فصل: تفسير الآية رقم (25)

تفسير الآية رقم ‏[‏25‏]‏

‏{‏وَاسْتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَاءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءًا إِلَّا أَنْ يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ‏(‏25‏)‏‏}‏

‏{‏واستبقا الباب‏}‏ متصل بقوله سبحانه‏:‏ ‏{‏وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 24‏]‏ الخ، وقوله تعالى‏:‏ ‏{‏كذلك‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 24‏]‏ الخ اعتراض جيء به بين المعطوفين تقريراً لنزاهته عليه السلام، والمعنى لقد همت به وأبى هو واستبقا أي تسابقا إلى الباب على معنى قصد كل من يوسف عليه السلام وامرأة العزيز سبق الآخر إليه فهو ليخرج وهي لتمنعه من الخروج؛ وقيل‏:‏ المراد من السبق في جانبها الإسراع إثره إلا أنه عبر بذلك للمبالغة، ووحد الباب هنا مع جمعه أولاً لأن المراد الباب البراني الذي هو المخلص؛ واستشكل بأنه كيف يستبقان إليه ودونه أبواب جوانيه بناءاً على ما ذكروا من أن الأبواب كانت سبعة‏.‏

وأجيب بأنه روى عن كعب أن أقفال هاتيك الأبواب كانت تتناثر إذا قرب إليها يوسف عليه السلام وتتفتح له؛ ويحتمل أنه لم تكن تلك الأبواب المغلقة على الترتيب باباً فباباً بل كانت في جهات مختلفة كلها منافذ للمكان الذي كانا فيه فاستبقا إلى باب يخرج منه، ونصب الباب على الاتساع لأن أصل استبق أن يتعدى بإلى لكن جاء كذلك على حد ‏{‏وَإِذَا كَالُوهُمْ‏}‏ ‏[‏المطففين‏:‏ 3‏]‏ ‏{‏واختار موسى قَوْمَهُ سَبْعِينَ رَجُلاً‏}‏ ‏[‏الأعراف‏:‏ 155‏]‏، وقيل‏:‏ إنه ضمن الاستباق معنى الابتدار فعدى تعديته ‏{‏وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِن دُبُرٍ‏}‏ يحتمل أن يكون معطوفاً على ‏{‏استبقا‏}‏، ويحتمل أن يكون في موضوع الحال كما قال أبو حيان أي وقدقدت، والقدّ القطع والشق وأكثر استعماله فيما كان طولاً وهو المراد هنا بناءاً على ما قيل‏:‏ إنها جذبته من وراء فانخرق القميص إلى أسفله، ويستعمل القط فيما كان عرضاً، وعلى هذا جاء ما قيل في وصف علي كرم الله تعالى وجهه‏:‏ إنه كان إذا اعتلى قدّ وإذا اعترض قط، وقيل، القدّ هنا مطلق الشق، ويؤيده ما نقل عن ابن عطية أنه قرأت فرقة وقط وقد وجد ذلك في مصحف المفضل بن حرب‏.‏

وعن يعقوب تخصيص القدّ بما كان في الجلد والثوب الصحيحين، والقميص معروف، وجمعه أقمصة‏.‏ وقمص‏.‏ وقمصان، وإسناد القدّ بأي معنى كان إليها خاصة مع أن لقوة يوسف عليه السلام أيضاً دخلا فيه إما لأنها الجزء الأخير للعلة التامة، وإما للائيذان بمبالغتهافي منعه عن الخروج وبذل مجهودها في ذلك لفوت المحبوب أو لخوف الافتضاح ‏{‏دُبُرٍ وَأَلْفَيَا‏}‏ أي وجدا، وبذلك قرأ عبد الله ‏{‏سَيِّدَهَا‏}‏ أي زوجها وهو فيعل من ساد يسود، وشاع إطلاقه على المالك وعلى الرئيس، وكانت المرأة إذ ذاك على ما قيل‏:‏ تقول لزوجها سيدي، ولذا لم يقل سيدهما، وفي البحر إنما لم يضف إليهما لأنه لم يكن مالكاً ليوسف حقيقة لحريته ‏{‏لُّدّاً الباب‏}‏ أي عند الباب البراني، قيل‏:‏ وجداه يريد أن يدخل مع ابن عمر لها ‏{‏قَالَتْ‏}‏ استئناف مبني على سؤال يقول؛ فماذا كان حين ألفيا السيد عند الباب‏؟‏ فقيل‏.‏

قالت‏:‏ ‏{‏مَا جَزَاء مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءا‏}‏ من الزنا ونحوه‏.‏

‏{‏إِلا أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ‏}‏ الظاهر أن ‏{‏مَا‏}‏ نافية، و‏{‏جَزَاء‏}‏ مبتدأ، و‏{‏مِنْ‏}‏ موصولة أو موصوفة مضاف إليه، والمصدر المؤول خبر، و‏{‏أَوْ‏}‏ للتنويع خبر المبدأ وما بعد معطوف على ذلك المصدر أي ليس جزاؤه إلا السجن أو العذاب الأليم، والمراد به على ما قيل‏:‏ الضرب بالسوط، وعن ابن عباس أنه القيد، وجوز أن تكون ‏{‏مَا‏}‏ استفهامية فجزاء مبتدأ أو خبر أي أي شيء جزاؤه غير ذلك أو ذلك، ولقد أتت في تلك الحالة التي يدهش فيها الفطن اللوذعي حيث شاهدها زوجها على تلك الهيئة بحيلة جمعت فيها غرضيها وهما تبرئة ساحتها مما يلوح من ظاهر الحال‏.‏ واستنزال يوسف عليه السلام عن رأيه في استعصائه عليها وعدم موتاته لها على مرادها بإلقاء الرعب في قلبه من مكرها طمعاً في مواقعته لها مكرهاً عند يأسها عن ذلك مختاراً كما قالت‏:‏ ‏{‏لَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَا ءامُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وليكونا مِنَ الصاغرين‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 32‏]‏ ثم إنها جعلت صدور الإرادة المذكورة عن يوسف عليه السلام أمراً محققاً مفروغاً عنه غنياً عن الأخبار بوقوعه وإن ما هي عليه من الأفاعيل لأجل تحقيق جزائرها، ولم تصرح بالاسم بل أتت بلفظ عام تهويلاً للأمر ومبالغة في التخويف كأن ذلك قانون مطرد في حق كل أحد كائناً من كان، وذكرت نفسها بعنوان أهلية العزيز إعظاماً للخطب وإغراءاً له على تحقيق ما يتوخاه بحكم الغضب والحمية كذا قرره غيره واحد‏.‏

وذكر الإمام في تفسيره ما فيه نوع مخالف لذلك حيث قال‏:‏ إن في الآية لطائف‏:‏ أحدها‏:‏ أن حبها الشديد ليوسف عليه السلام حملها على رعاية دقيقتين في هذا الموضوع وذلك لأنها بدأت بذكر السجن وأخرت ذكر العذاب لأن المحب لا يسعى في إسلام المحبوب، وأيضاً إنها لم تذكر أن يوسف عليه السلام يجب أن يقابل بأحد هذين الأمرين بل ذكرت ذلك ذكراً كلياً صوناً للمحبوب عن الذكر بالشر والألم، وأيضاً قالت‏:‏ ‏{‏إِلا أَن يُسْجَنَ‏}‏ والمراد منه أن يسجن يوماً‏.‏ أو أقل على سبيل التخفيف، فأما الحبس الدائم فإنه لا يعبر عنه بهذه العبارة بل يقال‏:‏ يجب أن يجعل من المسجونين، ألا ترى أن فرعون كيف قال حين هدد موسى عليه السلام‏:‏ ‏{‏لَئِنِ اتخذت إلها غَيْرِى لاجْعَلَنَّكَ مِنَ المسجونين‏}‏ ‏[‏الشعراء‏:‏ 29‏]‏‏.‏

وثانيها‏:‏ أنها لما شاهدت من يوسف عليه السلام أنه استعصم منها مع أنه كان في عنفوان الشباب وكمال القوة ونهاية الشهوة عظم اعتقادها في طهارته ونزاهته فاستحيت أن تقول‏:‏ إن يوسف قصدني بسوء وما وجدت من نفسها أن ترميه بهذا الكذب على سبيل التصريح بل اكتفت بهذا التعريض، وليت الحشوية كانوا يكتفون بمثل ما اكتفت به، ولكنهم لم يفعلوه ووصفوه بعد قريب من أربعة آلاف سنة بما وصفوه من القبيح وحاشاه‏.‏

وثالثها‏:‏ أن يوسف عليه السلام أراد أن يضربها ويدفعها عن نفسه وكان ذلك بالنسبة إليها جارياً مجرى السوء فقولها ‏{‏مَا جَزَاء‏}‏ الخ جار مجرى التعريض فلعلها بقلبها كانت تقريد إقدامه على دفعها ومنعها، وفي ظاهر الأمر كانت توهم أنه قصدني بما لا ينبغي انتهى المراد منه، وفيه من الانظار ما فيه‏.‏

وقرأ زيد بن علي رضي الله تعالى عنهما أو عذاباً أليماً بالنصب على المصدرية كما قال الكسائي‏:‏ أي أو يعذب عذاباً أليماً إلا أنه حذف ذلك لظهوره، وهذه القراءة أوفق بقوله تعالى‏:‏ ‏{‏أَن يُسْجَنَ‏}‏ ولم يظهر لي في سر اختلاف التعبير على القراءة المشهورة ما يعول عليه، والله تعالى أعلم بأسرار كتابه فتدبر‏.‏

تفسير الآية رقم ‏[‏26‏]‏

‏{‏قَالَ هِيَ رَاوَدَتْنِي عَنْ نَفْسِي وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ أَهْلِهَا إِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ‏(‏26‏)‏‏}‏

‏{‏قَالَ‏}‏ استئناف وجواب عما يقال‏:‏ فماذا قال يوسف عليه السلام حينئذ‏؟‏ فقيل‏:‏ قال‏:‏ ‏{‏هِىَ رَاوَدَتْنِى عَن نَّفْسِى‏}‏ أي طالبتني للمواتاة لا أني أردت بها سوءاً كما زعمت وإنما قاله عليه السلام لتنزيه نفسه عن التهمة ودفع الضرر عنها لا لتفضيحها‏.‏

وفي التعبير عنها بضمير الغيبة دون الخطاب أو اسم الإشارة مراعاة لحسن الأدب مع الإيماء إلى الإعراض عنها كذا قالوا، وفي هذا الضمير ونحو كلام فقد ذكر ابن هشام في بعض حواشيه على قول ابن مالك في ألفيته‏:‏

فما الذي غيبة أو حضور *** الخ لينظر إلى نحو ‏{‏هِىَ رَاوَدَتْنِى‏}‏ فإن ‏{‏هِىَ‏}‏ ضمير باتفاق، وليس هو للغائب بل لمن بالحضرة، وكذا ‏{‏ياأبت استجره‏}‏ ‏[‏القصص‏:‏ 26‏]‏ وهذا في المتصل وذاك في المنفصل، وقول من يخاطب شخصاً في شأن آخر حاضر معه قلت له‏:‏ اتق الله تعالى وأمرته بفعل الخير، وقد يقال‏:‏ إنه نزل الضمير فيهن منزلة الغائب وكذا في عكس ذلك يبلغك عن شخص غائب شيء فنقول‏:‏ ويحك يا فلان أتفعل كذا‏؟‏ تنزلاً له منزلة من بالحضرة، وحينذ يقال‏:‏ الحد المستفاد مما ذكر إنما هو للضمير باعتبار وضعه اه‏.‏

وقال السراج البلقيني في رسالته المسماة نشر العبير لطي الضمير المفسر لضمير الغائب إما مصرح به أو مستغنى بحضور مدلوله حساً أو علماً فالحس نحو قوله تعالى‏:‏ ‏{‏هِىَ رَاوَدَتْنِى‏}‏ و‏{‏ياأبت استجره‏}‏ ‏[‏القصص‏:‏ 26‏]‏ كما ذكره ابن مالك، وتعقبه شيخنا أبوحيان بأنه ليس كما مثل به لأن هذين الضميرين عائدان على ما قبلهما فضمير ‏{‏هِىَ رَاوَدَتْنِى‏}‏ عائد على الأهل في قولها‏:‏ ‏{‏مَا جَزَاء مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءا‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 25‏]‏ ولما كنت عن نفسها بذلك ولم تقل بي بدل ‏{‏بِأَهْلِكَ‏}‏ كنى هو عليه السلام عنها بضمير الغيبة فقال‏:‏ ‏{‏هِىَ رَاوَدَتْنِى‏}‏ ولم يخاطبها بأنت راودتيني، ولا أشار إليها بهذه راودتني وكل هذا على سبيل الأدب في الألفاظ والاستيحاء في الخطاب الذي لا يليق بالأنبياء عليهم السلام، فأبرز الاسم في صورة ضمير الغائب تأدباً مع العزيز وحياءاً منه، وضمير ‏{‏استجره‏}‏ عائد على موسى فمفسره مصرح بلفظه، وكأن ابن مالك تخيل أن هذا موضع إشارة لكون صاحب الضمير حاضراً عند المخاطب فاعتقد أن المفسر يستغنى عنه بحضور مدلوله حساً فجرى الضمير مجرى اسم الإشارة، والتحقيق ما ذكرناه هذا كلامه‏.‏

