يزيد بن أبي حبيب، عن بكير، عن سليمان بن يسار، عن عبد الرحمن بن فلان، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لاَ يُحَدُّ فَوْقَ عَشْرَةِ أَسْوَاطٍ، إِلاَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ‏.‏

***

حديث الْبَرَاءِ، قَالَ‏:‏ مَرَّ بِي خَالِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ، وَمَعَهُ لِوَاءٌ، فَقُلْتُ‏:‏ أَيْنَ تُرِيدُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ، أَنْ آتِيَهُ بِرَأْسِهِ‏.‏

سلف في مسند البراء بن عازب، رضي الله عنه، الحديث رقم ‏(‏2090‏"‏‏.‏

***

12008- عَنْ عَبْدِ الرحمن، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

اشْرَبُوا فِي الظُّرُوفِ وَلاَ تَسْكَرُوا‏.‏

أخرجه النسائي 8/319، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏5167 قال‏:‏ أَخْبَرنا هناد بن السري، عن أبي الأحوص، عن سماك، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره‏.‏

قال أبو عبد الرحمن النسائي‏:‏ هذا حديثٌ منكرٌ، غَلِطَ فيه أبو الأحوص سلاَّم بن سُلَيم، لا نعلم أنَّ أحدًا تابعه عليه من أصحاب سماك بن حرب، وسماك ليس بالقوي، وكان يقبل التَّلَقِين، قال أحمد بن حنبل‏:‏ كان أبو الأحوص يُخطئُ في هذا الحديث، خالفه شريك في إسناده ولفظه‏.‏

***

12009- عَنِ الْجَهْمِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ، عَنِ ابْنِ نِيَارٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لاَ تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى تَكُونَ لِلُكَعِ بْنِ لُكَعٍ‏.‏

لفظ أبي نُعيم‏:‏ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ، قَالَ‏:‏ أَقْبَلْتُ أَنَا وَزِيدُ بْنُ حَسَنٍ بَيْنَنَا ابْنُ رُمَّانَةَ، مَوْلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مَرْوَانَ، قَدْ نَصَبْنَا لَهُ أَيْدِيَنَا، فَهُو مُتَّكِئٌ عَلَيْهَا دَاخِلَ الْمَسْجِدِ، مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَنَهَى ابْنَ نِيَارٍ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَرْسَلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ائْتِنِي، فَأَتَاهُ، فَقَالَ‏:‏ رَأَيْتُ ابْنَ رُمَّانَةَ بَيْنَكُمَا يَتَوَكَّأُ عَلَيْكَ وَعَلَى زَيْدِ بْنِ حَسَنٍ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لنْ تَذْهَبَ الدُّنْيَا حَتَّى تَكُونَ عِنْدَ لُكَعِ بْنِ لُكَعٍ‏.‏

أخرجه أحمد 3/466 ‏(‏19525‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ وفيه 3/466 ‏(‏15931‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو نعيم‏.‏

كلاهما ‏(‏وكيع، وأبو نعيم‏)‏ عن الوليد بن عبد الله بن جميع، عن الجهم بن أبي الجهم، فذكره‏.‏

***

12010- عن سَعِيدِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ عُقْبَةَ بْنِ نِيَارٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فذكر نحوه‏.‏

يعني نَحْوَ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ عُمَيْرٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، وَكَانَ بَدْرِيًّا، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ صَلَّى عَلَيَّ مِنْ أُمَّتِي صَلاَةً مُخْلِصًا مِنْ قَلْبِهِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرَ صَلَوَاتٍ، وَرَفَعَهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ، وَكَتَبَ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ‏.‏

