فصل: ** نابَ2 يَنُوب، نُبْ، نَوْبًا ونَوْبَةً، فهو نَائِب، والمفعول مَنُوب

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** نابَ2 يَنُوب، نُبْ، نَوْبًا ونَوْبَةً، فهو نَائِب، والمفعول مَنُوب

• نابَه أمرٌ: أصابه، نزل به "نابه مكروهٌ
- نَوْبة قلبيّة/ عصبيَّة
- وإن ناب خَطْبٌ، أو ألمّت مصيبةٌ... جعلتُ لهم نفسي وما ملكت فدًى".

.** نابٍ [مفرد]:

1- اسم فاعل من نبا عن2 ونبا/ نبا بـ/ نبا على/ نبا عن1
كلمة نابيةٌ: قلقة غير منسجمة، كلمة خارجة عن الذوق.
2- قبيح، ما ينفر منه الذوق السليم، ما يؤذي الأخلاقَ "كتابات/ صورة نابِية
- وجه نابٍ".

.** نابَ عن يَنُوب، نُبْ، نِيابَةً، فهو نَائِب، والمفعول منوبٌ عنه

• ناب الوكيلُ عن المدير: قام مقامه "ناب المرشّحُ عن منطقته
- تسلّم جائزةً بالنِّيابة عن صاحبها: بالوكالة عنه
- ناب عنه رسميًّا/ قانونيًّا".

.** نابالم [مفرد]:

مادّة شديدة الالتهاب تستعمل في القنابل المحرقة "قنابل نابالم".

.** نابِتة [مفرد]:

ج نوابِتُ:
1- صيغة المؤنَّث لفاعل نبَتَ.
2- غلام أو فتاة جاوزا حدّ الصِّغر، ولم يجرِّبا الأمورَ بعدُ، ناشئة "فلانٌ نابِتة خير
- أهلاً بنابتة البلاد ومرحبًا... جدَّدتم العهد الذي قد أخلقا:".

.** نابِح [مفرد]:

ج نُبَّح ونُبُوح ونوابِحُ، مؤ نابِحة، ج مؤ نابِحات ونُبَّح ونوابِحُ: اسم فاعل من نبَحَ/ نبَحَ على.

.** نابذَ ينابذ، مُنابَذَةً، فهو مُنابِذ، والمفعول مُنابَذ

• نابذ فلانًا: فارقه على خلاف وبُغْض "نابَذ أقارِبَه".
• نابذه الحربَ: جاهره بها وكاشفه "نابذه العداوةَ".

.** نابِذة [مفرد]:

1- صيغة المؤنَّث لفاعل نبَذَ.
2- (فز) جهاز مزوَّد بنظام دوران سريع، يمكِّن من تحقيق قوّة طاردة كافية لفرز موادّ ذات كثافة مختلفة "نابذة لتدريب روَّاد الفضاء
- نابذة فائقة السرعة: فرّازة بالطرد المركزيّ فائقة السرعة"
القوَّة النَّابذة: التي تدفع الشّيءَ للابتعاد عن المركز.

.** نابِس [مفرد]:

ج نابسون ونُبُس: اسم فاعل من نبَسَ/ نبَسَ بـ.

.** نابِش [مفرد]:

ج نابشون ونوابِشُ (لغير العاقل)، مؤ نابِشة، ج مؤ نابِشات (للعاقل) ونوابِشُ (لغير العاقل):
1- اسم فاعل من نبَشَ/ نبَشَ عن.
2- (حن) حيوان من شأنه أن يحصل على غذائه بالنّبش كالدّجاج.

.** نابِض [مفرد]:

ج نابضون (للعاقل) ونوابِضُ، مؤ نابِضة، ج مؤ نابضات ونوابِضُ (لغير العاقل):
1- اسم فاعل من نبَضَ
ما دام فيه عِرْق نابض: ما زال حيًّا.
2- نَشِيط "شابّ نابضٌ بالحياة".
• النَّابضُ:
1- سلك ملويّ بشكل حلزونيّ، يتَّخذ في الآلات أو الأسِرّة "نابض ساعة: زُنْبُرُك".
2- جهاز النَّبض "تيّار نابض".

.** نابِعة [مفرد]:

ج نابعات ونوابعُ:
1- صيغة المؤنَّث لفاعل نبَعَ من.
2- مسيلُ العرَق من الجسم "نضحت نوابعُه بالعَرَق".

.** نابغ [مفرد]:

ج نابغون ونُبَغاءُ ونوابغُ، مؤ نابغة، ج مؤ نابغات ونوابغُ:
1- اسم فاعل من نبَغَ.
2- مُبرِّز في علمه، أو فنِّه، ذو قدرةٍ خلاّقة في العلوم أو الآداب، أو الفنون، موهوب، مبدع.

.** نابِغة [مفرد]:

ج نابغات ونوابغُ:
1- صيغة المؤنَّث لفاعل نبَغَ.
2- نابِغ؛ مُبرِّز في علمه أو فنِّه، ذو قدرة خلاّقة في العلوم أو الآداب، أو الفنون، موهوب، مبدع، والتاء للمبالغة "شاعر نابغة"
كلمة نابغة: بليغة، فصيحة
- هو نابغة زمانه.