وعندي أن الذي قاله ابن مالك أرجح مما قاله الشيخ، وذلك أن الإثنين إذا وقعت بينهما خصومة عند حاكم فيقول المدعي للحاكم‏:‏ لي على هذا كذا‏:‏ فيقول المدعى عليه‏:‏ هو يعلم أنه لا حق له علي، فالضمير في هو إنما هو لحضور مدلوله حسالاً لقوله‏:‏ لي كما هو المتبادر إلى الأفهام، وأيضاً يرد على ما ذكره في ضمير

‏{‏استجره‏}‏ ‏[‏القصص‏:‏ 26‏]‏ أن موسى عليه السلام لم يسبق له ذكر عند حضوره مع بنت شعيب عليه السلام، وقد قالت‏:‏ ‏{‏إِحْدَاهُمَا ياأبت استجره‏}‏ ‏[‏القصص‏:‏ 26‏]‏ وقصدها بالضمير الرجل الحاضر الذي بان لها من قوته وأمانته الأمر العظيم، ثم إن من خاصم زوجته فقال للحاضرين من أهلها‏.‏ أو من غيرهم‏:‏ هي طالق تطلق زوجته لوجود ما قرره ابن مالك، ولا يتمشى على ما قرره الشيخ كما لا يخفى، وبالجملة إن التأويل الذي ذكره في الآيتين وإن سلم فيهما لكن لا يكاد يتمشى معه في غيرهما هذا فليفهم ‏{‏وَشَهِدَ شَاهِدٌ مّنْ أَهْلِهَا‏}‏ ذهب جمع إلى أنه كان ابن خالها، وكان طفلاً في المهد أنطقه الله تعالى ببراءته عليه السلام، فقد ورد عنه صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏ تكلم أربعة في المهد وهم صغار‏:‏ ابن ماشطة ابنة فرعون‏.‏ وشاهد يوسف عليه السلام‏.‏ وصاحب جريج‏.‏ وعيسى ابن مريم عليهما السلام ‏"‏ وتعقب ذلك الطيبي بقوله‏:‏ يرده دلالة الحصر في حديث الصحيحين عن أبي هريرة رضي الله تعالى عنه ‏"‏ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ لم يتكلم في المهد إلا ثلاثة‏:‏ عيسى ابن مريم‏.‏ وصاحب جريج‏.‏ وصبي كان يرضع من أمه فمر راكب حسن الهيئة فقالت‏:‏ أمه اللهم اجعل ابني مثل هذا فترك الصبي الثدي، وقال اللهم لا تجعلني مثله ‏"‏ اه، ورده الجلال السيوطي فقال‏:‏ هذا منه على جاري عادته من عدم الإطلاع على طرق الأحاديث، والحديث المتقدم صحيح أخرجه أحمد في مسنده‏.‏ وابن حبان في صحيحه‏.‏ والحاكم في مستدركه وصححه من حديث ابن عباس، ورواه الحاكم أيضاً منحديث أبي هريرة، وقال صحيح على شرط الشيخين، وفي حديث الصحيحين المشار إليه آنفاً زيادة على الأربعة ‏"‏ الصبي الذي كان يرضع من أمه فمر راكب ‏"‏ الخ فصاروا خمسة وهم أكثر من ذلك، ففي «صحيح مسلم» تكلم الطفل في قصة أصحاب الأخدود، وقد جمعت من تكلم في المهد فبلغوا أحد عشر، ونظمتها فقلت‏:‏

تكلم في المهد النبي محمد *** ويحيى وعيسى والخليل ومريم

ومبرى جريج ثم شاهد يوسف *** وطفل لذي الأخدود وديرويه مسلم

وطفل عليه مر بالأمة التي *** يقال لها تزنى ولا تتكلم

وماشطة في عهد فرعون طفلها *** وفي زمن الهادي المبارك يختم

اه، وفيه أنه لم يرد الطيبي الطعن على الحديث الذي ذكر كما توهم، وإنما أراد أن بين الحديث الدال على الخصر وغيره تعارضاً يحتاج إلى التوفيق؛ وفي «الكشف» بعد ذكره حديث الأربعة، وما تعقب به مما تقدم عن الطيبي أنه نقل الزمخشري في سورة البروج خامساً فإن ثبتت هذه أيضاً فالوجه أن يجعل في المهد قيداً وتأكيداً لكونه في مبادىء الصبا، وفي هذه الرواية يحمل على الإطلاق أي سواء كان في المبادي أو بعيدها بحيث يكون تكلمه من الخوارق، ولا يخفى أنه توفيق بعيد‏.‏

وقيل‏:‏ كان ابن عمها الذي كان مع زوجها لدى الباب وكان رجلاً ذا لحية ولا ينافي هذا قول قتادة‏:‏ إنه كان رجلاً حكيماً من أهلها ذا رأي يأخذ الملك برأيه ويستشيره، وجوز أن يكون بعض أهلها وكان معهما في الدار بحيث لم يشعرا به فبصر بما جرى بينهما فأغضبه الله تعالى ليوسف فقال الحق، وعن مجاهد أن الشاهد هو القميص المقدود وليس بشيء كما لا يخفى، وجعل الله تعالى الشاهد من أهلها قيل‏:‏ لكون أدل على نزاهته عليه السلام وأنفى للتهمة وألزم لها، وخص هذا بماإذا لم يكن الشاهد الطفل الذي أنطقه الله تعالى الذي أنطق كل شيء، وأما إذا كان ذلك فذكر كونه من أهلها لبيان الواقع فإن شهادة الصبي حجة قاطعة ولا فرق فيها بين الأقارب وغيرهم، وتعقب بأن كون شهادة القريب مطلقاً أقوى مما لا ينبغي أن يشك فيه، وسمي شاهداً لأنه أدى تأديته في أن ثبت بكلامه قول يوسف وبطل قولها، وقيل‏:‏ سمي بذلك من حيث دل على الشاهد وهو تخريق القميص، وفسر مجاهد فيما أخرجه عنه ابن جرير الشهادة بالحكم أي وحكم حاكم من أهلها ‏{‏إِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن قُبُلٍ‏}‏ أي من قدام يوسف عليه السلام‏.‏ أو من قدام القميص؛ و‏{‏ءانٍ‏}‏ شرطية، و‏{‏كَانَ‏}‏ فعل الشرط وقوله سبحانه‏:‏ ‏{‏فَصَدَقَتْ‏}‏ جواب الشرط وهو بتقدير قد، وإلا فالفاء لا تدخل في مثله، وعن ابن خروف أن مثل هذا على إضمار المبتدا، والجملة جواب الشرط لا الماضي وحده، وفي «الكشاف» إن الشرطية هنا نظير قولك‏:‏ إن أحسنت إليك منقبل لمن يمتنّ عليك بإحسانه فإنه على معنى إن تمتن على أمتن عليك، وكذا هنا المراد أن يعلم أنه كان قميصه قدّ ونحوه وإلا فبين أن الذي للاستقبال و‏{‏كَانَ‏}‏ تناف قيل‏:‏ وهو مبني على ما ذهب إليه البعض من أن ‏{‏كَانَ‏}‏ قوية في الدلالة على الزمان فحرف الشرط لا يقلب ماضيها مستقبلاً وإلا فلا ماض دخل عليه الشرط قلبه مستقبلاً من غير حاجة إلى التأويل، وتعقب بأنه لا بد من التأويل ههنا وجعل حدوث العلم ونحوه جزئي الشرطية كأن يقال‏:‏ إن يعلم أو يظهر كونه كذلك فقد ظهر الصدق، ويقال نظيره في الشرطية الأخرى الآتية‏:‏ وإن كانت ‏{‏كَانَ‏}‏ مما يقلب حرف الشرط ماضيها مستقبلاً كسائر الأفعال الماضية لأن المعنى ليس على تعليق الصدق أو الكذب في المستقبل على كون القميص كذا أو كذا كذلك بل على تعليق ظهور أحد الأمرين الصدق والكذب على حدوث العلم بكونه كذلك وهو ظاهر، وهل هذا التأويل من باب التقدير‏.‏

أو من غيره‏؟‏ فيه خلاف، والذي يشير إليه كلام بعض المدققين أنه ينزل في مثل ذلك العلم بالشيء منزلة استقباله لما بينهما من التلازم كما قيل‏:‏ أي شيء يخفى‏؟‏ فقيل‏:‏ ما لا يكون فليفهم، ثم إن متعلق الصدق ما دل كلامها عليه من أن يوسف أراد بها سوءاً وهو متعلق الكذب المسند إليها فيما بعد، وهما كما يتعلقن بالنسبة التي يتضمنها الكلام باعتبار منطوقه يتعلقان بالنسبة التي يتضمنها باعتبار ما يستلزمه فكأنه قيل‏:‏ ‏{‏إِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن قُبُلٍ فَصَدَقَتْ‏}‏ في دعواها أن يوسف أراد بها سوءاً ‏{‏وَهُوَ مِنَ الكاذبين‏}‏ في دعواه أنها راودته عن نفسه‏.‏

تفسير الآية رقم ‏[‏27‏]‏

‏{‏وَإِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ ‏(‏27‏)‏‏}‏

‏{‏وَأَنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ‏}‏ أي من خلف يوسف عليه السلام أو خلف القميص ‏{‏فَكَذَّبْتَ‏}‏ في دعواها ‏{‏وَهُوَ مِن الصادقين‏}‏ في دعواه، والشرطيتان محكيتان‏:‏ إما بقول مضمر أي شهد قائلاً أو فقال ‏{‏إِن كَانَ‏}‏ الخ كما هو مذهب البصريين، وإما يشهد لأن الشهادة قول من الأقوال فجاز أن تعمل في الجمل كما هو مذهب الكوفيين، والإظهار في موضع الإضمار في الشرطية الثانية ليدل على الاستقلال مع رعاية زيادة الإيضاح، وجملتا ‏{‏وهو من الكاذبين‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 26‏]‏ ‏{‏وهو من الصادقين‏}‏ مؤكدتان لأن من قوله‏:‏ ‏{‏فَصَدَقَتْ‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 26‏]‏ يعلم كذبه، ومن قوله‏:‏ ‏{‏فَكَذَّبْتَ‏}‏ يعلم صدقه، ووجه دلالة قدّ القميص من دبر على كذبها أنها تبعته وجذبت ثوبه فقدته، وأما دلالة قده من قبل على صدقها فمن وجهين‏:‏ أحدهما‏:‏ أنه إذا كان تابعها وهي دافعته عن نفسه قدت قميصه من قدام بالدفع، وثانيهما‏:‏ أن يسرع إليها ليلحقها فيتعثر في مقام قميصه فيشقه كذا في «الكشاف»، وتعقب ابن المنير الوجه الأول بأن ما قرر في اتباعه لها يحتمل مثله في اتباعها له فإنها إنما تقد قميصه من قبل بتقدير أن يكون عليه السلام أخذ بها حتى صارا متقابلين فدفعته عن نفسها، وهذا بعينه يحتمل إذا كانت هي التابعة بأن تكون اجتذبته حتى صارا متقابلين ثم جذبت قميصه إليها من قبل بل هذا أظهر لأن الموجب لقدّ القميص غالباً الجذب لا الدفع، والوجه الثاني بأن ما ذكر بعينه محتمل لو كانت هي التابعة وهو فار منها بأن ينقدّ قميصه في إسراعه للفرار اه‏.‏

وأجيب عما ذكره أولاً‏:‏ بأنه غير وارد لأن تلك الحالة السريعة لا تحتمل إلا أيسر ما يمكن وأسرعه، وعلى تقدير اتباعها له تعين القدّ من دبر لأنه أهون الجذبين، ثم لا نفرض كر الفار ليدفعها أو كما لحقت جذبت فهذا الفرض لا وجه له هنالك فإذا ثبت دلالته فـ يالجملة على هذا القسم تعينت، وعما ذكره ثانياً‏:‏ بأن الظاهر على تقدير أن تكون تابعة أنه إذا تعثر الفار يتعلق به التابع متشبثاً وإذا كانا منفلتين بعد ذلك الاحتمال‏.‏