سلف في مسند عمير بن نيار، رضي الله عنه، الحديث رقم‏.‏

***

هانىء بن يَزِيد الحارثيُّ

12011- عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي هَانِئُ بْنُ يَزِيدَ؛ أَنَّهُ لَمَّا وَفَدَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَعَ قَوْمِهِ، فَسَمِعَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُمْ يُكَنُّونَهُ بِأَبِي الْحَكَمِ، فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ إِنَّ اللهَ هُوَ الْحَكَمُ، وَإِلَيْهِ الْحُكْمُ، فَلِمَ تَكَنَّيْتَ بِأَبِي الْحَكَمِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ، وَلَكِنَّ قَوْمِي إِذَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ أَتَوْنِي فَحَكَمْتُ بَيْنَهُمْ، فَرَضِيَ كِلاَ الْفَرِيقَيْنِ، قَالَ‏:‏ مَا أَحْسَنَ هَذَا، ثُمَّ قَالَ‏:‏ مَا لَكَ مِنَ الْوَلَدِ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ لِي شُرَيْحٌ، وَعَبْدُ اللهِ، وَمُسْلِمٌ، بَنُو هَانِئٍ، قَالَ‏:‏ فَمَنْ أَكْبَرُهُمْ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ شُرَيْحٌ، قَالَ‏:‏ فَأَنْتَ أَبُو شُرَيْحٍ، وَدَعَا لَهُ وَلِوَلَدِهِ‏.‏

وَسَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُسَمُّونَ رَجُلاً مِنْهُمْ عَبْدَ الْحَجَرِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ مَا اسْمُكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ عَبْدُ الْحَجَرِ، قَالَ‏:‏ لاَ، أَنْتَ عَبْدُ اللهِ‏.‏

قال شُرَيْحٌ‏:‏ وَإِنَّ هَانِئًا لَمَّا حَضَرَ رُجُوعُهُ إِلَى بِلاَدِهِ، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ أَخْبِرْنِي بِأَيِّ شَيْءٍ يُوجِبُ لِيَ الْجَنَّةَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ عَلَيْكَ بِحُسْنِ الْكَلاَمِ، وَبَذْلِ الطَّعَامِ‏.‏ بخ

أخرجه البُخَارِي في‏)‏الأدب المفرد ‏(‏811، وفي ‏"‏خلق أفعال العباد‏"‏ 33 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن يَعْقُوب‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4955 قال‏:‏ حدَّثنا الرَّبِيع بن نافع‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏8/226، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏5908 قال‏:‏ أَخْبَرنا قُتَيْبَة‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أحمد بن يَعْقُوب، والرَّبِيع، وقُتَيْبَة‏)‏ عن يَزِيد بن المِقْدَام بن شُرَيْح بن هانئ الحارثي، عن أبيه المِقْدَام، عن شُرَيْح بن هانئ، فذكره‏.‏

***

هُبَيْب بن مُغْفِل

12012- عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ هُبَيْبِ بْنِ مُغْفِلٍ الْغِفَارِيِّ، أَنَّهُ رَأَى مُحَمَّدًا الْقُرَشِيَّ قَامَ يَجُرُّ إِزَارَهُ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ هُبَيْبٌ، فَقَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ وَطِئَهُ خُيَلاَءَ، وَطِئَهُ فِي النَّارِ‏.‏ حم ‏(‏15690‏)‏

وفي رواية‏:‏ مَنْ وَطِئَ عَلَى إِزَارِهِ خُيَلاَءَ، وَطِئَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ‏.‏ حم ‏(‏15691 و18246‏)‏

أخرجه أحمد 3/437 ‏(‏15690‏)‏ و4/237 ‏(‏18245‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هارون بن مَعْرُوف، حدَّثنا ابن وَهْب، يَعْنِي عَبْد الله بن وَهْب المِصْرِي، قال عَبْد الله بن أحمد‏:‏ وسَمِعْتُهُ أنا من هارون، حدَّثنا عَمْرو بن الحارث‏.‏ وفي 3/437 ‏(‏15691‏)‏ و4/237 ‏(‏18246‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق، قال‏:‏ أَخْبَرنا ابن لَهِيعَة‏.‏ وفي 3/437 ‏(‏15692‏)‏ و4/237 ‏(‏18247‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، قال‏:‏ حدَّثنا ابن لَهِيعَة‏.‏