.** نابِل [مفرد]:

ج نابلون ونُبَّل:
1- اسم فاعل من نبَلَ
اختلط الحابِلُ بالنَّابل: وقع الاضطرابُ، وعمَّت الفوضى.
2- رامٍ.
3- حاذقٌ بعمل السِّلاح "أصاب النابِلُ عدوَّه فقتله"
ثار حابلهم على نابِلهم: أوقدوا الشَّرَّ بينهم.
4- صاحِب السِّهام.

.** نابِه [مفرد]:

ج نابهون ونُبَهَاءُ، مؤ نابِهة، ج مؤ نابِهات ونوابهُ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من نبُهَ/ نبُهَ لـ
أمرٌ نابِهٌ: عظيم.

.** ناتئ [مفرد]:

ج نواتِئُ، مؤ ناتئة، ج مؤ ناتئات ونواتِئُ: اسم فاعل من نتَأَ.

.** ناتِج [مفرد]:

ج ناتجون (للعاقل) ونواتجُ (لغير العاقل)، مؤ ناتِجة، ج مؤ ناتجات ونواتجُ:
1- اسم فاعل من نتَجَ/ نتَجَ عن.
2- نتيجة الشّيء وثمرتُه "إجماليّ/ صافي الناتج
- أضرار ناتجة عن/ من حريق
- أزمة ناتجة عن/ من أخطاء
- الدمار الناتج عن الانفجار"
النَّاتج الأخير: النتيجة لسلسلة من العمليّات أو التغيُّرات.
3- (جب) ما يتحصَّل عليه بعد إجراء عمليّة حسابيّة.
4- (كم) مادّة تنشأ عن تفاعل كيميائيّ وتختلف في خصائصها عن خصائص الموادّ الدَّاخلة في التفاعل.
• النَّاتج القوميّ: (قص) مجموع السِّلع والخدمات النِّهائيّة المتولِّدة عن نشاط مجتمع معيَّن في زمن ما، هو عادة سنة "تُقَوَّم البلدان بناتجها القوميّ الخام".

.** ناثِر [مفرد]:

1- اسم فاعل من نثَرَ.
2- مَنْ تخصَّص في كتابة الكلام المُرسل المُعتمد أصلاً على التفكير الدقيق، لا على التحليل وتصوير العواطف والوزن والقافية "الجاحظ من كبار الناثرين".

.** ناجِذ [مفرد]:

ج ناجذون ونواجِذُ (لغير العاقل):
1- اسم فاعل من نجَذَ.
2- أقصى الأضراس في آخر الحنك، ضرس العقل «فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ» [حديث]: استغرق في الضحك"
أبدى الشَّرّ عن ناجذيه: مثلٌ يُضرب لصولة السبع وشدَّته لأنّه إذا صال كشّر عن أنيابه
- أبدى عن نواجذه: أظهر استياءه، وغضبه
- عضَّ عليه بالنَّواجذ: استمسك به، حرَص عليه
- عضَّ على ناجِذه: بلغ أشُدّه
- عضَّ على ناجذيه: صبر على الأمر.

.** ناجزَ يناجز، مُناجَزةً، فهو مُناجِز، والمفعول مُناجَز

• ناجزه الحربَ: نازله، وقاتله "إذا أردت المحاجزة فا قْبَل المناجزة [مثل]:
يُضرب لمن يطلب الصلحَ بعد القتال".

.** ناجِز [مفرد]:

1- اسم فاعل من نجَزَ.
2- حاضر نافذ "أمرٌ ناجز"
بعته ناجزًا بناجز: يدًا بيد، وعاجلاً بعاجل
- لا يُباع غائبٌ بناجز: نسيئةٌ بنقد
- وَعْدٌ ناجِز: قد وُفِي به.

.** ناجى يناجي، ناجِ، مُناجاةً ونِجاءً، فهو مُناجٍ، والمفعول مُناجًى

• ناجَى فلانًا: سارّه بما في قلبه من أسرار أو مشاعر، وخصّه بالحديث "ناجى ربَّه/ نفسَه- {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً}
بات الهمُّ يناجيه: لازمه واستولى عليه.

.** ناحَ/ ناحَ على يَنُوح، نُحْ، نَوْحًا ونُواحًا، فهو نَائِح، والمفعول مَنُوح (للمتعدِّي)

• ناحَتِ الحمامةُ: سجَعَت، هَدَرَتْ وردّدتْ صوتَها "أقول وقد ناحت بقربي حمامةٌ... أيا جارتا لو تشعرين بحالي".
• ناح الشَّخصُ: تأوَّهُ.
• ناح الشّخصُ الميِّتَ/ ناح الشّخصُ على الميِّت: بكى عليه بحُزنٍ وصياح وعويلٍ "ناحَ على ولده
- غير مُجْدٍ في ملَّتي واعتقادي... نوحُ باكٍ ولا ترنُّم شادِ".

.** ناحٍ [مفرد]:

ج ناحون ونُحاة: اسم فاعل من نحا/ نحا إلى.