وذكر الفاضل المتعقب أن الحق في هذا الفصل أن يقال‏:‏ إن الشاهد المذكور إن كان صبياً أنطقه الله تعالى في المهد كما ورد في بعض الأحاديث فالآية في مجرد كلامه قبل أوانه حتى لو قال صدق يوسف وكذبت لكفى برهاناً على صدقه عليهالسلام كما كان مجرد إخبار عيسى عليه السلام في المهد برهاناً على صدق مريم، فلا تنبغي المناسبة بين الأمارة المنصوبة وما رتب عليها لأن العمدة في الدلائل نصبها لا مناسبتها، وإن كان قريباً لها قد بصر بها من حيث لا تشعر فهذا والله تعالى أعلم كان من حقه أن يصرح بما رأى فيصدق يوسف عليه السلام ويكذبها ولكنه أراد أن لا يكون هو الفاضح لها، ووثق بأن قدّ قميصه إنما كان من دبر فنصبه أمارة لصدقه وكذبها، ثم ذكر القسم الآخر وهو قده من قبل على علم بأنه لم ينقد كذلك حتى ينفى عن نفسه التهمة في الهشادة وقصد الفضيجة وينصفهما جميعاً فلذا ذكر أمارة على صدقها المعلوم نفيه كما ذكر أمارة على صدقه المعلوم وجوده، وأخرجهما مخرجاً واحداً وبنى ‏{‏قَدْ‏}‏ لما لم يسم فاعله في الموضعين ستراً على من قدّه، وقدم أمارة صدقها في الذكر إزاحة للتهمة ووثوقاً بأن الأمارة الثانية هي الواقعة فلا يضره تأخيرها‏.‏

والحاصل أن عمدة هذا الشاهد الأمارة الأخير فقط والمناسبة فيها محققه، وأما الأمارة الأولى فليست مقصودة وإنما هي كالغرض ذكرت توطئة للثانية فلم يلتمس لها مناسبة مثل تلك المناسبة، وأما إن كان الحكيم الذي كان الملك يرجع إلى رأيه فلا بد من التماس المناسبة في الطرفين لأنها عمدة الحكيم، وأقرب وجه في المناسبة أن قدّ القميص من دبر دليل على إدباره عنها، وقدّه من قبل دليل على إقباله عليها بوجهه، ولا يخفى أن مثل هذا الوجه لا يصلح أن يكون مطمح نظر الحكيم الذي لا يلتفت إلا لليقينيات، فالأولى أن يقال‏:‏ يحتمل أن ذلك الحكيم كان واقفاً على حقيقة الحال بطريق من الطرق الممكنة، ويسهل أمر ذلك إذا قلنا‏:‏ إنه كان ابن عم لها فهو متيقن بعدم مقدم الشرطية الأولى وبوجود مقدم الشرطية الثانية، ومن ضروريات ذلك الجزم بانتفاء تالي الأولى ووقوع تالي الثانية فإذا هو إخبار بكذبها وصدقه عليه السلام لكنه ساق شهادته مساقاً مأموناً من الجرح والطعن حيث صورها بصورة الشرطية المترددة ظاهراً بين نفعها ونفعه، وأما حقيقة فلا تردد فيها قطعاً كما أشير إليه وإلى كون الشرطية الأولى غير مقصودة بالذات ذهب العلامة ابن الكمال معرضاً بغفلة القاضي البيضاوي حيث قال‏:‏ إن قوله تعالى‏:‏ ‏{‏إِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن قُبُلٍ‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 26‏]‏ ابخ من قبيل المسامحة في أحد شقي الكلام لتعين الآخر عند القائل تنيزلاً للمحتمل منزلة الظاهر لأن الشق بالجذب في هذا الشق أيضاً محتمل، ومن غفل عن هذا قال‏:‏ لأنه يدل على أنه قصدها فدفعت عن نفسها إلى آخر عبارة البيضاوي، وحاصل ذلك على ما قرره بعض مشايخنا عليهم الرحمن أن القائل‏:‏ يعلم يقيناً وقوع الشق من دبر لكنه ذكر الشق من القبل مع أنه محتمل أن يكون بجذبها إياه إلى طرفها كما أن كونه من دفعها إياه من بعض محتملاته تنزيلاً لهذا المحتمل منزلة الظاهر تأكيداً ومبالغة لثبوت ما دلت عليه الشرطية الثانية من صدقه وكذبها يعني أنا نحكم بصدقها وكذبه بمجرد وقوع الشق في القبل، وإن كان محتملاً لأسباب أخر غير دفعها لكنه ما وقع هذا الشق أصلاً فلا صدق لها وذلك كما إذا قيل لك‏:‏ بلغت إلى زيد الكلام الفلاني في هذا اليوم‏؟‏ فقلت‏:‏ إن كنت تكلمت في هذا اليوم مع زيد فقولكم هذا صادق مع أن تكلمك معه في هذا اليوم مطلقاً لا يدل على صدق دعواهم لاحتمال أنك تكلمت معه بكلام غير ذلك الكلام لكنك قلت ذلك تحقيقاً لعدم تبليغك ذلك الكلام إليه، هذا وذكر شيخ مشايخنا العلامة صبغة الله الحيدري طيب الله تعالى ثراه‏:‏ أن الظاهر أن دلالة كل من الشقين في الشقين على ما يدل عليه من حيث موافقته لما ادعاه صاحبه فإنها كانت تقول‏:‏ هو طلبني مقبلاً على فخلصت نفسي عنه بالدفع أو الفرار وهو كان يقول‏:‏ هي الطالبة ففرت منها وتبعتني واجتذبت ثوبي فقدته فوقوع الشق في شق الدبر يدل على كونه مدبراً عنها لا مقبلاً عليها وعكسه على عكسه، ثم فرع على هذا أن ما ذكره ابن الكمال عفلة عن المخاصمة بالمقاولة وهو توجيه لطيف للآية الكريمة، بيد أن دعوى وقوع المخاصمة بالمقاولة على الطرز الذي ذكره رحمه الله تعالى مما لا شاهد لها، وعلى المدعى البيان على أنه يبعد عقلاً أن تقول هو طلبني مقبلاً فخلصت نفسي منه فانقدّ قميصه من قبل وهو الذي تقتضيه دعواه أن الظاهر أن دلالة كل من الشقين الخ لظهور أن ظهور كذبها حينئذ أسرع ما يكون، وبالجملة قيل‏:‏ إن الاحتمالات المضعفة لهذه المشاهدة كثيرة‏:‏ منها ما علمت‏.‏

ومنها ما تعلمه بأدنى التفات، ومن هنا قالوا‏:‏ إن ذلك من باب اعتبار الأمارة، ولذلك احتج بالآية كما قال ابن الفرس‏:‏ من يرى الحكم من العلماء بالأمارات والعلامات فيما لا تحضره البينات كاللقطة‏.‏ والسرقة‏.‏ والوديعة‏.‏ ومعاقد الحيطان‏.‏ والسقوف وغير ذلك‏.‏

وذكر الإمام أن علامات كذب المرأة كانت كثيرة بالغة مبلغ اليقين فضموا إليها هذه العلامة الأخرى لا لأجل أن يعوّلوا في الحكم عليها بل لأجل أن يكون ذلك جارياً مجرى المقويات والمرجحات والله تعالى أعلم‏.‏

وقرأ الحسن‏.‏ وأبو عمرو في رواية ‏{‏مِن قَبْلُ وَمِن دُبُرٍ‏}‏ بسكون الباء فيهما والتنوين وهي لغة الحجاز‏.‏ وأسد، وقرأ أبو يعمر‏.‏ وابن أبي إسحاق‏.‏ والعطاردي‏.‏ وأبو الزناد‏.‏ وآخرون ‏{‏مِن قَبْلُ وَمِن دُبُرٍ‏}‏ بثلاث ضمات، وقرأ الأولان‏.‏ والجارود في رواية عنهم بإسكان الباء فيهما مع بنائهما على الضم جعلوهما كقبل‏.‏ وبعد بعد حذف المضاف إليه ونية معناه، وتعقب ذلك أو حاتم بأن هذا رديء في العربية وإنما يقع بعد البناء في الظروف، وهذان اللفظان اسمان متمكنان وليسا بظرفين، وعن ابن إسحق أنه قرأ من قبل ومن دبر بالفتح قيل‏:‏ كأنه جعلهما علمين للجهتين فمنعهما الصرف للعلمية والتأنيث باعتبار الجهة‏.‏

تفسير الآية رقم ‏[‏28‏]‏

‏{‏فَلَمَّا رَأَى قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ ‏(‏28‏)‏‏}‏

‏{‏فَلَمَّا رَءاهُ‏}‏ أي السيد، وقيل‏:‏ الشاهد، والفعل من الرؤية البصرية أو القبلية أي فلما علم ‏{‏قَمِيصَهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ‏}‏ أي هذا القد والشق كما قال الضحاك ‏{‏مِن كَيْدِكُنَّ‏}‏ أي ناشى من احتيالكن أيتها النساء ومكركن ومسبب عنه، وهذا تكذيب لها وتصديق له عليه السلام على ألطف وجه كأنه قيل‏:‏ أنت التي راودتيه فلم يفعل وفرّ فاجتذبتيه فشققت قميصه فهو الصادق في إسناد المراودة إليك وأنت الكاذبة في نسبة السوء إليه، وقيل‏:‏ الضمير للأمر الذي وقع فيه التشاجر وهو عبارة عن إرادة السوء التي أسندت إلى يوسف عليه السلام وتدبير عقوبته بقولها ‏{‏مَا جَزَاء مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءا‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 25‏]‏ الخ أي إن ذلك من جنس مكركن واحتيالكن، وقيل‏:‏ هو للسوء وهو نفسه وإن لم يكن احتيالاً لكنه يلازمه، وقال الماوردي‏:‏ هو لهذا الأمر وهو طمعها في يوسف عليه السلام؛ وجعله من الحيلة مجاز أيضاً كما في الوجه الذي قبله، وقال الزجاج‏:‏ هو لقولها‏:‏ ‏{‏مَا جَزَاء‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 25‏]‏ الخ فقط، واختار العلامة أبو السعود القيل الأول وتكلف له بما تكلف واعترض على ما بعده من الأقوال بما اعترض‏.‏

ولعل ما ذكرناه أقرب للذوق وأقل مؤنة مما تكلف له؛ وأياً مّا كان فالخطاب عام للنساء مطلقاً وكونه لها ولجواريها كما قيل ليس بذاك، وتعميم الخطاب للتنبيه على أن الكيد خلق لهن عريق‏:‏ ولا تحسبا هنداً لها الغدر وحدها *** سجية نفس كل غانية هند

‏{‏إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ‏}‏ فإنه ألطف وأعلق بالقلب وأشد تأثيراً في النفس ولأن ذلك قد يورث من العار ما لا يورثه كيد الرجال، ولربات القصور منهن القدح المعلى من ذلك لأنهن أكثر تفرغاً من غيرهن مع كثرة اختلاف الكيادات إليهن فهن جوامع كوامل، ولعظم كيد النساء اتخذهن إبليس عليه اللعنة وسائل لإغواء من صعب عليه إغواؤه، ففي الخبر «ما أيس الشيطان من أحد إلا أتاه من جهة النساء» وحكي عن بعض العلماء أنه قال‏:‏ أنا أخاف من النساء ما لا أخاف من الشيطان فإنه تعالى يقول‏:‏ ‏{‏إِنَّ كَيْدَ الشيطان كَانَ ضَعِيفاً‏}‏ ‏[‏النساء‏:‏ 76‏]‏ وقال للنساء‏:‏ ‏{‏إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 82‏]‏ ولأن الشيطان يوسوس مسارقة وهن يواجهن به، ولا يخفى أن استدلاله بالآيتين مبني على ظاهر إطلاقهما، ومثله ما تنقبض له النفس وتنبسط يكفي فيه ذلك القدر فلا يضر كون ضعف كيد الشيطان إنما هو في مقابلة كيد الله تعالى، وعظيم كيدهن إنما هو بالنسبة إلى كيد الرجال، وما قيل‏:‏ إن ما ذكر لكونه محكياً عن قطفير لا يصلح للاستدلال به بوجه من الوجوه ليس بشيء لأنه سبحانه قصه من غير نكير فلا جناح في الاستدلال به كما لا يخفى‏.‏

تفسير الآية رقم ‏[‏29‏]‏

‏{‏يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَذَا وَاسْتَغْفِرِي لِذَنْبِكِ إِنَّكِ كُنْتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ ‏(‏29‏)‏‏}‏

‏{‏يُوسُفَ‏}‏ حذف منه حرف النداء لقربه وكمال تفطنه للحديث، وفي ندائه باسمه تقريب له عليه السلام وتلطيف‏.‏

وقرأ الأعمش ‏{‏يُوسُفَ‏}‏ بالفتح، والأشبه على ما قال أبو البقاء‏:‏ أن يكون أخرجه على أصل المنادي كما جاء في الشعر‏:‏