كلاهما ‏(‏عَمْرو بن الحارث، وابن لَهِيعَة‏)‏ عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن أَسْلَم أَبي عِمْرَان، فذكره‏.‏

***

هَرِم بن خَنْبَش الطَّائِيُّ

يأتي، إن شاء الله تعالى، على الصَّواب في وَهْب بن خَنْبَش‏.‏

***

الْهِرْمَاس بن زِيَاد البَاهِلِيُّ

12013- عَنْ عِكْرِمَةِ بْنِ عَمَّارٍ، عَنِ الْهِرْمَاسِ، قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى بَعِيرٍ نَحْوَ الشَّامِ‏.‏

أخرجه أحمد 3/485 ‏(‏16066‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن واقد، قال‏:‏ أخبرني عِكْرِمَة بن عَمَّار، فذكره‏.‏

***

12014- عَنْ عِكْرِمَةَ، حَدَّثَنِي الْهِرْمَاسُ بْنُ زِيَادٍ الْبَاهِلِيُّ، قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى نَاقَتِهِ الْعَضْبَاءِ، يَوْمَ الأَضْحَى، بِمِنًى‏.‏ د

وفي رواية‏:‏ كُنْتُ رِدْفَ أَبِي يَوْمَ الأَضْحَى، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ عَلَى نَاقَتِهِ بِمِنًى‏.‏ حم ‏(‏16065‏)‏

وفي رواية‏:‏ أَبْصَرَتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي، وَأَنَا مُرْدَفٌ وَرَاءَهُ عَلَى جَمَلٍ، وَأَنَا صَبِيٌّ صَغِيرٌ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى نَاقِتهِ الْعَضْبَاءِ، بِمِنًى‏.‏ حب

أخرجه أحمد 3/485 ‏(‏16064‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد‏.‏ وفي ‏(‏16065‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم بن القاسم‏.‏ وفي 5/7 ‏(‏20334‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا بَهْز‏.‏ وفي ‏(‏20335‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الصَّمد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏1954 قال‏:‏ حدَّثنا هارون بن عَبْد الله، حدَّثنا هِشَام بن عَبْد الملك‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏4080 قال‏:‏ أَخْبَرنا إبراهيم بن يَعْقُوب، قال‏:‏ حدَّثنا أبو نُوح، عَبْد الرحمن بن غَزْوَان‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏2953 قال‏:‏ حدَّثنا عَبَّاس بن عَبْد العظيم العَنْبَرِي، حدَّثنا النَّضْر بن مُحَمد‏.‏

سبعتهم ‏(‏هاشم، ويَحيى، وبَهْز، وعَبْد الصَّمد، وهِشَام بن عَبْد الملك، أبو الوَلِيد، وأبو نُوح، والنَّضْر بن مُحَمد‏)‏ عن عِكْرِمَة بن عَمَّار العِجْلِي، فذكره‏.‏

***

12015- عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ هِرْمَاسٍ، قَالَ‏:‏

كُنْتُ رِدْفَ أَبِي، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَعِيرٍ وَهُوَ يَقُولُ‏:‏ لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا‏.‏

أخرجه عَبْد الله بن أحمد 3/485 ‏(‏16067‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن عِمْرَان بن علي، أبو مُحَمد، من أهل الرَّي، وكان أَصْلُهُ أَصْبَهَانِيًّا، قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن الضُّرَيْس، قال‏:‏ حدَّثنا عِكْرِمَة بن عَمَّار، فذكره‏.‏

***

12016- عَنْ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنِ الْهِرْمَاسِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ‏:‏

مَدَدْتُ يَدِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَأَنَا غُلاَمٌ، لِيُبَايِعَنِي فَلَمْ يُبَايِعْنِي‏.‏

أخرجه النَّسَائِي 7/150، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏7758 و8664 قال‏:‏ أَخْبَرنا عَبْد الرحمن بن مُحَمد بن سَلاَّم، قال‏:‏ حدَّثنا عُمَر بن يُونُس، عن عِكْرِمَة بن عَمَّار، فذكره‏.‏

***