.** ناحرَ يناحر، مناحَرةً، فهو مُناحِر، والمفعول مُناحَر

• ناحر فلانًا: قاتَله.
• ناحره على الأمر: خاصَمه عليه "ناحَره على مكاسب".

.** ناحِرة [مفرد]:

ج ناحِرات ونواحِرُ:
1- صيغة المؤنَّث لفاعل نحَرَ.
2- (شر) ترقوة، وهما ناحِرتان، وكلتاهما عظم مقوّس يتمفصل مع القفص الصدريّ من الأمام، ومع لوح الكتف من الخلف.

.** ناحِل [مفرد]:

ج ناحلون ونُحَّل ونُحول، مؤ ناحِلة، ج مؤ ناحلات ونواحِلُ:
1- اسم فاعل من نحَلَ2 ونحَلَ3
سيوف نواحل: رقَّت من كثرة الاستعمال.
2- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من نحُلَ ونحِلَ ونحَلَ1.

.** ناحية [مفرد]:

ج أنْحِية ونواحٍ:
1- جِهةٌ وجانب "تصرُّف سليم من الناحية القانونيّة"
مِنْ هذه الناحية: مِنْ هذه الوجهة
- ناحية ضعف: نقطة ضعف
- هو من ناحية فلان: في كنفه.
2- ميدانٌ، مجالٌ "نجح فلانٌ في عِدّة نواحٍ
- موضوع متعدِّد النواحي".
3- إقليم، تقسيمٌ إداريّ في بعض البلدان
نواحي المدينة: ضواحيها.

.** ناخِب [مفرد]:

1- اسم فاعل من نخَبَ.
2- من له حقّ الاشتراك والتصويت في الانتخاب "قيد اسم ناخِب في قائمة انتخابيّة
- مُرشَّح فائز يشكر ناخِبيه
- هيئة الناخبين
- امتنعت أغلبيّة الناخبين عن التصويت
- ذكر أكثر الناخبين أن مسألة الإسكان أهمّ موضوع".

.** ناخِر [مفرد]:

ج نُخُر: اسم فاعل من نخِرَ ونخَرَ1 ونخَرَ2
ما بالدار ناخِر: ليس فيها أحدَ.

.** ناخِرة [مفرد]:

صيغة المؤنَّث لفاعل نخِرَ ونخَرَ1 ونخَرَ2.
• النَّاخِرة من العِظام ونحوها: المجوَّفةُ التي بها نخَرٌ وثُقَبٌ "ضِرْسٌ ناخِرة".

.** نادٍ [مفرد]:

ج أندية ونوادٍ:
1- مُنتدًى، مجلس القوم ومتحدَّثهم {وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ الْمُنْكَرَ}.
2- مكان مهيَّأ لجلوس القوم فيه والغالب أن يتّفقوا في صناعة أو طبقة، يقضون فيه أوقات فراغهم يتبادلون الحديث أو
يتلهَّون بالألعاب أو ينصرفون إلى المطالعة، ويتناولون فيه المأكولات والمشروبات "تناول الغداءَ في النادي
- النادي الثقافي
- النوادي الرياضيّة".
• نادِي الرجلِ: أهلُه وعشيرتُه {فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ}.

.** نادِبة [مفرد]:

ج نادِبات ونوادِبُ، مذ نادب: صيغة المؤنَّث لفاعل ندَبَ: امرأةٌ تبكي الميِّتَ، وتعدِّد محاسنَه وصفاتَه وتذكر خِصالَه "أناشيد النادبة المأتميَّة
- ندَبتهُ النوادِبُ".

.** نادّ [مفرد]:

ج نادُّون ونِداد، مؤ نادّة، ج مؤ نادّات ونوادّ: اسم فاعل من نَدَّ.

.** نادِر [مفرد]:

ج نوادِرُ، مؤ نادِرة، ج مؤ نادِرات ونوادِرُ:
1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ندَرَ/ ندَرَ في
نادر الوجود: لا يتكرّر
- نادرًا ما: قلَّما.
2- شاذٌّ، مخالف للقياس "أمثلة نادرة
- ذو قامة نادرة
- النادِر لا حُكمَ له"
نوادر الكلام: فصيحه، ما شذّ منه، غرائبه.
3- صعبُ الحصولِ عليه "عملة/ سلعة/ مواقف نادِرة
- تمثال نادِر".

.** نادِرة [مفرد]:

ج نادِرات ونوادِرُ:
1- مؤنَّث نادِر.
2- طُرْفةٌ من القول ومُلْحةٌ، قول بليغ مثير للانتباه يتميّز بالجدَّة والطرفة وإظهار البراعة في التفكير والقدرة على تسلية القارئ أو السامع والترفيه عنه "نوادِرُ جحا
- نوادِرُ البخلاء عند الجاحظ
- نادرة طويلة بلا مغزى
- في كتب الأدب كثير من نوادر الحمقى والمغفلين"
النَّوادر: كتابات وأقوال وأحاديث تتميّز بالطرافة والتسلية
- هو نادرة زمانه: وحيد عصره.