يا عدياً لقد وقتك الأواقي *** وقيل‏:‏ لم تضبط هذه القراءة عن الأعمش، وقيل‏:‏ إنه أجرى الوقف مجرى الوصل ونقل إلى الفاء حركة الهمزة من قوله تعالى‏:‏ ‏{‏أَعْرِضْ عَنْ هذا‏}‏ أي عن هذا الأمر واكتمه ولا تتحدث به فقد ظهر صدقك وطهارة ثوبك، وهذا كما حكى الله أكبر أشهد أن لا إله إلا الله بالوصل والفتح، وقرىء ‏{‏أَعْرَضَ‏}‏ بصيغة الماضي فيوسف حينئذٍ مبتدأ والجملة بعده خبر، ولعل المراد الطلب على أتم وجه فيؤول إلى معنى ‏{‏أَعْرَضَ‏}‏ ‏{‏واستغفرى‏}‏ أنت أيتها المرأة، وضعف أبو البقاء هذه القراءة بأن الأشبه عليها أن يقال‏:‏ فاستغفري ‏{‏لِذَنبِكِ‏}‏ الذي صدر عنك وثبت عليك ‏{‏إِنَّكَ كُنتَ‏}‏ بسبب ذلك ‏{‏مِنَ الخاطئين‏}‏ أي من جملة القوم المتعمدين للذنب، أو من جنسهم يقال‏:‏ خطىء يخطىء خطأ وخطأ إذا أذنب متعمداً، وأخطأ إذا أذنب من غير تعمد، وذكر الراغب أن الخطأ العدول عن الجهة وهو أضرب‏:‏ الأول‏:‏ أن يريد غير ما تحسن إرادته فيفعله، وهذا هو الخطأ التام المأخوذ به الإنسان، والثاني أن يريد ما يحسن فعله ولكن يقع منه خلاف ما يريد وهذا قد أصاب في الإرادة وأخطأ في الفعل، ومن ذلك قوله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏ من اجتهد فأخطأ فله أجر ‏"‏ الثالث‏:‏ أن يريد ما لا يحسن فعله ويتفق منه خلافه فهذا مخطىء في الإرادة مصيب في الفعل، ولا يخفى أن المعنى الذي ذكرناه راجع إلى الضرب الأول من هذه الضروب، والجملة المؤكدة في موضع التعليل لأمر والتذكير لتغليب الذكور على الإناث واحتمال أن يقال‏:‏ المراد إنك من نسل الخاطئين فمنهم سرى ذلك العرق الخبيث فيك بعيد جداً، وهذا النداء قيل‏:‏ من الشاهد الحكيم، وروي ذلك عن ابن عباس، وحمل الاستغفار على طلب المغفرة والصفح من الزوج، ويحتمل أن يكون المراد به طلب المغفرة من الله تعالى ويقال‏:‏ إن أولئك القوم وإن كانوا يعبدون الأوثان إلا أنهم مع ذلك يثبتون الصانع ويعتقدون أن للقبائح عاقبة سوء من لديه سبحانه إذا لم يغفرها، واستدل على أنهم يثبتون الصانع أيضاً بأن يوسف عليه السلام قال لهم‏:‏ ‏{‏أأرباب مُّتَّفَرّقُونَ خَيْرٌ أَمِ الله الواحد القهار مَا‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 39‏]‏، والظاهر أن قائل ذلك هو العزيز، ولعله كما قيل‏:‏ كان رجلاً حليماً، وروي ذلك عن الحسن، ولذا اكتفى بهذا القدر من مؤاخذتها، وروي أنه كان قليل الغيرة وهو لطف من الله تعالى بيوسف عليه السلام، وفي «البحر» أن تربة إقليم قطفير اقتضت ذلك، وأين هذا مما جرى لبعض ملوك المغرب أنه كان مع ندمائه المختصين به في مجلس أنس وجارية تغنيهم من وراء ستر فاستعاد بعض خلصائه بيتين من الجارية كانت قد غنت بهما فما لبث أن جىء برأس الجارية مقطوعاً في طست، وقال له الملك‏:‏ استعد البيتين من هذا الرأس فسقط في يد ذلك المستعيد ومرض مدة حياة الملك‏.‏

تفسير الآية رقم ‏[‏30‏]‏

‏{‏وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدِينَةِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَنْ نَفْسِهِ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا إِنَّا لَنَرَاهَا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ‏(‏30‏)‏‏}‏

‏{‏وَقَالَ نِسْوَةٌ‏}‏ المشهور وإليه ذهب أبو حيان أنه جمع تكسير للقلة كصبية‏.‏ وغلمة، وليس له واحد من لفظه بل من معناه وهو امرأة‏.‏

وزعم ابن السراج أنه اسم جمع، وعلى كل فتأنيثه غير حقيقي ولا التفات إلى كون ذلك المفرد مؤنثاً حقيقاً لأنه مع طرو ما عارض ذلك ليس كسائر المفردات ولذا لم يؤنث فعله، وفي نونه لغتان‏:‏ الكسر وهي المشهورة والضم وبه قرأ المفضل‏.‏ والأعمش‏.‏ والسلمي كما قال القرطبي فلا عبرة بمن أنكر ذلك، وهو إذ ذاك اسم جمع بلا خلاف، ويكسر للكثرة على نساء‏.‏ ونسوان، وكنّ فيما روى عن مقاتل خمساً‏:‏ امرأة الخباز‏.‏ وامرأة الساقي‏.‏ وامرأة البواب‏.‏ وامرأة السجان‏.‏ وأمرأة صاحب الدواب‏.‏

وروى الكلبي أنهن كنّ أربعة بإسقاط امرأة البواب ‏{‏فِى المدينة‏}‏ أريد بها مصر، والجار والمجرور في موضع الصفة لنسوة على ما استظهره بعضهم، ووصفن بذلك لأن إغاظة كلامهن بهذا الاعتبار لاتصافهن بما يقوى جانب الصدق أكثر فإن كلام البدويات لبعدهن عن مظان الاجتماع والاطلاع على حقيقة أحوال الحضريات القصريات لا يلتفت إلى كلامهن فلا يغيظ تلك الإغانظة، والكثير على اختيار تعلقه بقال ومعنى كون قولهن في المدينة إشاعته وإفشاؤه فيها، وتعقب بأن ذلك خلاف الظاهر ‏{‏امرأت العزيز‏}‏ هو في الأصل الذي يقهر ولا يقهر كأنه مأخوذ من عز أي حصل في عزاز وهي الأرض الصلبة التي يصعب وطؤها ويطلق على الملك، ولعلهم كانوا يطلقونه إذ ذاك فيما بينهم على كل من ولاه الملك على بعض مخصوص من الولايات التي لها شأن فكان من خواصه ذوي القدر الرفيع والمحل المنيع، وهو بهذا المعنى مراد هنا لأنه أريد به قطفير، وهو في المشهور كما علمت إنما كان على خزائن الملك وكان الملك الريان بن الوليد وقيل‏:‏ المراد به الملك، وكان قطفير ملك مصر‏.‏ واسكندرية، وإضافتهن لها إليه بهذا العنوان دون أن يصرحن باسمها أو اسمه ليظهر كونها من ذوات الأخطار فيكون عوناً على إشاعة الخبر بحكم أن النفوس إلى سماع أخبار ذوي الأخطار أميل، وقيل وهو الأولى إن ذاك لقصد المبالغة في لومها بقولهن ‏{‏تُرَاوِدُ بِأَنفُسِهِمْ عَن نَّفْسِهِ‏}‏ أي تطلب مواقعته إياها وتتمحل في ذلك، وإيثارهن صيغة المضارع للدلالة على دوام المراودة كأنها صارت سجية لها، والفتى من الناس الطري من الشبان، وأصله فتى بالياء لقولهم في التثنية وهي ترد الأشياء إلى أصولها فتيان، فالفتوة على هذا شاذ، وجمعه فتية‏.‏ وفتيان، وقيل‏:‏ إنه يائي وواوي ككنوت وكنيت، وله نظائر كثيرة، ويطلق على المملوك والخادم لما أن جل الخدمة شبان‏.‏

وفي الحديث «لا يقل أحدكم عبدي وأمتي وليقل فتاي وفتاتي» وأطلق على يوسف عليه السلام هنا لأنه كان يخدمها، وقيل‏:‏ لأن زوجها وهبه لها فهو مملوكها بزعم النسوة، وتعبيرهن عنه عليه السلام بذلك مضافاً إليه لا إلى العزيز لإبانة ما بينهما من التباين البين الناشيء عن الخادمية والمخدومية أو المالكية والمملوكية؛ وكل ذلك لتربية ما مر من المبالغة في اللوم فإن من لا زوج لها من النساء أو لها زوج دنىء قد تعذر في مراودة الأخدان لا سيما إذا كان فيهم علو الجناب، وأما التي لها زوج وأي زوج فمراودتها لغيره لا سيما لمن لم يكن بينها وبينه كفاءة لها وتماديها في ذلك غاية الغي ونهاية الضلال ‏{‏قَدْ شَغَفَهَا حُبّا‏}‏ أي شق حبه شغاف قلبها وهو حجابه‏.‏

وقيل‏:‏ هو جلدة رقيقة يقال لها‏:‏ لسان القلب حتى وصل إلى فؤادها، وبهذا يحصل المبالغة في وصفها بالحب له، وقيل‏:‏ الشغاف سويداء القلب، فالمبالغة حينئذ ظاهرة، وإلى هذا يرجع ما روى عن الحسن من أن الشغاف باطن القلب، وما حكى عن أبي علي من أنه وسط والفعل مفتوح الغين المعجمة عند الجمهور‏.‏

وقرأ ثابت للبناني بكسرها وهي لغة تميم، وقرأ عليه كرم الله تعالى وجهه‏.‏ وعلي بن الحسين‏.‏ وابنه محمد‏.‏ وابنه جعفر رضي الله تعالى عنهما‏.‏ والشعبي‏.‏ وعوف الأعرابي شعفها بفتح العين المهملة، وهي رواية عن قتادة‏.‏ وابن هرمز‏.‏ ومجاهد‏.‏ وحميد‏.‏ والزهري، وروى عن ثابت البناني أنه قرأ كذلك أيضاً إلا أنه كسر العين، وهو من شعف البعير إذ هنأه فأحرقه بالقطران، فالمعنى وصل حبه إلى قلبها فكاد يحترق، ومن هذا قول الأعشى‏:‏ يعصى الوشاة وكان الحب آونة *** مما يزين للمشعوف ما صنعا

وذكر الراغب أنه من شعفة القلب وهي رأسه عند معلق النياط، ويقال‏:‏ لأعلى الجبل شعفة أيضاً، وأخرج ابن أبي حاتم‏.‏ وأبو الشيخ عن ابن عباس أن الشغف الحب القاتل‏.‏ والشعف حب دون ذلك، وأخرجا عن الشعبي أن الشغف الحب، والشعف الجنون، وأخرجا أيضاً عن ابن زيد أن الشغف في الحب، والشعف في البغض، وهذا المعنى ممتنع الإرادة هنا على هذه القراءة، وفي كتاب أسرار البلاغة في فصل ترتيب الحب أن أول مراتب الحب الهوى‏.‏ ثم العلاقة وهي الحب اللازم للقلب‏.‏ ثم الكلف وهو شدة الحب‏.‏ ثم العشق وهو اسم لما فضل عن المقدار المسمى بالحب‏.‏ ثم الشعف بالمهملة وهو احتراق القلب مهع لذة يجدها، وكذلك اللوعة واللاعج‏.‏ ثم الشغف بالمعجمة وهو أن يبلغ الحب شغاف القلب‏.‏ ثم الجوى وهو الهوى الباطن‏.‏ ثم التيم هو أن يستعبده الحب‏.‏ ثم التبل وهو أن يسقمه الحب‏.‏ ثم التدله وهو ذهاب العقل من الحب‏.‏

ثم اليهوم وهو أن يذهب الرجل على وجهه لغلبة الهوى عليه اه‏.‏

ورتب بعضهم ذلك على طرز آخر والله تعالى أعلم، وأيّاً ما كان فالجملة إما خبر ثان أو حال من فاعل ‏{‏تُرَاوِدُ‏}‏ أو من مفعوله، والمقصود منها تكرير اللوم وتأكيد العذل ببيان اختلاف أحوالها القلبية كأحوالها القالبية، وجوز أبو البقاء كونها استئنافية فهي حينئذ على ما قيل‏:‏ في موضع التعليل لدوام المراودة، وليس بذاك لأنه إن اعتبر من حيث الإنية كان مصيره إلى الاستدلال بالأخفى على الأجل، وإن اعتبر من حيث اللمية كان فيه ميل إلى تمهيد العذر من قبلها وليس المقام له، وانتصاب ‏{‏حَبّاً‏}‏ على التمييز وهو محول عن الفاعل إذ الأصل قد شغفها حبه كما أشير إليه، وأدغم النحويان‏.‏ وحمزة‏.‏ وهشام‏.‏ وابن محصين دال ‏{‏قَدْ‏}‏ في شين شغفها‏.‏

‏{‏أَنَاْ‏}‏ أي نعلمها، فالرؤية قلبية واستعمالها بمعنى العلم حقيقة كاستعمالها بمعنى الإحصاص بالبصر، وإذا أريد منها البصرية ثم تجوز بها عن العلمية كان أبلغ في إفادة كونها فيما صنعت من المراودة والمحبة المفرطة مستقرة ‏{‏لَنَرَاكَ فِي ضلال‏}‏ عظيم عن طريق الرشد والصواب أو سنن العقل ‏{‏مُّبِينٌ‏}‏ واضح لا يخفى كونه ضلالاً على أحد، أو مظهر لأمرها بين الناس، فالتنوين للتفخيم والجملة مقررة لمضمون الجملتين السابقتين المسوقتين للوم والتشنيع، وتسجيل عليها بأنها في أمرها على خطأ عظيم، وإنما لم يقلن‏:‏ إنها لفي ضلال مبين إشعاراً كما قيل‏:‏ بأن ذلك الحكم غير صادر منهن مجازفة بل عن علم ورأى مع التلويح بأنهن متنزهات عن أمثال ما هي عليه، وصح اللوم على الشغف قيل‏:‏ لأنه اختياري باعتبار مباديه كما يشير إليه قوله‏:‏ مازحته فعشقته *** والعشق أوله مزاح

وإلا فما ليس باختياري لا ينبغي اللوم عليه كما أشار إليه البوصيري بقوله‏:‏ يا لائمي في الهوى العذري معذرة *** مني إليك ولو أنصفت لم تلم

وقيل‏:‏ اللوم عليه باعتبار الاسترسال معه وترك علاجه فإنهم صرحوا بأن ذلك من جملة الإدواء، وذكروا له من المعالجة ما ذكروا، ومن أحسن ما ذكر له من ذلك تذكر مساوي المحبوب والتفكر في عواقبه فقد قيل‏:‏ لو فكر العاشق في منتهى *** حسن الذي يسبيه لم يسبه

وتمام الكلام في هذ المقام يطلب في محله‏.‏

تفسير الآية رقم ‏[‏31‏]‏

‏{‏فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآَتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ ‏(‏31‏)‏‏}‏

‏{‏فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ‏}‏ أي باغتيابهن وسوء مقالتهن، وتسمية ذلك مكراً لشبهه له في الإخفاء، وقيل‏:‏ كانت استكتمتهن سرها فأفشينه وأطلعن أمرها، وقيل‏:‏ إنهن قصدن بتلك المقالة إغضابها حتى تعرض عليهن يوسف لتبدي عذرها فيفزن بمشاهدته، والمكر على هذين القولين حقيقة ‏{‏أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ‏}‏ تدعوهن، قيل‏:‏ دعت أربعين امرأة منهن الخمس أو الأربع المذكورات، وروى ذلك عن وهب، والظاهر عود الضمير على تلك النسوة القائلة ما قلن عنها ‏{‏وَأَعْتَدَتْ‏}‏ أي هيأت ‏{‏لَهُنَّ مُتَّكَئًا‏}‏ أي ما يتكئن عليه من النمارق والوسائد كما روى عن ابن عباس، وهو من الاتكاء الميل إلى أحد الشقين، وأصله موتكأ لأنه من توكأت فأبدلت الواو تاءاً وأدغمت في مثلها، وروى عن الحبر أيضاً أن المتكأ مجلس الطعام لأنهم كانوا يتكؤن له كعادة المترفين المكبرين، ولذلك نهى عنه، فقد أخرج ابن أبي شيبة عن جابر رضي الله تعالى عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى أن يأكل الرجل بشماله وأن يأكل متكئاً، وقيل‏:‏ أريد به نفس الطعام قال العتبي‏:‏ يقال‏:‏ اتكأنا عند فلان أي أكلنا؛ ومن ذلك قول جميل‏:‏

فظللنا بنعمة واتكأنا *** وشربنا الحلال من قلله

وهو على هذا اسم مفعول أي متكئاً له أو مصدر أي اتكاء، وعبر بالهيئة التي يكون عليها الآكل المترف عن ذلك مجازاً، وقيل‏:‏ هو من باب الكناية، وعن مجاهد أنه الطعام يحز حزاً بالسكين واختلفوا في تعيينه، فقيل‏:‏ كان لحماً وكانوا لا ينهشون اللحم وإنما يأكلونه حزاً بالسكاكين، وقيل‏:‏ كان أترجا‏.‏ وموزاً‏.‏ وبطيخاً، وقيل‏:‏ الزماورد وهو الرقاق الملفوف باللحم وغيره أو شيء شبيه بالأترج، وكأنه إنما سمي ما يقطع بالسكين بذلك لأن عادة من يقطع شيئاً أن يعتمد عليه فيكون متكأ عليه، وقرأ الزهري‏.‏ وأبو جعفر‏.‏ وشيبة متكى مشدد التاء من غير همز بوزن متقى وهو حينئذ إما أن يكون من الاتكاء وفيه تخفيف الهمزة كما قالوا في توضأت‏:‏ توضيت، أو يكون مفتعلاً من أوكيت السقاء إذا شددته بالوكاء، والمعنى أعتدت لهن ما يشتد عليه بالاتكاء أو بالقطع بالسكين، وقرأ الأعرج متكأ على وزن مفعلاً من تكاء يتكأ إذا اتكأ، وقرأ الحسن‏.‏ وابن هرمز متكأ بالمد والهمز وهو مفتعل من الاتكاء إلا أنه أشبع الفتحة فتولدت منها الألف وهو كثير في كلامهم، ومنه قوله‏:‏

وأنت من الغوائل حين ترمى *** وعن ذم الرجال بمنتزاح

وقوله‏:‏

ينباع من ذفرى عضوب حسرة *** زيافة مثل الفنيق المكرم

وقرأ ابن عباس‏.‏ وابن عمر‏.‏ ومجاهد‏.‏ وقتادة‏.‏ وآخرون متكا بضم الميم وسكون التاء وتنوين الكاف، وجاء ذلك عن ابن هرمز أيضاً، وهو الأترج عند الأصمعي‏.‏

وجماعة والواحد متكة، وأنشد‏:‏

فأهدت ‏(‏متكة‏)‏‏}‏ لبني أبيها *** تخب بها العثمثمة الوقاح

وقيل‏:‏ هو اسم يعم جميع ما يقطع بالسكين كالأترج‏.‏ وغيره من الفواكه، وأنشد‏:‏

نشرب الاثم بالصواع جهارا *** ونرى ‏(‏المتك‏)‏‏}‏ بيننا مستعاراً

وهو من متك الشيء بمعنى بتكه أي قطعه، وعن الخليل تفسير المتك مضموم الميم بالعسل، وعن أبي عمرو تفسيره بالشراب الخالص، وحكى الكسائي تثليث ميمه، وفسره بالفالوذج، وكذا حكى التثليث المفضل لكن فسره بالزماورد، وذكر أنه بالضم المائدة أو الخمر في لغة كندة، وبالفتح قرأ عبد الله‏.‏ ومعاذ رضي الله تعالى عنهما، وفي الآية على سائر القراآت حذف أي فجئن وجلسن ‏{‏وَءاتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مّنْهُنَّ سِكّينًا‏}‏‏.‏

وقال بعض المحققين‏:‏ لا يبعد أن تسم هذه الواو فصيحة، وإنما أعطت كل وحدة ذلك لتستعمله في قطع ما يعهد قطعه مما قدم بين أيديهن وقرب إليهن، وغرضها من ذلك ما سيقع من تقطيع أيديهن لتبكتهنّ بالحجة‏.‏

وقيل‏:‏ غرضها ذاك والتهويل على يوسف عليه السلام من مكرها إذا خرج على أربعين نسوة مجتمعات في أيديهن الخناجر توهمه أنهن يثبت عليه فيكون خائفاً من مكرها دائماً فلعله يجيبها إلى مرادها، والسكين مذكر عند السجستاني قال‏:‏ وسألت أبا زيد الأنصاري‏.‏ والأصمعي‏.‏ وغيرهم ممن أدركناه فكلهم يذكره وينكر التأنيث فيه، وعن الفراء أنه يذكر ويؤنث‏.‏ وذلك حكى عن اللحياني‏.‏ ويعقوب، ومنع بعضهم أن يقال‏:‏ سكينة، وأنشد عن الكسائي ما يخالف ذلك وهو قوله‏:‏

الذئب سكينته في شدقه *** ثم قراباً نصلها في حلقه

‏{‏وَقَالَتِ‏}‏ ليوسف عليه السلام وهن مشغولات بمعالجة السكاكين وإعمالها فيما بأيدهن، والعطف بالواو ربما يشير إلى أن قوله‏:‏ ‏{‏اخرج عَلَيْهِنَّ‏}‏ أي ابرز لهن لم يكن عقيب ترتيب أمورهنّ ليتم غرضها بهن‏.‏

والظاهر أنها لم تأمره بالخروج إلا لمجرد أن يرينه فيحصل مرامها، وقيل‏:‏ أمرته بالخروج عليهن للخدمة أو للسلام، وقد أضمرت مع ذلك ما أضمرت يحكى أنها ألبسته ثياباً بيضاً في ذلك اليوم لأن الجميل أحسن ما يكون في البياض ‏{‏فَلَمَّا رَأَيْنَهُ‏}‏ عطف على مقدر يستدعيه الأمر بالخروج وينسحب عليه الكلام أي فخرج عليهن فرأينه، وإنما حذف على ما قيل‏:‏ تحقيقاً لمفاجأة رؤيتهن كأنها تفوت عند ذكر خروجه عليهن، وفيه إيذان بسرعة امتثاله عليه السلام بأمرها فيما لا يشاهد مضرته من الأفاعيل‏.‏ ونظير هذا آت كما مر آنفاً ‏{‏أَكْبَرْنَهُ‏}‏ أي أعظمنه ودهشن برؤية جماله الفائق الرائع الرائق، فإن فضل جماله على جمال كل جميل كان كفضل القمر ليلة اليدر على سائر الكواكب‏.‏

وأخرج ابن جرير‏.‏ وغيره عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال‏:‏ رأيت يوسف ليلة المعراج كالقمر ليلة البدر، وحكى أنه عليه السلام كان إذا سار في أزقة مصر تلألأ وجهه على الجدران كما يرى نور الشمس، وجاء عن الحسن أنه أعطى ثلث الحسن، وفي رواية عن أنس مرفوعاً أنه عليه السلام أعطى هو وأمه شطر الحسن وتقدم خبر أنه عليه اللاسم كان يشبه آدم عليه السلام يوم خلقه ربه، وعن ابن عباس رضي الله تعالى عنهما أن معنى أكبرن حضن، ومن ذلك قوله‏:‏

يأتي النساء على أطهارهن ولا *** يأتي النساء إذا أكبرن إكباراً

وكأنه إنما سمي الحيض إكباراً لكون البلوغ يعرف به فكأنه يدخل الصغار سن الكبر فيكون في الأصل كناية أو مجازاً، والهاء على هذا إما ضمير المصدر فكأنه قيل‏:‏ أكبرن إكباراً‏.‏ وإما ضمير يوسف عليه السلام على أسقاط الجار أي حضن لأجله من شدّة شبقهن، والمرأة كما زعم الواحدي إذا اشتدّ شبقها حاضت ومن هنا أخذ المتنبي قوله‏:‏

خف الله واستر ذا الجمال ببرقع *** إذا لحت حاضت في الخدور العواتق

وقيل‏:‏ إن الهاء للسكت، ورد بأنها لا تحرك ولا تثبت في الولص، وءجراء الوصل مجرى الوقف وتحريكها تشبيهاً لها بالضمير كما في قوله‏:‏

واحر قلباه ممن قلبه شبم *** ضعيف في العربية

على تسليم صحته ضعيف في العربية واعترض في «الكشف» التخريجين الأولين فقال‏:‏ إن نزع الخافض ضعيف لأنه إنما يجري في الظروف والصفات والصلات، وذلك لدلالة الفعل على مكان الحذف، وأما في مثل هذا فلا، والمصدر ليس من مجازه إذ ليس المقام للتأكيد، وزعم أن الوجه هو الأخير، وكل ما ذكره في حيز المنع كما لا يخفى‏.‏

وأنكر أبو عبيدة مجيء أكبرن بمعنى حضن، وقال‏:‏ لا نعرف ذلك في اللغة، والبيت مصنوع مختلق لا يعرفه العلماء بالشعر، ونقل مثل ذلك عن الطبري‏.‏ وابن عطية‏.‏ وغير واحد من المحققين، ورواية ذلك عن ابن عباس إنما أخرجها ابن جرير‏.‏ وابن المنذر‏.‏ وابن أبي حاتم من طريق عبد الصمد، وهو وإن روى ذلك عن أبيه علي عن أبيه ابن عباس لا يعول عليه فقد قالوا‏:‏ إنه عليه الرحمة ليس من رواة العلم‏.‏

وعن الكميت الشاعر تفسير أكبرن بأمنين، ولعل الكلام في ذلك كالكلام فيما تقدم تخريجاً وقبولاً، وأنا لا أرى الكميت من خيل هذا الميدان وفرسان ذلك الشأن ‏{‏وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ‏}‏ أي جرحنها بما في أيديهن من السكاكين لفرط دهشتهن وخروج حركات جوارحهن عن منهاج الاختيار حتى لم يعلمن بما عملن ولم يشعرن بما ألم ما نالهن، وهذا كما تقول‏:‏ كنت أقطع اللحم فقطعت يدي، وهو معنى حقيقي للتقطيع عند بعض‏.‏

وفي «الكشف» إنه معنى مجازي على الأصح، والتضعيف للتكثير إما بالنسبة لكثرة القاطعات‏.‏ وإما بالنسبة لكثرة القطع في يد كل واحدة منهن‏.‏

وأخرج ابن المنذر‏.‏ وغيره عن مجاهد أنه فسر التقطيع بالإبانة، والمعنى الأول أسرع تبادراً إلى الذهن، وحمل الأيدي على الجوارح المعلومة مما لا يكاد يفهم خلافه، ومن العجيب ما روى عن عكرمة من أن المراد بها الأكمام، وأظن أن منشأ هذا محض استبعاد وقوع التقطيع على الأيدي بالمعنى المتبادر؛ ولعمري لو عرض ما قاله على أدنى الأفهام لاستبعدته ‏{‏وَقُلْنَ‏}‏ تنزيهاً لله سبحانه عن صفات التقصير والعجز وتعجباً من قدرته جل وعلا على مثل ذلك النصع البديع ‏{‏يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ‏}‏ أصله حاشا الله بالألف كما قرأ أبو عمرو في الدرج فحذفت ألفه الأخيرة تخفيفاً، وهو على ما قيل‏:‏ حرف وضع للاستثناء والتنزيه معاً ثم نقل وجعل اسماً بمعنى التنزيه وتجرد عن معنى الاستثناء ولم ينون مراعاة لأصله المنقول عنه، وكثيراً ما يراعون ذلك ألا تراهم قالوا‏:‏ جلست من عن يمينه‏؟‏ فجعلوا عن اسماً ولم يعربوه، وقالوا‏:‏ غدت من عليه فلم يثبتوا ألف على مع المضمر كما أثبتوا ألف فتى في فتاه كل ذلك مراعاة للأصل، واللام للبيان فهي متعلقة بمحذوف، ورد في «البحر» دعوى إفادته التنزيه في الاستثناء بأن ذلك غير معروف عند النحاة، ولا فرق بين قام القوم إلا زيداً‏.‏ وحاشا زيداً، وتعقب بأن عدم ذكر النحاة ذلك لا يضر لأنه وظيفة اللغويين لا وظيفتهم، واعترض بعضهم حديث النقل بأن الحرف لا يكون اسماً إلا إذا نقل وسمى به وجعل علماً، وحينئذ يجوز فيه الحكاية والإعراب، ولذا جعله ابن الحاجب اسم فعل بمعنى برىء الله تعالى من السوء، ولعل دخول اللام كدخولها في ‏{‏هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ‏}‏ ‏[‏المؤمنون‏:‏ 36‏]‏ وكون المعنى على المصدرية لا يرد عليه لأنه قيل‏:‏ إن أسماء الأفعال موضوعة لمعاني المصادر وهو المنقول عن الزجاج، نعم ذهب المبرد‏.‏ وأبو علي‏.‏ وابن عطية‏.‏ وجماعة إلى أنه فعل ماض بمعنى جانب، وأصله من حاشية الشيء وحيه أي جانبه وناحيته، وفيه ضمير يوسف واللام للتعليل متعلقة به أي جانب يوسف ما قرف به لله تعالى أي لأجل خوفه ومراقبته، والمراد تنزيهه وبعده كأنه صار في جانب عما اتهم به لما رؤى فيه من آثار العصمة وأبهة النبوة عليه الصلاة والسلام، ولا يخفى أنه على هذا يفوت معنى التعجب، واستدل على اسميتها بقراءة أبي السمال ‏{‏يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ‏}‏ بالتنوين، وهو في ذلك على حد‏:‏ سقياً لك، وجوز أن يكون اسم فعل والتنوين كما في صه، وكذا بقراءة أبيّ‏.‏ وعبد الله رضي الله تعالى عنهما حاشا الله بالإضافة كسبحان الله، وزعم الفارسي أن ‏{‏حاشا‏}‏ في ذلك حرف جر مراداً به الاستثناء كما في قوله‏:‏ ‏(‏حاشا‏)‏‏}‏ أبي ثوبان إن أبا *** ثوبان ليس ببكمة فدم

ورد بأنه لم يتقدمه هنا ما يستثنى منه، وجاء في رواية عن الحسن أنه قرأ حاش لله بسكون الشين وصلاً ووقفاً مع لام الجر في الاسم الجليل على أن الفتحة اتبعت الألف في الاسقاط لأنها كالعرض اللاحق لها، وضعفت هذه القراءة بأن فيها التقاء الساكنين على غير حده، وفي رواية أخرى عنه أنه قرأ حاش الإله وقرأ الأعمش حاشا لله بحذف الألف الأولى، هذا واستدل المبرد‏.‏

وابن جني‏.‏ والكوفيون على حاش قد تكون فعلاً بالتصرف فيها بالحذف كما عملت في هذه القراآت، وبأنه قد جاء المضارع منها كما في قول النابغة‏:‏

ولا أرى فاعلاً في الناس يشبهه *** ولا أحاشى من الأقوام من أحد

ومقصودهم الرد على س وأكثر البصرية حيث أنكروا فعليتها، وقالوا‏:‏ إنها حرف دائماً بمنزلة إلا لكنها تجر المستنثى، وكأنه لم يبلغهم النصب بها كما في قوله‏:‏ حاشا قريشاً فإن الله فضلهم وربما يجيبون عن التصرف بالحذف بأن الحذف قد يدخل الحرف كقولهم‏:‏ أما والله‏.‏ وأم والله، نعم ردّ عليهم أيضاً بأنها تقه قبل حرف الجر، ويقابل هذا القول ما ذهب إليه الفراء من أنها لا تكون حرفاً أصلاً بل هي فعل دائماً ولا فاعل لها، والجر الوارد بعدها كما في‏:‏

حاشاي إني مسلم معذور *** والبيت المار آنفاً بلام مقدرة، والحق أنها تكون فعلاً تارة فينصب ما بعدها ولها فاعل وهو ضمير مستكن فيها وجوباً يعود إما على البعض المفهوم من الكلام‏.‏ أو المصدر المفهوم من الفعل، ولذا لم يثن‏.‏ ولم يجمع‏.‏ ولم يؤنث، وحرفا أخرى ويجر ما بعدها، ولا تتعلق بشيء كالحروف الزائدة عند ابن هشام، أو تتعلق بما قبلها من فعل أو شبهه عند بعض، ولا تدخل عليها إلا كما إذا كانت فعلاً خلافاً للكسائي في زعمه جواز ذلك إذا جرت، وأنها إذا وقعت قبل لام الجر كانت اسم مصدر مرادفاً للتنزيه، وتمام الكلام في محله ‏{‏للَّهِ مَا هذا بَشَرًا‏}‏ نفين عنه البشرية لما شاهدن من جماله الذي لم يعهد مثاله في النوع الإنساني، وقصرهن على الملكية بقولهن‏:‏ ‏{‏إِنَّ هَذَا‏}‏ أي ما هذا ‏{‏إِلاَّ مَلَكٌ كَرِيمٌ‏}‏ أي شري كثير المحاسن بناءاً على ما ركز في الطباع من أنه لا حي أحسن من الملك كما ركز فيها أن لا أقبح من الشيطان، ولذا لا يزال يشبه بهما كل متناه في الحسن والقبح وإن لم يرهما أحد، وأنشدوا لبعض العرب‏:‏

فلست لأنسي ولكن لملأك *** تنزل من جو السماء يصوب

وكثر في شعر المحدثين ما هو من هذا الباب، ومنه قوله‏:‏

ترك إذا قوبلوا كانوا ملائكة *** حسناً وإن قوتلوا كانوا عفاريتا

وغرضهن من هذا وصفه بأنه في أقصى مراتب الحسن والكمال الملائم لطباعهن، ويعلم مما قرر أن الآية لا تقوم دليلاً على أن الملك أفضل من بني آدم كما ظن أبو علي الجبائي‏.‏ وأتباعه، وأيده الفخر ولا فخر له بما أيده، وذهب غير واحد إلى أن الغرض تنزيهه عليه السلام عما رمى به على أكم لوجه، وافتتحوا ذلك بحاشا لله على ما هو الشائع في مثل ذلك، ففي «شرح التسهيل» الاستعمال على أنهم إذا أرادوا تبرئة أحد من سوء ابتدأوا تبرئة الله سبحانه من السوء ثم يبرئون من أرادوا تبرئته على معنى أن الله تعالى منزه عن أن لا يطهره مما يميمه فيكون آكد وأبلغ، والمنصور ما أشير إليه أولاً وهو الذي يقتضيه السياق والسباق، نعم هذا الاستعمال ظاهر فيما يأتي إن شاء الله تعالى من قوله تعالى عن النسوة‏:‏ ‏{‏حَاشَ للَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوء‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 51‏]‏ و‏{‏مَا‏}‏ عاملة عمل ليس وهي لغة للحجازيين لمشابهتها لها في نفي الحال على ما هو المشهور في ليس من أنها لذلك أو في مطقل النفي بناءاً على ما قال الرضي من أنها ترد لنفي الماضي‏.‏ والمستقبل، والغالب على لغتهم جر الخبر بالباء حتى أن النحويين لم يجدوا شاهداً على النصب في أشعارهم غير قوله‏:‏

وأنا النذير بحرة مسودة *** تصل الجيوش إليكم قوادها

أبناؤها متكنفون أباهم *** حنقوا الصدور وما هم أولادها

والزمخشري يسمى هذه اللغة‏:‏ اللغة القدمى الحجازية، ولغة بني تميم في مثل ذلك الرفع، وعلى هذا جاء قوله‏:‏

ومهفهف الأعطاف قلت له انتسب *** فأجاب ما قتل المحب حرام

وبلغتهم قرأ ابن مسعود رضي الله تعالى عنه، وزعم ابن عطية أنه لم يقرأ بها أحد هنا، وقرى الحسن‏.‏ وأبو الحويرث الحنفي ما هذا بشرى بالباء الجارة، وكسر الشين على أن شرى كما قال صاحب اللوائح مصدر أقيم مقام المفعول به أي ما هذا بمشرى أي ليس ممن يشتري بمعنى أنه أعز من أن يجري عليه ذلك‏.‏

وروى هذه القراءة عبد الوارث عن أبي عمرو أيضاً إلا أنه روى عنه أنه مع ذلك كسرى اللام من ملك، وروى الكسرى ابن عطية عن الحسن‏.‏ وأبي الحويرث أيضاً، والمراد إدخاله في حيز الملوك بعد، ففي كونه مما يصلح للملوكية فبين الجملتين تناسب ظاهر، وكأن بعضهم لم ير أن من قرأ بذلك قرأ أيضاً ‏{‏مُلْكُ‏}‏ بكسر اللام فقال‏:‏ لتحصيل التناسب بينهما في تفسير ذلك أي ما هذا بعبد مشتري لئيم، وعلى التقديرين لا يقال‏:‏ إن هذه القراءة مخالفة لمقتضى المقام، نعم إنها مخالفة لرسم المصحف لأنه لم يكتب ذلك بالياء فيه‏.‏

تفسير الآية رقم ‏[‏32‏]‏

‏{‏قَالَتْ فَذَلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ وَلَقَدْ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ فَاسْتَعْصَمَ وَلَئِنْ لَمْ يَفْعَلْ مَا آَمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونَنْ مِنَ الصَّاغِرِينَ ‏(‏32‏)‏‏}‏

‏{‏قَالَتْ فذلكن‏}‏ الفاء فصيحة والخطاب للنسوة والإشارة حسبما يقتضيه الظاهر إلى يوسف عليه السلام بالعنوان الذي وصفته به الآن من الخروج في الحسن والكمال عن المراب البشرية، والاقتصار على الملكية، أو بعنوان ما ذكر مع الاخبار وتقطيع الأيدي بسببه أيضاً، فاسم الإشارة مبتدأ والموصول خبره، والمعنى إن كان الأمر كما قلتن فذلكن الملك الكريم الخارج في الحسن عن المراتب البشرية، أو الذي قطعتن أيدين بسببه وأكبرتنه ووصفتنه بما وصفتنه هو ‏{‏الذى لُمْتُنَّنِى فِيهِ‏}‏ أي عيرتني في الافتنان فيه أو بالعنوان الذي وصفنه به فيما سبق بقولهن‏:‏ امرأة العزيز عشقت عبدها الكنعاني، فاسم الإشارة خبر لمبتدأ محذوف دخلت الفاء عليه بعد حذفه، والموصول صفة اسم الاشارة أي فهو ذلكن العبد الكنعاني الذي صورتن في أنفسكن وقلتن فهي وفيّ ما قلتن، فالآن قد علمتن من هو وما قولكن فينا، وقيل‏:‏ أرادت هذا ذلك العبد الكنعاني الذي صورتن في أنفسكن ثم لمتنني فيه على معنى أنكن لم تصورنه بحق صورته ولو صورتنه بما عاينتن لعذرتنني في الافتتان به، والإشارة بما يشار به إلى البعيد مع قرب المشار إليه وحضوره قيل‏:‏ رفعاً لمنزلته في الحسن واستبعاداً لمحله فيه، وإشارة إلى أنه لغرابته بعيد أن يوجد مثله‏.‏

وقيل‏:‏ إن يوسف عليه السلام كان في وقت اللوم غير حاضر وهو عند هذا الكلام كان حاضراً فإن جعلت الإشارة إليه باعتبار الزمان الأول كانت على أصلها، وإن لوحظ الثاني كان قريباً، وكانت الإشارة بما ذكر لتنزيله لعلو منزلته منزلة البعيد، واحتمال أنه عليه السلام أبعد عنهن وقت هذا الكلام لئلا يزددن دهشة وفتنة ولذا أشير إليه بذلك بعيد‏.‏ وجوز ابن عطية كون الإشارة إلى حب يوسف عليه السلام، وضمير ‏{‏فيه‏}‏ عائد إليه، وجعل الإشارة على هذا إلى غائب على بابها ويبعده على ما فيه‏.‏

‏{‏وَلَقَدْ رَاوَدتُّهُ عَن نَّفْسه‏}‏ وهو إباحة منها ببقية سرها بعد أن أقامت عليهن الحجة وأوضحت لديهن عذرها وقد أصابهن من قبله ما أصابها أي والله لقد راودته حسبما قلتن وسمعتن ‏{‏فَاسْتَعْصَمَ‏}‏ قال ابن عطية‏:‏ أي طلب العصمة وتمسك بها وعصاني‏.‏ وفي «الكشاف» أن الاستعصام بناء مبالغة يدل على الامتناع البليغ والتحفظ الشديد كأنه في عصمة وهو مجتهد في الاستزادة منها، ونحوه استمسك واستوسع الفتق واستجمع الرأي واستفحل الخطب اه‏.‏ وفي «البحر» ‏(‏‏(‏ والذي ذكره الصرفيون في ‏{‏استعصم‏}‏ أنه موافق لاعتصم، وأما استمسك واستوسع واستجمع فاستفعل فيه أيضاً موافقة لافتعل، والمعنى امتسك واتسع واجتمع، وأما استفحل فاستفعل فيه موافقة لتفعل أي تفحل نحو استكبر وتكبر‏)‏‏)‏ فالمعنى فامتنع عما أرادت منه؛ وبالامتناع فسرت العصمة على إرادة الطلب لأنه هو معناها لغة، قيل‏:‏ وعنت بذلك فراره عليه السلام منها فإنه امتنع منها أولاً بالمقال ثم لما لم يفده طلب ما يمنعه منها بالفرار، وليس المراد بالعصمة ما أودعه الله تعالى في بعض أنبيائه عليهم السلام مما يمنع عن الميل للمعاصي فإنه معنى عرفي لم يكن قبل بل لو كان لم يكن مراداً كما لا يخفى‏.‏

وتأكيد الجملة بالقسم مع أن مضمونها من مراودتها له عن نفسه مما تحدث به النسوة لإظهار ابتهاجها بذلك‏.‏ وقيل‏:‏ إنه باعتبار المعطوف وهو الاستعصام كأنها نظمته لقوة الداعي إلى خلافه من كونه عليه السلام في عنفوان الشباب ومزيد اختلاطه معها ومراودتها إياه مع ارتفاع الموانع فيما تظن في سلك ما ينكر ويكذب المخبر به فأكدته لذلك وهو كما ترى‏.‏ وفي الآية دليل على أنه عليه السلام لم يصدر منه ما سود به القصاص وجوه الطروس، وليت السدي لو كان قد سد فاء عن قوله‏:‏ فاستعصم بعد حل سراويله‏.‏

ثم إنها بعد أن اعترفت لهن بما سمعنه وتحدثهن به وأظهرت من إعراضه عنها واستعصامه ما أظهرت ذكرت أنها مستمرة على ما كانت عليه لا يلويها عنها لوم ولا إعراض فقالت ‏{‏وَلَئن لَّمْ يَفْعَلْ مَا ءَامُرُهُ‏}‏ أي الذي آمره به فيما سيأتي كما لم يفعل فيما مضى - فما - موصولة والجملة بعدها صلة والعائد الهاء، وقد حذف حرف الجر منه فاتصل بالفعل وهذا أمر شائع مع أمر كقوله‏:‏

أمرتك الخير فافعل ما أمرت به *** ومفعول ‏(‏آمر‏)‏ الأول إما متروك لأن مقصودها لزوم امتثال ما أمرت به مطلقاً كما قيل، وإما محذوف لدلالة ‏{‏يفعل‏}‏ عليه وهو ضمير يعود على يوسف أي ما آمره به‏.‏ وجوز أن يكون الضمير الموجود هو العائد على يوسف والعائد على الموصول محذوف أي به، ويعتبر الحذف تدريجاً لاشتراطهم في حذف العائد المجرور بالحرف كونه مجروراً بمثل ما جرّ به الموصول لفظاً ومعنى ومتعلقاً، وإذا اعتبر التدريج في الحذف يكون المحذوف منصوباً، وكذا يقال في أمثال ذلك‏.‏ وقال ابن المنير في «تفسيره»‏:‏ إن هذا الجار مما أنس حذفه فلا يقدر العائد إلا منصوباً مفصولاً كأنه قيل‏:‏ أمر يوسف إياه لتعذر اتصال ضميرين من جنس واحد، ويجوز أن تكون ‏{‏ما‏}‏ مصدرية فالضمير المذكور ليوسف أي لئن لم يفعل أمري غياه، ومعنى فعل الأمر فعل موجبه ومقتضاه فهو إما على الإسناد المجازي أو تقدير المضاف، وعبرت عن مراودتها بالأمر إظهار لجريان حكومتها عليه واقتضاءاً للامتثال لأمرها‏.‏

‏{‏لَيُسْجَنَنَّ‏}‏ بالنون الثقيلة آثرت بناء الفعل للمفعول جرياً على رسم الملوك‏.‏ وجوز أن يكون إيهاماً لسرعة ترتب ذلك على عدم امتثاله لأمرها كأنه لا يدخل بينهما فعل فاعل‏.‏

‏{‏وَلَيَكُونَا‏}‏ بالمخففة ‏{‏مِّنَ الصَّاغِرِينَ‏}‏ أي الأذلاء المهانين، وهو من صغر كفرح، ومصدر صغر بفتحتين، وصغراً بضم فسكون، وصغار بالفتح، وهذا في القدر، وأما في الجثة والجرم فالفعل صغر ككرم، ومصدره صغر كعنب، وجعل بعضهم الصغار مصدراً لهذا أيضاً وكذا الصغربالتحريك، والمشهور الأول، وأكدت السجن بالنون الثقيلة قيل‏:‏ لتحققه، وما بعده بالنون الخفيفة لأنه غير متحقق‏.‏ وقيل‏:‏ لأن ذلك الكون من توابع السجن ولوازمه، فاكتفت في تأكيده بالنون الخفيفة بعد أن أكدت الأول بالثقيلة، وقرأت فرقة بالتثقبل فيهما وهو مخالف لرسم المصحف لأن النون رسمت فيه بالألف ك ‏{‏نسفعاً‏}‏ ‏[‏العلق‏:‏ 15‏]‏ على حكم الوقف وهي يوقف عليها بالألف كما في قول الأعشى‏:‏

ولا تعبد الشيطان والله فاعبدا *** وذلك في الحقيقة لشبهها بالتنوين لفظاً لكونها نوناً ساكنة مفردة تلحق الآخر، واللام الداخلة على حرف الشرط موطئة للقسم وجوابه سادٌ مسدّ الجوابين، ولا يخفى شدة ما توعدت به كيف وأن للذل تأثيراً عظيماً في نفوس الأحرار وقد يقدمون الموت عليه وعلى ما يجرّ إليه‏.‏ قيل‏:‏ ولم تذكر العذاب الأليم الذي ذكرته في ‏{‏ما جزاء من أراد بأهلك سواءاً‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 25‏]‏ الخ لأنها إذ ذاك كانت في طراوة غيظها ومتنصلة من أنها هي التي راودته فناسب هناك التغليظ بالعقوبة، وأما هنا فإنها في طماعية ورجاء، وإقامة عذرها عند النسوة فرقت عليه فتوعدته بالسجن وما هونم فروعه ومستتبعاته‏.‏ وقيل‏:‏ إن قولها ‏[‏ليكونا من الصاغرين‏}‏ إنما أتت به بدل قولها هناك‏:‏ ‏{‏عذاب أليم‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 25‏]‏ ذله بالقيد أو بالضرب أو بغير ذلك، لكن يحتمل أنها أرادت بالذلوالعذاب الأليم ما يكون بالضرب بالسياط فقط أو ما يكون به أو بغيره، أو أرادت بالذل ما يكون بالضرب وبالعذاب الأليم ما يكون به أو بغيره أو بالعكس، وكيفما كان الأمر فما طلبته هنا أعظمم ما لوحت بطلبه هناك لمكان الواو هناو ‏(‏أو‏)‏ هناك، ولعلها إنما بالغت في ذلك بمحضر من تلك النسوة لمزيد غيظها بظهور كذبها وصدقه وإصراره على عدم بلّ غليلها، ولتعلم يوسف عليه السلام أنها ليست في أمرها على خيفة ولا خفية من أحد، فيضيق عليه الحيل ويعيى به العللوينصحن له ويرشدنه إلى موافقتها فتدبر‏.‏

تفسير الآية رقم ‏[‏33‏]‏

‏{‏قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُنْ مِنَ الْجَاهِلِينَ ‏(‏33‏)‏‏}‏

‏{‏قَالَ‏}‏ استئناف بياني كأن سائلاً يقول‏:‏ فماذا صنع يوسف حينئذ‏؟‏ فقيل‏:‏ قال مناجياً لربه عز وجل‏:‏ ‏{‏رَبِّ السِّجْنُ‏}‏ الذي وعدتني بالإلقاء فيه، وهو اسم للمحبس‏.‏ وقرأ عثمان ومولاه طارق وزيد بن علي والزهري وابن أبي اسحق وابن هرمز ويعقوب ‏{‏السجن‏}‏ بفتح السين على أنه مصدر سجنه أي حبسه، وهو في القراءتين مبتدأ خبره ما بعده، وقرأ ‏{‏رب‏}‏ بالضم و‏{‏السجن‏}‏ بكسر السين والجر على الإضافة - فرب - حينئذ مبتدأ والخبر هو الخبر‏.‏ والمعنى على ما قيل‏:‏ لقاء صاحب السجن أو مقاساة أمره ‏{‏أَحَبُّ إلَيَّ‏}‏ أي آثر عندي لأن فيه مشقة قليلة نافدة إثرها راحات كثيرة أبدية ‏{‏ممَّا يَدْعُونَني إلَيْه‏}‏ من مواتاتها التي تؤدي إلى الشقاوة والعذاب الأليم‏.‏ وصيغة التفضيل ليست على بابها إذ ليس له عليه السلام شائبة محبة لما يدعونه إليه وإنما هو والسجن شران أهونهما وأقربهما إلى الإيثار السجن‏.‏ والتعبير عن الإيثار بالمحبة لحسم مادة طمعها عن المساعدة لها على مطلوبها خوفاً من الحبس، والاقتصار على السجن لكون الصغار من مستتبعاته على ما قيل‏.‏ وقيل‏:‏ اكتفى عليه السلام بذكر السجن عن ذكره لوفائه بالغرض وهو قطع طمعها عن المساعدة خوفاً مما توعدته به لأنها تظن أن السجن أشد عليه من الصغار بناءاً على زعمها أنه فتاها حقيقة وأن الفتيان لا يشق عليهم ذلك مشقة السجن، ومتى كان الأشد أحب إليه مما يدعونه إليه كان غير الأشد أحب إليه من باب أولى، وفيه منع ظاهر‏.‏ وإسناد الدعوة إليهن لأنهن خوفنه عن مخالفتها وزيّن له مطاوعتها، فقد روي أنهنّ قلن له‏:‏ أطع مولاتك واقض حاجتها لتأمن من عقوبتها فإنها المظلومة وأنت الظالم، وروي أن كلاً منهنّ طلبت الخلوة لنصيحته فلما خلت به دعته إلى نفسها، وعن علي بن الحسين رضي الله تعالى عنهما أن كل واحدة منهن أرسلت إليه سراً تسأله الزيارة، فإسناد ذلك إليهنّ لأنهن أيضاً دعونه إلى أنفسهن صريحاً أو إشارة‏.‏ وفي أثر ذكره القرطبي أنه عليه السلام لما قال‏:‏ ‏{‏رب السجب أحب إليّ‏}‏ الخ أوحى الله تعالى إليه‏:‏ يا يوسف أنت جنيت على نفسك ولو قلت‏:‏ العافية أحب إليَّ عوفيت، ولذلك رد رسول الله صلى الله عليه وسلم على من كان يسأل الصبر، فقد روى الترمذي عن معاذ بن جبل عنه عليه الصلاة والسلام أنه سمع رجلاًوهو يقول‏:‏ «اللهم إني أسألك الصبر فقال صلى الله عليه وسلم‏:‏ سألت الله تعالى البلاء فاسأله العافية»

‏{‏وَإلاَّ تَصْرِفْ‏}‏ أي وإن لم تدفع ‏{‏عَنِّي كَيْدَهُنَّ‏}‏ في تحبيب ذلك إلي وتحسينه لدي بأن تثبتني على ما أنا عليه من العصمة والفعة ‏{‏أَصْبُ إلَيْهِنَّ‏}‏ أي أمل على قضية الطبيعة وحكم القوة الشهوية إلى إجابتهن بمواتاتها أو إلى أنفسهن وهو كناية عن مواتاتهن ‏(‏‏(‏ وهذا فزع منه عليه السلام إلى ألطاف الله تعالى جرياً على سنن الأنبياء عليهم السلام والصالحين في قصر نيل الخيرات والنجاة عن الشرور على جناب الله تعالى وسلب القوى والقدر عن أنفسهم ومبالغة في استدعاء لطفه سبحانه في صرف كيدهن بإظهار أنه لا طاقة له بالمدافعة كقول المستغيث‏:‏ أدركني وإلا هلكت، لا انه عليه السلام يطلب الإجبار ‏[‏و‏]‏ الإلجاء إلى العصمة والعفة وفي نفسه داعية تدعوه إلى السواء‏)‏‏)‏ كذا قرره المولى أبو السعود وهو معنى لطيف وقد أخذه من كلام الزمخشري لكن قال القطب وغيره‏:‏ إنه فرار إلى الاعتزال وإشارة إلى جواب استدلال الأشاعرة بهذه الآية على أن العبد لا ينصرف عن المعصية إلا إذا صرفه الله تعالى، وقد قرر ذلك الإمام بما قرره فليراجع وليتأمل‏.‏

وأصل ‏{‏إلا‏}‏ إن لا فهي مركبة من إن الشرطية ولا النافية كما أشرنا إليه، وقد أدغمت فيه النون باللام و‏{‏أصب‏}‏ من صبا يصبو صبواً وصبوة إذا مال إلى الهوى، ومنه الصبا للريح المخصوصة لأن النفوس تميل إليها لطيب نسيمها وروحها مضارع مجزوم على أنه جواب الشرط، والجملة الشرطية عطف على قوله‏:‏ ‏{‏السجن أحب‏}‏ وجيء بالأولى اسمية دون الثانية لأن أحببته السجن مما يدعونه إليه كانت ثابتة مستمرة ولا كذلك الصرف المطلوب‏.‏ وقرئ ‏{‏أصب‏}‏ من صبيت صبابة إذا عشقت، وفي «البحر» الصبابة إفراط الشوق كأن صاحبها ينصب فيما يهوى، والفعل مضمن معنى الميل أيضاً ولذا عدي بإلى أي أصب مائلاً إليهن ‏{‏وَأَكُن مِّنَ الْجَاهِلِينَ‏}‏ أي الذين لا يعملون بما يعلمون لأن من لا جدوى لعلمه فهو ومن لا يعلم سواء، أو من السفهاء بارتكاب ما يدعونني إليه من القبائح لأن الحكيم لا يفعل القبيح، فالجهل بمعنى السفاهة ضد الحكمة لا بمعنى عدم العلم، ومن ذلك قوله‏:‏

ألا لا يجهلن أحد علينا *** فنجهل فوق جهل الجاهلينا

تفسير الآية رقم ‏[‏34‏]‏

‏{‏فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ‏(‏34‏)‏‏}‏

‏{‏فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ‏}‏ أي أجاب له على أبلغ وجه دعاءه الذي تضمنه قوله‏:‏ ‏{‏وإلا تصرف عني كيدهن‏}‏ ‏[‏يوسف‏:‏ 33‏]‏ الخ فإنه في قوة قوله‏:‏ اصرفه عني بل أقوى منه في استدعاء الصرف على ما علمت‏.‏ وفي إسناد الاتسجابة إلى الرب مضافاً إلى ضميره عليه السلام ما لا يخفى من إظهار اللطف، وزاد حسن موقع ذلك افتتاح كلامه عليه السلام بندائه تعالى بعنوان الربوبية ‏{‏فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ‏}‏ حسب دعائه بأن ثبته على العصمة والعفة وحال بينه وبين المعصية ‏{‏إنَّهُ هُوَ السَّميعُ‏}‏ لدعاء المتضرعين إليه ‏{‏الْعَليمُ‏}‏ بأحوالهم وما انطوت عليه نياتهم وبما يصلحهم لا غيره سبحانه‏.‏

تفسير الآية رقم ‏[‏35‏]‏

‏{‏ثُمَّ بَدَا لَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا رَأَوُا الْآَيَاتِ لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّى حِينٍ ‏(‏35‏)‏‏}‏

‏{‏ثُمَّ بَدَ لَهُم‏}‏ أي ظهر للعزيز وأصحابه المتصدين للحل والعقد ريثما اكتفوا بأمر يوسف عليه السلام بالكتمان والإعراض عن ذلك ‏{‏مِّن بَعْد مَا رَأَوُاْ الآيَات‏}‏ الصارفة لهم عن ذلك البداء وهي الشواهد الدالة على براءته عليه السلام وطهارته من قد القميص وقطع النساء أيديهن، وعليهما اقتصر قتادة فيما أخرجه عنه ابن جرير، وفيه إطلاق الجمع على اثنين والأمر فيه هين، وعن مجاهد الاقتصار على القد فقط لأن القطع ليس من الشواهد الدالة على البراءة في شيء حينئذ

للتعظيم، ويحمل الجمع حينئذ على التعظيم أو أل على الجنسية وهي تبطل معنى الجمعية كذا قيل، وهو كما ترى‏.‏ ووجه بعضهم عدّ القطع من الشواهد بأن حسنه عليه الصلاة والسلام الفاتن للنساء في مجلس واحد، وفي أول نظرة يدل على فتنتها بالطريق الأولى وأن الطلب منها لا منه، وعدّ بعضهم استعصامه عليه السلام عن النسوة إذ دعونه إلى أنفسهن فإن العزيز وأصحابه قد سمعوه وتيقنوا به حتى صار كالمشاهد لهم، ودلالة ذلك على البراءة ظاهرة‏.‏ وأخرج ابن أبي حاتم وأبو الشيخ عن عكرمة قال‏:‏ سألت ابن عباس رضي الله تعالى عنهما عن الآيات فقال‏:‏ ما سألني عنها أحد قبلك من الآيات‏:‏ قد القميص وأثرها في جسده وأثر السكين فعدَّ رضي الله تعالى عنه الأثر من الآيات ولم يذكر فيما سبق، ومن هنا قيل‏:‏ يجوز أن يكون هناك آيات غير ما ذكر ترك ذكرها كما ترك ذكر كثير من معجزات الأنبياء عليهم السلام‏.‏ وفاعل ‏{‏بدا‏}‏ ضمير يعود إما للبداء مصدر الفعل المذكور أو بمعنى الرأي كما في قوله‏:‏

لعلك والموعود حق لقاؤه *** ‏(‏بدا‏)‏‏}‏ لك في تلك القلوص بداء

وإما للسجن بالفتح المفهوم من قوله سبحانه‏:‏ ‏{‏لَيَسْجُنُنَّهُ‏}‏ وجملة القسم وجوابه إما مفعول لقول مضمر وقع حالاً من ضميرهم وإلى ذلك ذهب المبرد، وإما مفسرة للضمير المستتر في ‏{‏بدا‏}‏ فلا موضع لها‏.‏ وقيل‏:‏ إن جملة ‏{‏ليسجننه‏}‏ جواب - لبدا - لأنه من أفعال القلوب، والعرب تجريها مجرى القسم وتتلقاها بما يتلقى به، وزعم بعضهم أن مضمون الجملة هو فاعل ‏{‏بدا‏}‏ كما قالوا في قوله سبحانه‏:‏ ‏{‏أو لم يهد لهم كم أهلكنا من قبلهم من القرون‏}‏ ‏[‏السجدة‏:‏ 26‏]‏ وقوله تعالى‏:‏ ‏{‏وتبين لكم كيف فعلنا بهم‏}‏ ‏[‏إبراهيم‏:‏ 45‏]‏ أن الفاعل مضمون الجملة أي كثرة إهلاكنا وكيفية فعلنا، وظاهر كلام ابن مالك في «شرح التسهيل» أن الفاعل في ذلك الجملة لتأويلها بالمفرد حيث قال‏:‏ وجاز الإسناد في هذا الباب باعتبار التأويل كما جاز في باب المبتدأ نحو ‏{‏سواء عليهم أأنذرتهم أم لم تنذرهم‏}‏ ‏[‏البقرة‏:‏ 6‏]‏ وجمهور النحاة لا يجوزون ذلك كما حقق في موضعه‏.‏

واختار المازني في الفاعل الوجه الأول‏.‏ قيل‏:‏ وحسن بدا لهم بداء وإن لم يحسن ظهر لهم ظهور لأن البداء قد استعمل في غير المصدرية كما علمت، واختار أبو حيان الوجه الأخير وكونه ضمير السجن السابق على قراءة من فتح السين، والأولى كونه ضمير السجن المفهوم من الجملة أي بدا لهم سجنه المحتوم قائلين‏:‏ والله ليسجننه‏.‏ وكان ذلك البداء باستنزال المرأة لزوجها ومطاوعته لها وحبه إياها وجعله زمام أمره بيدها‏.‏ روي أنه عليه السلام لما استعصم ع نها ويئست منه قالت للعزيز‏:‏ إن هذا الغلام العبراني قد فضحني في الناس يخبرهم بأني راودته عن نفسه فأبى ويصف الأمر حسبما يختار، وأنا محبوسة محجوبة فإما أن تأذن لي فأخرج فأعتذر إلى الناس وأكذبه وإما أن تحبسه كما أني محبوسة فحبس، قال ابن عباس‏:‏ إنه أمر به عليه السلام فحمل على حمار وضرب معه الطبل ونودي عليه في أسواق مصر أن يوسف العبراني راود سيدته فهذا جزاؤه، وكان ابن عباس رضي الله تعالى عنهما كما قال أبو صالح‏:‏ كلما ذكر هذا بكى‏.‏ وأرادت بذلك تحقيق وعيدها لتلين به عريكته وتنقاد لها قرونته لما انصرمت حبال رجائها عن استتباعه بعرض الجمال بنفسها وبأعوانها‏.‏ وقرأ الحسن - لتسجننه - على صيغة الخطاب بأن خاطب بعضهم العزيز ومن يليه أو العزيز وحجه على وجه التعظيم، أو خاطب به العزيز ومن عنده من أصحاب الرأي المباشرين للسجن والحبس‏.‏ ‏{‏حَتَّى حين‏}‏ قال ابن عباس‏:‏ إلى انقطاع المقال وما شاع في المدينة من الفاحشة، وهذا بادي الرأي عند العزيز، وأما عندها فحتى يذلله السجن ويسخره لها ويحسب الناس أنه المجرم، وقيل‏:‏ الحين ههنا خمس سنين، وقيل بل سبع‏.‏ وقال مقاتل‏:‏ إنه عليه السلام حبس اثنتي عشرة سنة، والأولى أن لا يجزم بمقدار، وإنما يجزم بالمدة الطويلة، والحين عند الأكثرين وقت من الزمان غير محدود يقع على القصير منه والطويل، وقد استعمل في غير ذلك كما ذكرناه في «شرح القادرية»‏.‏ وقرأ ابن مسعود - عتى - بإبدال حاء ‏{‏حتى‏}‏ عيناً وهي لغة هذيل، وقد أقرأ رضي الله تعالى عنه بذلك إلى أن كتب إليه عمر رضي الله تعالى عنه أن يقرئ بلغة قريش ‏{‏حتى‏}‏

بالحاء‏.‏